“夏口伤前事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夏口伤前事”出自哪首诗?

答案:夏口伤前事”出自: 宋代 薛季宣 《夏口怀旧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià kǒu shāng qián shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“夏口伤前事”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“夏口伤前事”已经是第一句了。

问题3:“夏口伤前事”的下一句是什么?

答案:夏口伤前事”的下一句是: 毛精泪暗垂 , 诗句拼音为: máo jīng lèi àn chuí ,诗句平仄:平平仄仄平

“夏口伤前事”全诗

夏口怀旧 (xià kǒu huái jiù)

朝代:宋    作者: 薛季宣

夏口伤前事,毛精泪暗垂。
白龟生不报,黄鹄去无期。
岭雪炎云炽,瓜田古岸移。
战尘愁满眼,聊付一篇诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xià kǒu shāng qián shì , máo jīng lèi àn chuí 。
bái guī shēng bù bào , huáng hú qù wú qī 。
lǐng xuě yán yún chì , guā tián gǔ àn yí 。
zhàn chén chóu mǎn yǎn , liáo fù yī piān shī 。

“夏口伤前事”繁体原文

夏口懷舊

夏口傷前事,毛精淚暗垂。
白龜生不報,黄鵠去無期。
嶺雪炎雲熾,瓜田古岸移。
戰塵愁滿眼,聊付一篇詩。

“夏口伤前事”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
夏口伤前事,毛精泪暗垂。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
白龟生不报,黄鹄去无期。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
岭雪炎云炽,瓜田古岸移。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
战尘愁满眼,聊付一篇诗。

“夏口伤前事”全诗注音

xià kǒu shāng qián shì , máo jīng lèi àn chuí 。

夏口伤前事,毛精泪暗垂。

bái guī shēng bù bào , huáng hú qù wú qī 。

白龟生不报,黄鹄去无期。

lǐng xuě yán yún chì , guā tián gǔ àn yí 。

岭雪炎云炽,瓜田古岸移。

zhàn chén chóu mǎn yǎn , liáo fù yī piān shī 。

战尘愁满眼,聊付一篇诗。

“夏口伤前事”全诗翻译

译文:

夏口发生了一段伤感的事情,我悲伤得泪水暗自垂落。
我养的白龟生了病却没有报告给我,而黄鹄却离去了,不知何时才能回来。
岭上的雪在炎热的云雾中融化,而瓜田的古岸却被冲走了。
战争的尘埃使我忧愁满眼,只好将我的心情倾诉在这首诗里。
全诗描述了诗人夏口发生的一系列伤感事情,包括养白龟不报病情、黄鹄离去无期,以及岭雪融化、瓜田古岸被冲走等景观。诗人深感忧愁,将心情化为诗篇表达出来。

“夏口伤前事”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“夏口伤前事”相关诗句: