“一哭摧心肝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一哭摧心肝”出自哪首诗?
答案: “一哭摧心肝”出自: 宋代 王令的 《哭辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī kū cuī xīn gān ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“一哭摧心肝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一哭摧心肝”已经是第一句了。
问题3:“一哭摧心肝”的下一句是什么?
答案: “一哭摧心肝”的下一句是: 屡哭雕朱顔 , 诗句拼音为: lǚ kū diāo zhū yán ,诗句平仄:仄仄平平平。
“一哭摧心肝”全诗
哭辞 (kū cí)
一哭摧心肝,屡哭雕朱顔。
心肝摧日痛,朱顔雕日乾。
二十人未壮,我衰已毛斑。
古人不得见,今人诚可叹。
仄仄平平平,仄仄平平平。
平平平仄仄,平平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,平平平仄○。
“一哭摧心肝”繁体原文
哭辭
一哭摧心肝,屢哭彫朱顔。
心肝摧日痛,朱顔彫日乾。
二十人未壯,我衰已毛斑。
古人不得見,今人誠可嘆。
“一哭摧心肝”韵律对照
仄仄平平平,仄仄平平平。
一哭摧心肝,屡哭雕朱顔。
平平平仄仄,平平平仄平。
心肝摧日痛,朱顔雕日乾。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
二十人未壮,我衰已毛斑。
仄平仄仄仄,平平平仄○。
古人不得见,今人诚可叹。
“一哭摧心肝”全诗注音
一哭摧心肝,屡哭雕朱顔。
心肝摧日痛,朱顔雕日乾。
二十人未壮,我衰已毛斑。
古人不得见,今人诚可叹。
“一哭摧心肝”全诗翻译
译文:
一次次地哭泣摧毁了我的心灵,频繁的哭泣使我的容颜逐渐消瘦。
心灵被折磨得疼痛如日晒,容颜也逐渐干瘪褪色。
尚未达到壮年之时,我已经感受到衰老,头发上出现了斑斑白发。
古人已经无法见证我的悲哀,现在的人真令人叹息。
总结:
这首诗描绘了诗人经历的悲伤和衰老。他经历了无数次的哭泣,心灵受到了巨大的伤害,面容也随之消瘦。他的心灵痛苦如同炙热的太阳,使得他的容颜逐渐变得干瘪和苍老。尽管他只有二十岁,却已经感受到了衰老的迹象,头发上出现了斑斑白发。他感叹古人已无法见证他的苦痛,同时也感叹现在的人们对他的悲哀并不了解,令人深感唏嘘。这首诗透露出诗人对时光流转和无常的思考,以及对人生痛苦和悲伤的真实体验。
“一哭摧心肝”相关诗句:
- 一哭摧心肝 出自 [宋] 王令 ·《哭辞 》
- 恸哭心肝摧 出自 [唐] 虎丘山石壁鬼 ·《诗二首 一 》
- 壮夫一欲摧心肝 出自 [宋] 张咏 ·《结交 》
- 摧心肝 出自 [唐] 李白 ·《长相思 》
- 摧心肝 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 长相思三首 一 》
- 摧此心肝 出自 [宋] 释文珦 ·《别日何易行 》
- 心肝摧日痛 出自 [宋] 王令 ·《哭辞 》
- 恻怆摧心肝 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 朗月行 》
- 悲吒摧心肝 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送千乘千能 》
- 恻怆摧心肝 出自 [宋] 晁补之 ·《之京师展墓 》
- 沥血摧心肝 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆庙有曰忠洁侯者屈大夫也感之赋诗 》
- 凄怆摧心肝 出自 [唐] 李白 ·《古朗月行 》
- 心肝恰欲摧 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 激烈摧心肝 出自 [宋] 韩希孟 ·《练裙带中诗 其一 》
- 令人摧心肝 出自 [唐] 陈陶 ·《游子吟 》
- 泪雨千行心肝摧 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《古别离 》
- 儿归摧痛伤心肝 出自 [宋] 孔武仲 ·《儿归行 》
- 争先夺劫摧心肝 出自 [宋] 陈嘉言 ·《题太姥墓 》
- 父闻此语摧心肝 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其六 》
- 痛裂乃尔摧心肝 出自 [宋] 岳珂 ·《王操之旧京帖赞 》