“中有神仙聚画堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有神仙聚画堂”出自哪首诗?
答案: “中有神仙聚画堂”出自: 宋代 史浩的 《代弥坚就赵府作会致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu shén xiān jù huà táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中有神仙聚画堂”的上一句是什么?
答案:
“中有神仙聚画堂”的上一句是: 潭潭大府坐真王 , 诗句拼音为:tán tán dà fǔ zuò zhēn wáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中有神仙聚画堂”的下一句是什么?
答案: “中有神仙聚画堂”的下一句是: 玉润曾闻韵琴瑟 , 诗句拼音为: yù rùn céng wén yùn qín sè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“中有神仙聚画堂”全诗
代弥坚就赵府作会致语口号 (dài mí jiān jiù zhào fǔ zuò huì zhì yǔ kǒu hào)
潭潭大府坐真王,中有神仙聚画堂。
玉润曾闻韵琴瑟,冰清初喜见鸾凰。
扶舆和气笙歌沸,馥鬰春风锦绣光。
他日诸孙成宅相,颔头休羡郭汾阳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“中有神仙聚画堂”繁体原文
代彌堅就趙府作會致語口號
潭潭大府坐真王,中有神仙聚畫堂。
玉潤曾聞韵琴瑟,冰清初喜見鸞凰。
扶輿和氣笙歌沸,馥鬰春風錦繡光。
他日諸孫成宅相,頷頭休羨郭汾陽。
“中有神仙聚画堂”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
潭潭大府坐真王,中有神仙聚画堂。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
玉润曾闻韵琴瑟,冰清初喜见鸾凰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扶舆和气笙歌沸,馥鬰春风锦绣光。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
他日诸孙成宅相,颔头休羡郭汾阳。
“中有神仙聚画堂”全诗注音
潭潭大府坐真王,中有神仙聚画堂。
玉润曾闻韵琴瑟,冰清初喜见鸾凰。
扶舆和气笙歌沸,馥鬰春风锦绣光。
他日诸孙成宅相,颔头休羡郭汾阳。
“中有神仙聚画堂”全诗翻译
译文:
潭潭大府是真正的王者之地,其中聚集了神仙仙人,宴坐在画堂中。
曾听说琴瑟的音韵如玉般润泽,初次见到鸾凰展翅时,清冰般的心里充满了喜悦。
舆车扶持下,气氛热烈,笙歌声此起彼伏,春风馥郁,犹如锦绣般闪耀光彩。
将来的日子,后代的子孙会在这座宅院里建造宅邸,也能像郭汾阳那样颔首自得,不必再羡慕别人。
“中有神仙聚画堂”相关诗句:
- 中有神仙聚画堂 出自 [宋] 史浩 ·《代弥坚就赵府作会致语口号 》
- 疑有神仙聚 出自 [宋] 石介 ·《游灵泉山寺 》
- 洞中多聚神仙衆 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞歌诗集 》
- 神仙聚乐隠尘中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 神仙聚乐隠尘中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 中堂舞神仙 出自 [唐] 杜甫 ·《自京赴奉先县咏怀五百字 》
- 清虚堂里有神仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题清虚堂 》
- 画堂中有未归人 出自 [唐] 成彦雄 ·《新燕 》
- 中堂有神僊 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 蹔宿聚仙堂 出自 [唐] 任翻 ·《桐柏观 》
- 中有神仙滋 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《同吕文刚吴邦献马子才赋白菊得采字 》
- 中有神仙人 出自 [宋] 曹勋 ·《梦仙谣 》
- 是中有神仙 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨文起尉温江 》
- 中有神仙人 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》
- 尘中自有神仙 出自 [宋] 廖行之 ·《方壶 》
- 中有神仙暂此游 出自 [宋] 杨简 ·《贺传宪生辰 其二 》
- 中有神仙不死区 出自 [宋] 李易 ·《居剡寄郑天和 》
- 中有神仙相辈伦 出自 [宋] 何处厚 ·《游洞霄 》
- 洞中应有神仙窟 出自 [宋] 夏竦 ·《登台州城楼 》
- 中有缥缈之神仙 出自 [宋] 袁说友 ·《寄中都故人 》