“世情云雨多翻覆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世情云雨多翻覆”出自哪首诗？
答案： “世情云雨多翻覆”出自： 宋代 刘学箕的 《和韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì qíng yún yǔ duō fān fù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“世情云雨多翻覆”的上一句是什么？
答案：
“世情云雨多翻覆”的上一句是： 寻梅清梦到山坳 , 诗句拼音为： xún méi qīng mèng dào shān ào
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“世情云雨多翻覆”的下一句是什么？
答案： “世情云雨多翻覆”的下一句是： 谁是江湖耐久交 , 诗句拼音为： shuí shì jiāng hú nài jiǔ jiāo ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“世情云雨多翻覆”全诗
和韵 (hé yùn)
窗烛销残转寂寥，柴门无复野僧敲。
偶来枕上吟诗就，记向心头欠笔抄。
鸣竹数声疑雪片，寻梅清梦到山坳。
世情云雨多翻覆，谁是江湖耐久交。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“世情云雨多翻覆”繁体原文
和韵
窗燭銷殘轉寂寥，柴門無復野僧敲。
偶來枕上吟詩就，記向心頭欠筆抄。
鳴竹數聲疑雪片，尋梅清夢到山坳。
世情雲雨多翻覆，誰是江湖耐久交。
“世情云雨多翻覆”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
窗烛销残转寂寥，柴门无复野僧敲。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
偶来枕上吟诗就，记向心头欠笔抄。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
鸣竹数声疑雪片，寻梅清梦到山坳。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
世情云雨多翻覆，谁是江湖耐久交。
“世情云雨多翻覆”全诗注音
窗烛销残转寂寥，柴门无复野僧敲。
偶来枕上吟诗就，记向心头欠笔抄。
鸣竹数声疑雪片，寻梅清梦到山坳。
世情云雨多翻覆，谁是江湖耐久交。
“世情云雨多翻覆”全诗翻译
译文：
窗户里的烛光渐渐燃尽，房门外再也听不到野僧的敲门声。
偶然躺在枕头上吟诗，却发现心中欠缺一支笔可以记录。
鸣竹几声，仿佛雪花飘落，寻梅时的清梦带我来到山间深坳。
世间人情变幻无常，江湖中的友情能持久谁又能保证呢。
“世情云雨多翻覆”相关诗句：
- 世情云雨多翻覆 出自 [宋] 胡仲参 ·《和性之见寄韵 》
- 世情云雨多翻覆 出自 [宋] 刘学箕 ·《和韵 》
- 世情翻覆成云雨 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 云似世情翻覆变 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长苍玉洞韵 》
- 人情覆雨翻云 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其三 》
- 雨云翻覆见交情 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵五首 其一 》
- 世交翻覆如云雨 出自 [宋] 林景熙 ·《次韵山中见寄 》
- 世态翻云覆雨间 出自 [宋] 王谌 ·《寄王仲衡尚书 》
- 世态翻云覆雨间 出自 [宋] 陈造 ·《寄王仲衡尚书 》
- 世情手翻覆 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 世情自翻覆 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 翻覆从渠自世情 出自 [宋] 王炎 ·《和祝季通韵 》
- 世情一任手翻覆 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其三 》
- 世情翻覆可沾巾 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李推官淮上见寄 》
- 世情冷暖翻覆手 出自 [宋] 方岳 ·《月下大醉星侄作墨索书迅笔题爲醉矣行 》
- 後世人情手翻覆 出自 [宋] 苏泂 ·《春日怀詹梁 》
- 世事多翻覆 出自 [宋] 蔡戡 ·《乙卯春病中书 》
- 世事多翻覆 出自 [宋] 邓深 ·《春夜次韵答肯堂兄 》
- 堪嗟世道多翻覆 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题叶山甫见惠古琴走笔以谢 》
- 百年世路多翻覆 出自 [宋] 汪元量 ·《秦岭 》