“世交翻覆如云雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世交翻覆如云雨”出自哪首诗？
答案： “世交翻覆如云雨”出自： 宋代 林景熙的 《次韵山中见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì jiāo fān fù rú yún yǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“世交翻覆如云雨”的上一句是什么？
答案：
“世交翻覆如云雨”的上一句是： 镐京遗泽变风诗 , 诗句拼音为： hào jīng yí zé biàn fēng shī
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“世交翻覆如云雨”的下一句是什么？
答案： “世交翻覆如云雨”的下一句是： 野鹤孤心老竹知 , 诗句拼音为： yě hè gū xīn lǎo zhú zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“世交翻覆如云雨”全诗
次韵山中见寄 (cì yùn shān zhōng jiàn jì)
物外高栖岂好奇，爱凉坐到雨来时。
四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期。
晋代诸贤曲水会，镐京遗泽变风诗。
世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“世交翻覆如云雨”繁体原文
次韻山中見寄
物外高棲豈好奇，愛凉坐到雨來時。
四愁歲月空平子，三樂乾坤自啟期。
晉代諸賢曲水會，鎬京遺澤變風詩。
世交翻覆如雲雨，野鶴孤心老竹知。
“世交翻覆如云雨”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
物外高栖岂好奇，爱凉坐到雨来时。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
晋代诸贤曲水会，镐京遗泽变风诗。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知。
“世交翻覆如云雨”全诗注音
物外高栖岂好奇，爱凉坐到雨来时。
四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期。
晋代诸贤曲水会，镐京遗泽变风诗。
世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知。
“世交翻覆如云雨”全诗翻译
译文：
物外高栖岂好奇，爱凉坐到雨来时。
四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期。
晋代诸贤曲水会，镐京遗泽变风诗。
世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知。
总结：
诗人表达了对宁静隐居的向往，认为在自然之外寻求心灵的高度满足并不是好奇之举，而是一种对生活的热爱。他喜欢在凉爽的地方坐下，等待雨水的降临。四季的忧虑和岁月的流逝似乎在平静中变得无足轻重，三乐（指仁、义、礼）却在广阔的天地中自然展开。晋代众多贤士曾在曲水流觞中畅谈人生，而长安的遗泽也使风雅之风在文人的诗歌中流转。然而，世事交往如同云雨般变幻莫测，只有野鹤这孤寂的心灵和竹子这老道的品性才能真正领略其中的真谛。
请注意，古文的翻译往往涉及较多的语境和修辞手法，因此翻译可能会因人而异。如果您有更多的古文需要翻译或其他问题，请随时提问。
“世交翻覆如云雨”相关诗句：
- 世交翻覆如云雨 出自 [宋] 林景熙 ·《次韵山中见寄 》
- 雨云翻覆见交情 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵五首 其一 》
- 覆雨翻云市道交 出自 [宋] 王迈 ·《再和王君保定通判韵 》
- 世态翻云覆雨间 出自 [宋] 王谌 ·《寄王仲衡尚书 》
- 世态翻云覆雨间 出自 [宋] 陈造 ·《寄王仲衡尚书 》
- 世情翻覆成云雨 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 世情云雨多翻覆 出自 [宋] 刘学箕 ·《和韵 》
- 世情云雨多翻覆 出自 [宋] 胡仲参 ·《和性之见寄韵 》
- 交游肯作云翻覆 出自 [宋] 吴惟信 ·《曾懒翁复寄俞进可 其二 》
- 翻云覆忽雨 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其五 》
- 云雨讵翻覆 出自 [宋] 陈文蔚 ·《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之 》
- 覆手云雨翻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 云雨自翻覆 出自 [宋] 汪应辰 ·《借舍人吕丈送大雅东还诗韵奉呈 》
- 翻覆云雨改 出自 [宋] 袁说友 ·《连宵得雨应祷 》
- 云雨翻覆手 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠成雷师 》
- 云雨相覆翻 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵全真所感 》
- 翻覆云雨手 出自 [宋] 陈元晋 ·《杨南仲寓湖 》
- 云雨手翻覆 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 翻云又覆雨 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六七 》
- 翻覆云雨疎 出自 [宋] 方翥 ·《寺中别林谦之兼寄诸郑 》