首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 青阳峡 > 奋怒向我落

“奋怒向我落”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“奋怒向我落”出自哪首诗?

答案:奋怒向我落”出自: 唐代 杜甫 《青阳峡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèn nù xiàng wǒ luò ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“奋怒向我落”的上一句是什么?

答案:奋怒向我落”的上一句是: 磎西五里石 , 诗句拼音为: xī xī wǔ lǐ shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题3:“奋怒向我落”的下一句是什么?

答案:奋怒向我落”的下一句是: 仰看日车侧 , 诗句拼音为: yǎng kàn rì chē cè ,诗句平仄:仄○仄平仄

“奋怒向我落”全诗

青阳峡 (qīng yáng xiá)

朝代:唐    作者: 杜甫

塞外苦厌山,南行道弥恶。
冈峦相经亘,云水气参错。
林迥硖角来,天窄壁面削。
磎西五里石,奋怒向我落
仰看日车侧,俯恐坤轴弱。
魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。
昨忆踰陇坂,高秋视吴岳。
东笑莲华卑,北知崆峒薄。
超然侔壮观,已谓殷寥廓。
突兀犹趁人,及兹叹冥莫。

仄仄仄仄平,平○仄平仄。
平平○平仄,平仄仄○仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄平平平,仄平平平仄。
平平平仄○,仄仄○平仄。
仄仄○仄平,仄平○平仄。

sài wài kǔ yàn shān , nán xíng dào mí è 。
gāng luán xiāng jīng gèn , yún shuǐ qì cān cuò 。
lín jiǒng xiá jiǎo lái , tiān zhǎi bì miàn xiāo 。
xī xī wǔ lǐ shí , fèn nù xiàng wǒ luò 。
yǎng kàn rì chē cè , fǔ kǒng kūn zhóu ruò 。
chī mèi xiào yǒu fēng , shuāng xiàn hào mò mò 。
zuó yì yú lǒng bǎn , gāo qiū shì wú yuè 。
dōng xiào lián huá bēi , běi zhī kōng dòng báo 。
chāo rán móu zhuàng guān , yǐ wèi yīn liáo kuò 。
tū wù yóu chèn rén , jí zī tàn míng mò 。

“奋怒向我落”繁体原文

青陽峽

塞外苦厭山,南行道彌惡。
岡巒相經亙,雲水氣參錯。
林迥硤角來,天窄壁面削。
磎西五里石,奮怒向我落。
仰看日車側,俯恐坤軸弱。
魑魅嘯有風,霜霰浩漠漠。
昨憶踰隴坂,高秋視吳岳。
東笑蓮華卑,北知崆峒薄。
超然侔壯觀,已謂殷寥廓。
突兀猶趁人,及茲歎冥莫。

“奋怒向我落”韵律对照

仄仄仄仄平,平○仄平仄。
塞外苦厌山,南行道弥恶。

平平○平仄,平仄仄○仄。
冈峦相经亘,云水气参错。

平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
林迥硖角来,天窄壁面削。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
磎西五里石,奋怒向我落。

仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
仰看日车侧,俯恐坤轴弱。

平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。

仄仄平仄仄,平平仄平仄。
昨忆踰陇坂,高秋视吴岳。

平仄平平平,仄平平平仄。
东笑莲华卑,北知崆峒薄。

平平平仄○,仄仄○平仄。
超然侔壮观,已谓殷寥廓。

仄仄○仄平,仄平○平仄。
突兀犹趁人,及兹叹冥莫。

“奋怒向我落”全诗注音

sài wài kǔ yàn shān , nán xíng dào mí è 。

塞外苦厌山,南行道弥恶。

gāng luán xiāng jīng gèn , yún shuǐ qì cān cuò 。

冈峦相经亘,云水气参错。

lín jiǒng xiá jiǎo lái , tiān zhǎi bì miàn xiāo 。

林迥硖角来,天窄壁面削。

xī xī wǔ lǐ shí , fèn nù xiàng wǒ luò 。

磎西五里石,奋怒向我落。

yǎng kàn rì chē cè , fǔ kǒng kūn zhóu ruò 。

仰看日车侧,俯恐坤轴弱。

chī mèi xiào yǒu fēng , shuāng xiàn hào mò mò 。

魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。

zuó yì yú lǒng bǎn , gāo qiū shì wú yuè 。

昨忆踰陇坂,高秋视吴岳。

dōng xiào lián huá bēi , běi zhī kōng dòng báo 。

东笑莲华卑,北知崆峒薄。

chāo rán móu zhuàng guān , yǐ wèi yīn liáo kuò 。

超然侔壮观,已谓殷寥廓。

tū wù yóu chèn rén , jí zī tàn míng mò 。

突兀犹趁人,及兹叹冥莫。

“奋怒向我落”全诗翻译

译文:
塞外地区的山峦使人感到疲倦不堪,南行的道路更加艰险恶劣。山峦起伏不断,云雾和水气交错纠缠。林木矗立于崖角之间,天空狭窄,壁面险峻。在磎西五里石处,狂风怒吼向我袭来。仰望太阳的车轮侧面,俯视地面担忧大地的支撑轴是否脆弱。恶魑魅在嚎叫中带着狂风,寒霜和雪花四处飘扬。回想起昨日翻越陇坂的情景,高秋时节俯瞰着吴山和岳山。东方的笑容显得低微,北方的崆峒山显得不起眼。超然的景象竟然相提并论,我已经认识到了世界的辽阔广袤。这突兀的景象也显得与人类的力量相傍,让我不禁感叹万物之冥冥之中的玄妙。

“奋怒向我落”诗句作者杜甫介绍:

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能历其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过於李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之於诗,而又以忠君忧国,伤时念乱爲本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 更多...

“奋怒向我落”相关诗句: