“诗豪酒健独能兼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗豪酒健独能兼”出自哪首诗?
答案: “诗豪酒健独能兼”出自: 宋代 范纯仁的 《效宫词体上文太师十绝 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī háo jiǔ jiàn dú néng jiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诗豪酒健独能兼”的上一句是什么?
答案:
“诗豪酒健独能兼”的上一句是: 行乐心清日日添 , 诗句拼音为:xíng lè xīn qīng rì rì tiān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诗豪酒健独能兼”的下一句是什么?
答案: “诗豪酒健独能兼”的下一句是: 从容对客忘威重 , 诗句拼音为: cóng róng duì kè wàng wēi chóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“诗豪酒健独能兼”全诗
效宫词体上文太师十绝 其八 (xiào gōng cí tǐ shàng wén tài shī shí jué qí bā)
行乐心清日日添,诗豪酒健独能兼。
从容对客忘威重,自是天真不是谦。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗豪酒健独能兼”繁体原文
效宮詞體上文太師十絕 其八
行樂心清日日添,詩豪酒健獨能兼。
從容對客忘威重,自是天真不是謙。
“诗豪酒健独能兼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
行乐心清日日添,诗豪酒健独能兼。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
从容对客忘威重,自是天真不是谦。
“诗豪酒健独能兼”全诗注音
行乐心清日日添,诗豪酒健独能兼。
从容对客忘威重,自是天真不是谦。
“诗豪酒健独能兼”全诗翻译
译文:
行乐的心境日复一日地增加,身为文学大家的诗人,酒量健硕,独特而又能兼顾两者。
面对客人从容自若,不会过分强调自己的威严地位,因为他的天性纯真,而并非虚伪谦逊。
总结:
这段文字描述了一个心地豁达、性情率真的文学家,他在日常生活中尽情享乐,同时又能够在文学和酒文化中独树一帜。他待人接物从容自若,不拘泥于权威地位,而是以天真率性的态度对待世人。
“诗豪酒健独能兼”总结赏析
赏析:这首古诗《效宫词体上文太师十绝 其八》是由范纯仁创作的,以宫词体写就,共有十个绝句。本篇第八绝以从容自在的态度表达了行乐心境。
首句“行乐心清日日添”表现了诗人内心的宁静和快乐,他的心情每天都愈发明朗。这种内心的清净与欢愉可能来自于他的诗歌创作和对美酒的品味,这也是他行乐的源泉。
第二句“诗豪酒健独能兼”强调了诗人的多才多艺。他既是一位“诗豪”,具备出色的诗歌才华,又是一位“酒健”,能够酒量不俗。这两者的结合使他在文学和生活中都能够取得卓越的成就。
第三句“从容对客忘威重”传达出诗人的谦和和大度,他在待人接物时总是从容不迫,没有架子,不拘泥于威严的形象,反而表现出谦虚和亲和。
最后一句“自是天真不是谦”则反衬出诗人的真诚和坦荡。他自认为自己的真诚并非虚伪的谦逊,而是内心的纯真和坦率,不刻意伪装,表露出天性。
“诗豪酒健独能兼”相关诗句:
- 诗豪酒健独能兼 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其八 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 欧阳修 ·《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻鸎诗寄原父因而有感四首 其三 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 虞俦 ·《和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 其三 》
- 诗豪不独酒中豪 出自 [宋] 周必大 ·《同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首 其二 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤 》
- 追风健笔兼豪气 出自 [宋] 李流谦 ·《别赵惟直 》
- 刘郎气豪酒豪诗更豪 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 诗豪健笔题 出自 [宋] 刘过 ·《吴尉东阁西亭 其一 》
- 健非巧宦能兼游 出自 [宋] 杨幼舆 ·《游老君洞 》
- 我尝豪健能无褐 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪韵 其一 》
- 羡君笔力能豪健 出自 [宋] 王十朋 ·《酬林明仲寄书并长篇 》
- 尚能豪健如霜鹘 出自 [宋] 陆游 ·《书室 》
- 有园有酒兼能诗 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄频开尊再用前韵 》
- 诗笔虽豪酒未豪 出自 [宋] 韩琦 ·《盛暑思接荣归之游寄相守张工部 》
- 岂有豪诗不豪酒 出自 [宋] 姜特立 ·《刘公达觅酒 》
- 底事豪诗不豪酒 出自 [宋] 姜特立 ·《送酒刘公达 》
- 此诗翰墨豪健 出自 [唐] 李郢 ·《赠(据《壮陶阁帖》卷二补。) 》
- 清入诗豪健有神 出自 [宋] 司马光 ·《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗 》
- 须拈健笔付诗豪 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父喜雨韵 其二 》
- 欲睹诗豪兼草圣 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其四 》