“烟雨蒙蒙山色好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟雨蒙蒙山色好”出自哪首诗?
答案: “烟雨蒙蒙山色好”出自: 宋代 喻良能的 《松源山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān yǔ méng méng shān sè hǎo ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“烟雨蒙蒙山色好”的上一句是什么?
答案:
“烟雨蒙蒙山色好”的上一句是: 且过松源九节溪 , 诗句拼音为: qiě guò sōng yuán jiǔ jié xī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“烟雨蒙蒙山色好”的下一句是什么?
答案: “烟雨蒙蒙山色好”的下一句是: 鹧鸪更与尽情啼 , 诗句拼音为: zhè gū gèng yǔ jìn qíng tí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“烟雨蒙蒙山色好”全诗
松源山 (sōng yuán shān)
征途未尽弋阳西,且过松源九节溪。
烟雨蒙蒙山色好,鹧鸪更与尽情啼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“烟雨蒙蒙山色好”繁体原文
松源山
征途未盡弋陽西,且過松源九節溪。
煙雨濛濛山色好,鷓鴣更與盡情啼。
“烟雨蒙蒙山色好”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
征途未尽弋阳西,且过松源九节溪。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
烟雨蒙蒙山色好,鹧鸪更与尽情啼。
“烟雨蒙蒙山色好”全诗注音
征途未尽弋阳西,且过松源九节溪。
烟雨蒙蒙山色好,鹧鸪更与尽情啼。
“烟雨蒙蒙山色好”全诗翻译
译文:
征途未尽来到了弋阳的西部,暂且停留在松源九节溪边。
烟雨笼罩着群山,景色十分美好,鹧鸪们也纵情地啼鸣。
全诗表达了诗人在征途中途经弋阳西部,欣赏了松源九节溪美丽的山水景色,烟雨蒙蒙,山色迷离。诗中的“鹧鸪更与尽情啼”意味着鸟儿在这美景下也愉快地啼鸣,暗示了诗人的愉悦心情。整首诗以简洁明了的文字表达了作者对大自然美景的赞美与感慨,营造了一种宁静祥和的意境。
“烟雨蒙蒙山色好”相关诗句:
- 烟雨蒙蒙山色好 出自 [宋] 喻良能 ·《松源山 》
- 烟雨蒙蒙山有无 出自 [宋] 程俱 ·《小雨默坐北轩诸山如失须臾雨止紫翠突兀眼中似慰老人岑寂也二首 其一 》
- 蒙蒙烟雨归山村 出自 [唐] 刘言史 ·《葛巾歌 》
- 蒙蒙烟雨暗空山 出自 [宋] 杨冠卿 ·《春雨未霁有载歌姬游道场山者 》
- 丁山烟雨晚蒙蒙 出自 [宋] 赵处澹 ·《追拟玄真子渔歌 其一 》
- 春雨蒙蒙榆柳色 出自 [唐] 白居易 ·《寒食卧病 》
- 烟雨蒙蒙隔断桥 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 蒙蒙细雨和烟来 出自 [宋] 李纲 ·《喜雨 》
- 藏在蒙蒙烟雨中 出自 [宋] 阮阅 ·《濡须寺 》
- 烟雨蒙蒙十万家 出自 [宋] 李纲 ·《初入潭州二首 其二 》
- 蒙蒙细雨湿轻烟 出自 [宋] 楼钥 ·《春雨 其二 》
- 烟雨蒙蒙不湿衣 出自 [宋] 李洪 ·《鷄菜岭 》
- 蒙蒙烟雨暗江干 出自 [宋] 陆游 ·《新春 》
- 满川烟树雨蒙蒙 出自 [宋] 张咏 ·《淮阳书怀寄朝中亲旧 》
- 蒙蒙烟雨网春晖 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雨 》
- 烟雨蒙蒙春草绿 出自 [唐] 高骈 ·《宴犒蕃军有感 》
- 青林雨湿烟蒙蒙 出自 [宋] 张嵲 ·《掌口寺寮闻杜鹃 》
- 鄂渚蒙蒙烟雨微 出自 [唐] 元稹 ·《所思二首 二 》
- 烟雨蒙蒙护岛洲 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其八 》
- 烟雨蒙蒙溪又急 出自 [宋] 晁补之 ·《新城塔山对雨二首 其二 》