首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再次韵复文炳 > 人情感旧多爲祟

“人情感旧多爲祟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人情感旧多爲祟”出自哪首诗？

答案： “人情感旧多爲祟”出自： 宋代 陈造的 《再次韵复文炳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn yóu qín pàn lǎo bīn péng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“人情感旧多爲祟”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“人情感旧多爲祟”已经是第一句了。

问题3：“人情感旧多爲祟”的下一句是什么？

答案： “人情感旧多爲祟”的下一句是： 我似房公再世僧 , 诗句拼音为： wǒ sì fáng gōng zài shì sēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“人情感旧多爲祟”全诗

再次韵复文炳 (zài cì yùn fù wén bǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

君犹芹泮老宾朋，我似房公再世僧。
烟径幽寻春澹沲，月窗冷语夜澄凝。
人情感旧多为祟，酒盏浇愁更计升。
笑命棋枰同永夜，旋添萁火上篝灯。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jūn yóu qín pàn lǎo bīn péng ， wǒ sì fáng gōng zài shì sēng 。
yān jìng yōu xún chūn dàn duò ， yuè chuāng lěng yǔ yè chéng níng 。
rén qíng gǎn jiù duō wèi suì ， jiǔ zhǎn jiāo chóu gèng jì shēng 。
xiào mìng qí píng tóng yǒng yè ， xuán tiān qí huǒ shàng gōu dēng 。

“人情感旧多爲祟”繁体原文

再次韻復文炳

君猶芹泮老賓朋，我似房公再世僧。
烟徑幽尋春澹沲，月窗冷語夜澄凝。
人情感舊多爲祟，酒盞澆愁更計升。
笑命棋枰同永夜，旋添萁火上篝燈。

“人情感旧多爲祟”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
君犹芹泮老宾朋，我似房公再世僧。

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
烟径幽寻春澹沲，月窗冷语夜澄凝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人情感旧多为祟，酒盏浇愁更计升。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
笑命棋枰同永夜，旋添萁火上篝灯。

“人情感旧多爲祟”全诗注音

jūn yóu qín pàn lǎo bīn péng ， wǒ sì fáng gōng zài shì sēng 。

君犹芹泮老宾朋，我似房公再世僧。

yān jìng yōu xún chūn dàn duò ， yuè chuāng lěng yǔ yè chéng níng 。

烟径幽寻春澹沲，月窗冷语夜澄凝。

rén qíng gǎn jiù duō wèi suì ， jiǔ zhǎn jiāo chóu gèng jì shēng 。

人情感旧多为祟，酒盏浇愁更计升。

xiào mìng qí píng tóng yǒng yè ， xuán tiān qí huǒ shàng gōu dēng 。

笑命棋枰同永夜，旋添萁火上篝灯。

“人情感旧多爲祟”全诗翻译

译文：

君如同芹泮老宾朋一般，我像是房公转世的僧人。烟雾笼罩的小径里春天静谧宁和，月光透过寒冷的窗户，夜晚清冷宁静。人情感伤旧事常常作为鬼神附身，酒杯中倾泻愁苦更是增加醉意。欢笑和命运像棋局一样牵扯在无尽的长夜里，不断加添柴火上篝火的灯火。

总结：

这首诗以自我和他人的对比，描绘了作者和朋友的不同境遇。作者自谦自己像僧人一般，而朋友则犹如受宠的宾朋。诗中通过烟雾笼罩的小径和月光透过窗户的景象，映照出作者内心的宁静和孤独。人情复杂，旧事纠缠，愁苦似乎在酒杯中找寻宣泄，笑与命运相伴，时光长夜，似乎与棋局无异。最后，作者以旋添柴火上篝火的灯火作结，表达了对未来的期盼和温暖的希望。整首诗以简洁的文字，展现了深邃的意境，让人回味无穷。

“人情感旧多爲祟”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“人情感旧多爲祟”相关诗句：

“人情感旧多爲祟”每个字的意思：

包含“人情感旧多爲祟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂