“何当检玉封”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何当检玉封”出自哪首诗?
答案: “何当检玉封”出自: 宋代 程公许的 《题丹景山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé dāng jiǎn yù fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何当检玉封”的上一句是什么?
答案:
“何当检玉封”的上一句是: 浪说侵疆复 , 诗句拼音为: làng shuō qīn jiāng fù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何当检玉封”的下一句是什么?
答案: “何当检玉封”的下一句是: 天门东北望 , 诗句拼音为: tiān mén dōng běi wàng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“何当检玉封”全诗
题丹景山 (tí dān jǐng shān)
原庙标丹景,神游想岱宗。
宝龛严石像,绀殿锁云峰。
浪说侵疆复,何当检玉封。
天门东北望,漠漠晓烟浓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“何当检玉封”繁体原文
題丹景山
原廟標丹景,神游想岱宗。
寶龕嚴石像,紺殿鎖雲峰。
浪說侵疆復,何當檢玉封。
天門東北望,漠漠曉烟濃。
“何当检玉封”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
原庙标丹景,神游想岱宗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
宝龛严石像,绀殿锁云峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪说侵疆复,何当检玉封。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天门东北望,漠漠晓烟浓。
“何当检玉封”全诗注音
原庙标丹景,神游想岱宗。
宝龛严石像,绀殿锁云峰。
浪说侵疆复,何当检玉封。
天门东北望,漠漠晓烟浓。
“何当检玉封”全诗翻译
译文:
在原庙标示着丹丘美景,我心灵神游想象着岱宗山的壮丽景色。
宝贵的雕龛上镶嵌着严谨的石像,蓝色殿宇封印着云峰之巅。
波涛声声侵蚀边疆,何时才能检视封印的玉石。
我站在天门东北望去,迷茫的晨雾笼罩着远方。
全诗描绘了原庙美景和神游岱宗山的情景,以及蓝色殿宇封印云峰的景象。诗人表达了对玉石封印检视的期盼,望着朝霞缭绕的天门,心中不禁感叹迷茫之感。
“何当检玉封”相关诗句:
- 何当检玉封 出自 [宋] 程公许 ·《题丹景山 》
- 玉检金封 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一三 》
- 检玉将封岱 出自 [宋] 韦骧 ·《大行皇帝挽辞二首 其二 》
- 点检黄封玉匣收 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七四 》
- 秘语看镌玉检封 出自 [唐] 吴融 ·《寄杨侍郎 》
- 未得君王检玉封 出自 [宋] 刘摰 ·《登祝融峰题上封寺二首 其一 》
- 玉牒开观检未封 出自 [宋] 杨亿 ·《明皇 》
- 玉泥瑶检不乾封 出自 [唐] 鲍溶 ·《闻国家将行封禅聊抒臣情 》
- 词命宜封玉检泥 出自 [宋] 苏颂 ·《答胡完夫示及四和前篇 》
- 以爲封禅玉检明堂基 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 大手会当摛玉检 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐常丞洪秘监倡和四首 其三 》
- 何当授真检 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 初入太湖 》
- 何年检玉云亭 出自 [宋] 项安世 ·《再和 其九 》
- 封殖要当同种玉 出自 [宋] 王之道 ·《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一 》
- 何日当封禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 封检一丸泥 出自 [唐] 李益 ·《再赴渭北使府留别 》
- 静吟封籙检 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 七 》
- 何当封事天皇殿 出自 [宋] 苏泂 ·《和十二弟韵 》
- 何当爲奏褒封典 出自 [宋] 姜特立 ·《海上获捷祷於庙神王公方交鬬间贼桅忽倒赴水死者太半後请于朝赐额灵惠 》
- 浮提龙检封金壶 出自 [宋] 程俱 ·《秀州沈珪漆烟最善持叶翰林诗来求余诗爲作一首 》