“问寻陈迹自经丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问寻陈迹自经丘”出自哪首诗?
答案: “问寻陈迹自经丘”出自: 宋代 李之仪的 《次韵思道送董无求兼寄思道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn xún chén jì zì jīng qiū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“问寻陈迹自经丘”的上一句是什么?
答案:
“问寻陈迹自经丘”的上一句是: 强挹余尘时琢句 , 诗句拼音为: qiáng yì yú chén shí zhuó jù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“问寻陈迹自经丘”的下一句是什么?
答案: “问寻陈迹自经丘”的下一句是: 清时醉尉知何在 , 诗句拼音为: qīng shí zuì wèi zhī hé zài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“问寻陈迹自经丘”全诗
次韵思道送董无求兼寄思道 (cì yùn sī dào sòng dǒng wú qiú jiān jì sī dào)
肮脏从来不易俦,低徊身世亦悠悠。
离羣断雁虽难偶,得两明珠岂待求。
强挹余尘时琢句,问寻陈迹自经丘。
清时醉尉知何在,似是人多识故侯。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“问寻陈迹自经丘”繁体原文
次韵思道送董無求兼寄思道
骯髒從來不易儔,低徊身世亦悠悠。
離羣斷雁雖難偶,得兩明珠豈待求。
强挹餘塵時琢句,問尋陳迹自經丘。
清時醉尉知何在,似是人多識故侯。
“问寻陈迹自经丘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
肮脏从来不易俦,低徊身世亦悠悠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
离羣断雁虽难偶,得两明珠岂待求。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
强挹余尘时琢句,问寻陈迹自经丘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清时醉尉知何在,似是人多识故侯。
“问寻陈迹自经丘”全诗注音
肮脏从来不易俦,低徊身世亦悠悠。
离羣断雁虽难偶,得两明珠岂待求。
强挹余尘时琢句,问寻陈迹自经丘。
清时醉尉知何在,似是人多识故侯。
“问寻陈迹自经丘”全诗翻译
译文:
肮脏的事物往往不容易结伴,陷入低谷时感慨生活的漫长。像离群的断雁,虽然不易偶遇,却意外得到了两颗明珠般的宝贝。在强烈的激情中,把余下的尘埃挥洒,时光如琢磨句子一般,而寻找过去的痕迹就像攀登丘陵般自然而然。在清明的时刻,醉倒的尉官又知道何处去,仿佛认识了许多过去的名人。
总结:全文:这首古文诗歌描述了生活中的困境与不易,并寄托了对美好事物的期待与追求。诗人以富有意境的语言,表达了对纯净与美好的追求,同时也反思了人生的过往与当下。
“问寻陈迹自经丘”总结赏析
赏析:这首古诗以深沉的哲理表达了人生苦难与追求的主题。诗人以朴实的语言描绘了一个人陷于世事的迷茫,肮脏和低徊形象生动地展现了人生的艰难。然而,诗人通过“离羣断雁”和“明珠”等隐喻,表达了对追求真理、清高境界的愿望。他呼唤清新的时光,寻找古人的智慧,追求真正的人生意义,彰显了不屈不挠的精神。整首诗透过凄凉的画面,呼应了“思道”的主题。
“问寻陈迹自经丘”相关诗句:
- 问寻陈迹自经丘 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵思道送董无求兼寄思道 》
- 追寻陈迹问京华 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王次之龙图六绝 其五 》
- 陈迹对崇丘 出自 [唐] 权德舆 ·《周平西墓 》
- 陈迹余荒丘 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 孤丘已陈迹 出自 [宋] 杨时 ·《童氏必大亭 》
- 山丘迹已陈 出自 [宋] 张耒 ·《太府李萃卿挽词 》
- 陈迹翳丘荒 出自 [唐] 韦应物 ·《登乐游庙作 》
- 怅怀丘壑空陈迹 出自 [宋] 李吕 ·《登一览亭有怀亡弟成老下世 》
- 陈迹竟谁寻 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 三 》
- 陈迹犹可寻 出自 [宋] 王应麟 ·《东山 》
- 陈迹不堪寻 出自 [宋] 岳珂 ·《葆清值雨二首 其二 》
- 陈迹虽可寻 出自 [宋] 孔武仲 ·《李公择山房 》
- 陈迹旷难寻 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其一 》
- 子复经陈迹 出自 [唐] 韦应物 ·《答河南李士巽题香山寺 》
- 经行陈迹在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《畴甫叔挽诗 其二 》
- 嶢武经陈迹 出自 [唐] 张九龄 ·《奉使自蓝田玉山南行 》
- 欲寻陈迹都迷 出自 [宋] 王安石 ·《题西太一宫壁二首 其二 》
- 莫问成陈迹 出自 [宋] 吕午 ·《题仁义寺 》
- 慷慨问陈迹 出自 [宋] 释德洪 ·《香城怀吴氏伯仲 》
- 因寻遗迹想浮丘 出自 [唐] 李中 ·《再游洞神宫怀邵羽人有感 》