“海波不动蛟龙盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海波不动蛟龙盘”出自哪首诗?
答案: “海波不动蛟龙盘”出自: 宋代 郭祥正的 《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi bō bù dòng jiāo lóng pán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“海波不动蛟龙盘”的上一句是什么?
答案:
“海波不动蛟龙盘”的上一句是: 百尺危楼势相倚 , 诗句拼音为: bǎi chǐ wēi lóu shì xiāng yǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“海波不动蛟龙盘”的下一句是什么?
答案: “海波不动蛟龙盘”的下一句是: 叠玉无尘霜雪洗 , 诗句拼音为: dié yù wú chén shuāng xuě xǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“海波不动蛟龙盘”全诗
宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 (xuān zhōu shuāng xī gé yè yàn chéng tài shǒu yú guāng lù)
陵阳三峰压千里,百尺危楼势相倚。
海波不动蛟龙盘,叠玉无尘霜雪洗。
溪光冷浥山光润,色接金陵古名郡。
青猿啸断四五声,白鸟归飞两三阵。
四时之景皆可观,六月来游肤髪寒。
有时下瞰北山雨,只道林林银竹竿。
贤哉光禄余太守,昨引佳宾列樽酒。
朝饮三百杯,暮吟三百首。
不为阴惨严刑诛,长吐阳春活残圬。
御史曾书治绩碑,州人尽祝灵椿寿。
沈沈罗幕更漏稀,灯如撒星公醉归。
丝篁前引後鼓鼙,珠履交错行迟迟。
丈夫得意不为乐,借问百年能几时。
平平○平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄平仄○,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄○仄平,仄○○仄仄。
仄平平仄平平平,○仄平平仄平平。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
○○平仄○仄平,平○仄平平仄平。
平平平仄仄仄平,平仄平仄○○○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“海波不动蛟龙盘”繁体原文
宣州雙溪閣夜宴呈太守余光祿
陵陽三峰壓千里,百尺危樓勢相倚。
海波不動蛟龍盤,疊玉無塵霜雪洗。
溪光冷浥山光潤,色接金陵古名郡。
青猿嘯斷四五聲,白鳥歸飛兩三陣。
四時之景皆可觀,六月來遊膚髪寒。
有時下瞰北山雨,只道林林銀竹竿。
賢哉光祿余太守,昨引佳賓列樽酒。
朝飲三百杯,暮吟三百首。
不爲陰慘嚴刑誅,長吐陽春活殘杇。
御史曾書治績碑,州人盡祝靈椿壽。
沈沈羅幕更漏稀,燈如撒星公醉歸。
絲篁前引後鼓鼙,珠履交錯行遲遲。
丈夫得意不爲樂,借問百年能幾時。
“海波不动蛟龙盘”韵律对照
平平○平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
陵阳三峰压千里,百尺危楼势相倚。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
海波不动蛟龙盘,叠玉无尘霜雪洗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
溪光冷浥山光润,色接金陵古名郡。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
青猿啸断四五声,白鸟归飞两三阵。
仄平平仄平仄○,仄仄平平平仄平。
四时之景皆可观,六月来游肤髪寒。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
有时下瞰北山雨,只道林林银竹竿。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
贤哉光禄余太守,昨引佳宾列樽酒。
平仄○仄平,仄○○仄仄。
朝饮三百杯,暮吟三百首。
仄平平仄平平平,○仄平平仄平平。
不为阴惨严刑诛,长吐阳春活残圬。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
御史曾书治绩碑,州人尽祝灵椿寿。
○○平仄○仄平,平○仄平平仄平。
沈沈罗幕更漏稀,灯如撒星公醉归。
平平平仄仄仄平,平仄平仄○○○。
丝篁前引後鼓鼙,珠履交错行迟迟。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
丈夫得意不为乐,借问百年能几时。
“海波不动蛟龙盘”全诗注音
陵阳三峰压千里,百尺危楼势相倚。
海波不动蛟龙盘,叠玉无尘霜雪洗。
溪光冷浥山光润,色接金陵古名郡。
青猿啸断四五声,白鸟归飞两三阵。
四时之景皆可观,六月来游肤髪寒。
有时下瞰北山雨,只道林林银竹竿。
贤哉光禄余太守,昨引佳宾列樽酒。
朝饮三百杯,暮吟三百首。
不为阴惨严刑诛,长吐阳春活残圬。
御史曾书治绩碑,州人尽祝灵椿寿。
沈沈罗幕更漏稀,灯如撒星公醉归。
丝篁前引後鼓鼙,珠履交错行迟迟。
丈夫得意不为乐,借问百年能几时。
“海波不动蛟龙盘”全诗翻译
译文:
陵阳的三座山峰遥相压迫,高达百尺的危楼彼此依偎。海波静止,如蛟龙盘旋;层层叠叠的玉石洁净无尘,仿佛经过霜雪的洗礼。溪水的光芒冰冷而湿润,色彩与金陵这座古名郡相连。青猿啸声断续,白鸟归飞时而两三阵。四季之景皆值得观赏,而六月到来却令人肌肤寒冷。有时俯瞰北山下雨,只见林林银竹竿影。太守余贤哉,宴请佳宾,满列樽酒。早晨饮酒三百杯,夜晚吟咏三百首。他并非因阴暗残酷的刑罚而欢喜,长久地吐露阳春活泼的残酬。御史曾为他书写了治绩碑,州中的人们都祝福他的灵椿树长寿。厅堂中沉沉罗幕,时钟声渐稀,灯火如撒星公一般醉意地归家。丝竹的音乐前引后奏,珠履交错地行走缓慢。这位丈夫虽然获得了成功,但并不感到快乐,他借问百年的光阴能有多少时光。
“海波不动蛟龙盘”总结赏析
赏析:这首《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄》描绘了宴会时夜晚山景的壮美和宴会氛围的热烈。诗人以细腻的笔触勾勒出陵阳三峰的壮阔,危楼的险峻,海波的宁静,叠玉的洁净,溪光的清冷,山光的明亮,猿鸟的啸鸣,形成了一幅生动的画面。诗中融入了大自然的景色,展现了山水之间的和谐,表现出诗人对自然景色的独特感悟。
“海波不动蛟龙盘”相关诗句:
- 海波不动蛟龙盘 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 蛟龙盘鼻护金波 出自 [唐] 鲍溶 ·《古监 》
- 波涛动蛟龙 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 波送蛟龙归海上 出自 [宋] 王珪 ·《送程公辟刑部出守南昌 》
- 波翻碧海鬪蛟龙 出自 [宋] 夏竦 ·《青州 》
- 蛟龙不动如石鲸 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵端夫闻江北水磨 》
- 旌旗不动蛟龙眠 出自 [宋] 刘敞 ·《锦绣溪行 》
- 雷云不动蛟龙蛰 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- □海蛟龙睡不鼾 出自 [宋] 方回 ·《苦雨半年 》
- 白龙盘伏不敢动 出自 [宋] 邹浩 ·《寛夫率同诸公谒大悲寺观所画圣像以回向心地初分韵赋诗得初字 》
- 蛟龙乐盘嬉 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 》
- 蛟龙盘画旗 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 鲸波不动海山碧 出自 [宋] 方信孺 ·《清海军楼 》
- 灵鳌不动海波柔 出自 [宋] 陆佃 ·《次韵和曾子固舍人二首 其一 》
- 蛟龙拔入盘重渊 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游生米市前江中洲上至德观侧柏树甚老 》
- 金作蛟龙盘绣楹 出自 [唐] 李白 ·《春日行 》
- 盘石松椿腾蛟龙 出自 [宋] 赵拚 ·《游武夷山 》
- 盘涡恐致蛟龙怒 出自 [宋] 吕本中 ·《黄池西阻风 》
- 金作蛟龙盘绣楹 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 春日行 》
- 冰锁蛟龙盘大泽 出自 [宋] 释行海 ·《送无作上人之四明 其一 》