“千古日月明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古日月明”出自哪首诗?
答案: “千古日月明”出自: 宋代 黄敏求的 《野塘杂兴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ rì yuè míng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“千古日月明”的上一句是什么?
答案:
“千古日月明”的上一句是: 一片兰茝心 , 诗句拼音为: yī piàn lán chǎi xīn
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“千古日月明”的下一句是什么?
答案: “千古日月明”的下一句是: 尔岂乏忠愤 , 诗句拼音为: ěr qǐ fá zhōng fèn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“千古日月明”全诗
野塘杂兴 其二 (yě táng zá xīng qí èr)
地僻车马稀,柴门不须扃。
晨兴正衣冠,浣手供炉馨。
奈此日永何,闲课离骚经。
一片兰茝心,千古日月明。
尔岂乏忠愤,所欠惟和平。
要之仕与止,奚必分重轻。
吾但适吾可,不愿得尔名。
仄仄平仄平,○平仄平平。
平○○○○,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,○仄○平平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,平仄○○○。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“千古日月明”繁体原文
野塘雜興 其二
地僻車馬稀,柴門不須扃。
晨興正衣冠,浣手供爐馨。
奈此日永何,閒課離騷經。
一片蘭茝心,千古日月明。
爾豈乏忠憤,所欠惟和平。
要之仕與止,奚必分重輕。
吾但適吾可,不願得爾名。
“千古日月明”韵律对照
仄仄平仄平,○平仄平平。
地僻车马稀,柴门不须扃。
平○○○○,仄仄仄平平。
晨兴正衣冠,浣手供炉馨。
仄仄仄仄平,○仄○平平。
奈此日永何,闲课离骚经。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
一片兰茝心,千古日月明。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
尔岂乏忠愤,所欠惟和平。
仄平仄仄仄,平仄○○○。
要之仕与止,奚必分重轻。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
吾但适吾可,不愿得尔名。
“千古日月明”全诗注音
地僻车马稀,柴门不须扃。
晨兴正衣冠,浣手供炉馨。
奈此日永何,闲课离骚经。
一片兰茝心,千古日月明。
尔岂乏忠愤,所欠惟和平。
要之仕与止,奚必分重轻。
吾但适吾可,不愿得尔名。
“千古日月明”全诗翻译
译文:
地方偏僻,车马很少经过,柴门不必上锁。清晨起床整理衣冠,洗手准备香炉。可惜这一天将会多久,闲暇时学习《离骚》经书。一颗兰草般纯洁的心,照耀着千古流传的日月光辉。你难道缺少忠诚和愤怒吗?我们需要的只是和平。无论是从事官职还是安于平淡,为什么要去计较权重轻重呢?我只希望能在适合自己的环境中生活,不愿意追求虚名。
总结:
诗人在描述自己生活的地方偏僻,不受世俗纷扰。清晨起床时整洁着装,洗手供奉香炉。然而他对时间的流逝和个人生命的短暂感到惋惜,闲暇时不忘学习古经。诗人拥有一颗纯洁的心灵,但对社会现实中的忠诚和愤怒感到矛盾。他认为和平是最重要的,不愿意追求虚名,只希望在适合自己的环境中安居乐业。
“千古日月明”相关诗句:
- 千古日月明 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其二 》
- 千古英明日月光 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三 》
- 千古仰之日月明 出自 [宋] 释惟一 ·《黄蘖断际禅师赞 》
- 千古明月句 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋无月与伸仲饮书斋书呈伸仲 》
- 千古月空明 出自 [唐] 崔涂 ·《牛渚夜泊 》
- 千古凌烟向月明 出自 [宋] 吴儆 ·《和张干三公亭 》
- 千古清风与明月 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵张察推咏密印竹轩 》
- 千古虚堂照明月 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八一 》
- 千古月明江水深 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋码碯笛 》
- 坛畔月明千古秋 出自 [唐] 李中 ·《再游洞神宫怀邵羽人有感 》
- 日月古今明 出自 [宋] 罗公升 ·《东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者 》
- 迈古日月明 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 千古离骚日明光 出自 [宋] 吴龙翰 ·《句 其一 》
- 日月洗出古时明 出自 [宋] 汪莘 ·《击鼓行 》
- 振古勳名日月明 出自 [宋] 王令 ·《送仲宝叔赴秦幕 》
- 千古爲渠开日月 出自 [宋] 郑宅 ·《题朱文公唐石坟庵 》
- 千古断崖悬日月 出自 [宋] 滕岑 ·《中兴碑 》
- 千古日月长悬奔 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 千古精忠日月光 出自 [宋] 洪光基 ·《挽叠山先生 》
- 千古精忠日月光 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽谢叠山 》