首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 食藕 > 厥包比柚橘

“厥包比柚橘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“厥包比柚橘”出自哪首诗？

答案： “厥包比柚橘”出自： 宋代 李流谦的 《食藕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jué bāo bǐ yòu jú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“厥包比柚橘”的上一句是什么？

答案： “厥包比柚橘”的上一句是： 此土乃物宜 , 诗句拼音为： cǐ tǔ nǎi wù yí ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“厥包比柚橘”的下一句是什么？

答案： “厥包比柚橘”的下一句是： 蔓引茎自遂 , 诗句拼音为： màn yǐn jīng zì suì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“厥包比柚橘”全诗

食藕 (shí ǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

芙渠固佳産，其末亦奇绝。
此土乃物宜，厥包比柚橘。
蔓引茎自遂，泥蟠体仍洁。
一丝戏傀儡，衆窍殒鯈忽。
七月陂塘秋，千盖偃寒碧。
俚语名带花，脆嫩若无骨。
如船近诳诞，似玉孰追削。
瞿昙况真理，秽浄本同出。
花实根相连，因果非两法。
君看入口处，一片疑嚼雪。
溽暑肌如熏，毒酲肺欲裂。
只应萧爽时，便是清凉国。

平平仄平仄，○仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄，○平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
仄仄○平平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平○平，平仄平仄仄。
平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。
仄○平仄平，仄仄平平仄。

fú qú gù jiā chǎn ， qí mò yì qí jué 。
cǐ tǔ nǎi wù yí ， jué bāo bǐ yòu jú 。
màn yǐn jīng zì suì ， ní pán tǐ réng jié 。
yī sī xì kuǐ lěi ， zhòng qiào yǔn tiáo hū 。
qī yuè bēi táng qiū ， qiān gài yǎn hán bì 。
lǐ yǔ míng dài huā ， cuì nèn ruò wú gǔ 。
rú chuán jìn kuáng dàn ， sì yù shú zhuī xiāo 。
qú tán kuàng zhēn lǐ ， huì jìng běn tóng chū 。
huā shí gēn xiāng lián ， yīn guǒ fēi liǎng fǎ 。
jūn kàn rù kǒu chù ， yī piàn yí jiáo xuě 。
rù shǔ jī rú xūn ， dú chéng fèi yù liè 。
zhī yìng xiāo shuǎng shí ， biàn shì qīng liáng guó 。

“厥包比柚橘”繁体原文

食藕

芙渠固佳産，其末亦奇絕。
此土乃物宜，厥包比柚橘。
蔓引莖自遂，泥蟠體仍潔。
一絲戲傀儡，衆竅殞鯈忽。
七月陂塘秋，千蓋偃寒碧。
俚語名带花，脆嫩若無骨。
如船近誑誕，似玉孰追削。
瞿曇况真理，穢浄本同出。
花實根相連，因果非兩法。
君看入口處，一片疑嚼雪。
溽暑肌如熏，毒酲肺欲裂。
只應蕭爽時，便是清凉國。

“厥包比柚橘”韵律对照

平平仄平仄，○仄仄平仄。
芙渠固佳産，其末亦奇绝。

仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
此土乃物宜，厥包比柚橘。

仄仄平仄仄，○平仄平仄。
蔓引茎自遂，泥蟠体仍洁。

仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
一丝戏傀儡，衆窍殒鯈忽。

仄仄○平平，平仄仄平仄。
七月陂塘秋，千盖偃寒碧。

仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
俚语名带花，脆嫩若无骨。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
如船近诳诞，似玉孰追削。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
瞿昙况真理，秽浄本同出。

平仄平○平，平仄平仄仄。
花实根相连，因果非两法。

平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
君看入口处，一片疑嚼雪。

仄仄平○平，仄平仄仄仄。
溽暑肌如熏，毒酲肺欲裂。

仄○平仄平，仄仄平平仄。
只应萧爽时，便是清凉国。

“厥包比柚橘”全诗注音

fú qú gù jiā chǎn ， qí mò yì qí jué 。

芙渠固佳産，其末亦奇绝。

cǐ tǔ nǎi wù yí ， jué bāo bǐ yòu jú 。

此土乃物宜，厥包比柚橘。

màn yǐn jīng zì suì ， ní pán tǐ réng jié 。

蔓引茎自遂，泥蟠体仍洁。

yī sī xì kuǐ lěi ， zhòng qiào yǔn tiáo hū 。

一丝戏傀儡，衆窍殒鯈忽。

qī yuè bēi táng qiū ， qiān gài yǎn hán bì 。

七月陂塘秋，千盖偃寒碧。

lǐ yǔ míng dài huā ， cuì nèn ruò wú gǔ 。

俚语名带花，脆嫩若无骨。

rú chuán jìn kuáng dàn ， sì yù shú zhuī xiāo 。

如船近诳诞，似玉孰追削。

qú tán kuàng zhēn lǐ ， huì jìng běn tóng chū 。

瞿昙况真理，秽浄本同出。

huā shí gēn xiāng lián ， yīn guǒ fēi liǎng fǎ 。

花实根相连，因果非两法。

jūn kàn rù kǒu chù ， yī piàn yí jiáo xuě 。

君看入口处，一片疑嚼雪。

rù shǔ jī rú xūn ， dú chéng fèi yù liè 。

溽暑肌如熏，毒酲肺欲裂。

zhī yìng xiāo shuǎng shí ， biàn shì qīng liáng guó 。

只应萧爽时，便是清凉国。

“厥包比柚橘”全诗翻译

译文：

芙渠虽然是一个产出优良植物的地方，但其中的末尾同样别具奇绝之处。这片土地确实适合生长各种植物，其中包括柚子和橘子。蔓延的植物茎自成盘，泥土覆盖的体魄依旧保持洁净。一缕轻风轻抚傀儡戏弄，众多的孔窍倏然闭合，鱼忽然全数死去。
七月时，池塘中的秋意渐浓，水面上有千层藻鳞蔓延成碧绿色。俚语中称之为“花带”，食之脆嫩，仿佛无骨一般。就像船只靠近谎言，看似如玉，但实际上却难追求纯粹的削减。
瞿昙哪能与真理相提并论，不洁和清净本就出自同源。花朵和果实紧紧相连，因果关系不可分割。君可观察它们进入口中的瞬间，仿佛嚼食的是一片雪花，凉爽的感觉令人疑惑。然而在湿热的酷暑中，肌肤如同被熏烤，喝下的酒似乎要让肺腑炸裂。只有在清爽凉爽的时候，才是真正的幸福之国。

总结：

此诗描绘了芙渠之地物产丰富，包括奇特绝伦的植物。土地适宜生长各类植物，其中柚子橘子皆佳。生长的植物茎蔓延有序，体魄仍保持干净。然而，一缕轻风拂过，众多孔窍却骤然闭合，造成鱼群死亡。七月时，池塘中秋意渐浓，水面呈碧绿色。食用之“花带”脆嫩如无骨，然而湿热酷暑下肌肤似熏烤，酒喝入肺腑欲裂。只有在凉爽时，才是真正的幸福之国。整体描绘了一个物产丰富但也带有不安定因素的地方，同时展现了季节交替之下的不同感受。

“厥包比柚橘”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“厥包比柚橘”相关诗句：

“厥包比柚橘”每个字的意思：

包含“厥包比柚橘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂