“攫头衔尾遭熊豹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攫头衔尾遭熊豹”出自哪首诗?
答案: “攫头衔尾遭熊豹”出自: 宋代 刘才邵的 《题仲兄和仲画虎图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué tóu xián wěi zāo xióng bào ,诗句平仄: 。
问题2:“攫头衔尾遭熊豹”的上一句是什么?
答案:
“攫头衔尾遭熊豹”的上一句是: 一朝力尽还悲啼 , 诗句拼音为: yī cháo lì jìn huán bēi tí
,诗句平仄: 。
问题3:“攫头衔尾遭熊豹”的下一句是什么?
答案: “攫头衔尾遭熊豹”的下一句是: 有眼谁云百步威 , 诗句拼音为: yǒu yǎn shuí yún bǎi bù wēi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“攫头衔尾遭熊豹”全诗
题仲兄和仲画虎图 (tí zhòng xiōng hé zhòng huà hǔ tú)
寒云韬日风摇山,鹘鵃鸣噪飞复还。
黄茅枯木转萧瑟,有虎引子来其间。
一儿尽有食牛气,跑空人立肩侵耳。
一儿就乳方低身,只欲搀前不知跪。
大虎垂头蹲更促,吐舌宛如牛舐犊。
岂知爱子物皆然,但教生狞贪兽肉。
原注退之城南联,句云心贪敌无勍。
从来倚伏理难齐,一朝力尽还悲啼。
攫头衔尾遭熊豹,有眼谁云百步威。
君家画轴虽填委,难似此图有深旨。
欲令观者知观身,不在丹青畦径里。
君不见汉家豪夺聚敛臣,乘时击断屠齐民。
磨牙利吻事膏血,千载想见犹酸辛。
深文厚敛虽同苦,以酷视贪不犹愈。
可怜当路尽豺狼,独使甯成名乳虎。
平平平仄平○平,仄平平仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
仄平?仄仄平仄,平○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平○仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
平仄仄平平平平,仄平平平仄平平。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄,○仄仄平仄○仄。
仄仄○仄平○平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄平平仄仄仄平,○平仄仄平平平。
○平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
○平仄仄平平仄,仄仄仄平仄○仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“攫头衔尾遭熊豹”繁体原文
題仲兄和仲畫虎圖
寒雲韜日風搖山,鶻鵃鳴噪飛復還。
黄茅枯木轉蕭瑟,有虎引子來其間。
一兒儘有食牛氣,跑空人立肩侵耳。
一兒就乳方低身,只欲攙前不知跪。
大虎垂頭蹲更促,吐舌宛如牛舐犢。
豈知愛子物皆然,但教生獰貪獸肉。
原注退之城南聯,句云心貪敵無勍。
從來倚伏理難齊,一朝力盡還悲啼。
攫頭銜尾遭熊豹,有眼誰云百步威。
君家畫軸雖填委,難似此圖有深旨。
欲令觀者知觀身,不在丹青畦徑裏。
君不見漢家豪奪聚斂臣,乘時擊斷屠齊民。
磨牙利吻事膏血,千載想見猶酸辛。
深文厚斂雖同苦,以酷視貪不猶愈。
可憐當路盡豺狼,獨使甯成名乳虎。
“攫头衔尾遭熊豹”韵律对照
平平平仄平○平,仄平平仄平仄平。
寒云韬日风摇山,鹘鵃鸣噪飞复还。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
黄茅枯木转萧瑟,有虎引子来其间。
仄平?仄仄平仄,平○平仄平平仄。
一儿尽有食牛气,跑空人立肩侵耳。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
一儿就乳方低身,只欲搀前不知跪。
仄仄平平平○仄,仄仄仄○平仄仄。
大虎垂头蹲更促,吐舌宛如牛舐犊。
仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
岂知爱子物皆然,但教生狞贪兽肉。
平仄仄平平平平,仄平平平仄平平。
原注退之城南联,句云心贪敌无勍。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄平平平。
从来倚伏理难齐,一朝力尽还悲啼。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
攫头衔尾遭熊豹,有眼谁云百步威。
平平仄仄平○仄,○仄仄平仄○仄。
君家画轴虽填委,难似此图有深旨。
仄仄○仄平○平,仄仄平平平仄仄。
欲令观者知观身,不在丹青畦径里。
平仄仄仄平平仄仄仄平,○平仄仄平平平。
君不见汉家豪夺聚敛臣,乘时击断屠齐民。
○平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
磨牙利吻事膏血,千载想见犹酸辛。
○平仄仄平平仄,仄仄仄平仄○仄。
深文厚敛虽同苦,以酷视贪不犹愈。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
可怜当路尽豺狼,独使甯成名乳虎。
“攫头衔尾遭熊豹”全诗注音
寒云韬日风摇山,鹘鵃鸣噪飞复还。
黄茅枯木转萧瑟,有虎引子来其间。
一儿尽有食牛气,跑空人立肩侵耳。
一儿就乳方低身,只欲搀前不知跪。
大虎垂头蹲更促,吐舌宛如牛舐犊。
岂知爱子物皆然,但教生狞贪兽肉。
原注退之城南联,句云心贪敌无勍。
从来倚伏理难齐,一朝力尽还悲啼。
攫头衔尾遭熊豹,有眼谁云百步威。
君家画轴虽填委,难似此图有深旨。
欲令观者知观身,不在丹青畦径里。
君不见汉家豪夺聚敛臣,乘时击断屠齐民。
磨牙利吻事膏血,千载想见犹酸辛。
深文厚敛虽同苦,以酷视贪不犹愈。
可怜当路尽豺狼,独使甯成名乳虎。
“攫头衔尾遭熊豹”全诗翻译
译文:
寒冷的云彩隐藏着太阳,风摇摆着山峦,猎鹰鸟高声啼叫,飞翔着又归还。黄茅枯木转而凋零,风声凄迷,一只老虎引着幼崽走进其中。一个孩子气势汹汹地夺取了牛的食物,奔跑的人无可奈何,只能侧身躲闪,肩膀被撞得剧痛入耳。另一个孩子刚喝完奶便屈身弯腰,只想抓住前面的东西却不知该跪下来。大虎低头蹲伏得更加紧凑,吐出舌头,仿佛是牛在舔拭小牛犊。可惜他们并不明白,爱子对待物品皆是如此,却被教导着嗜贪肉食的兽性。原文注解称退避到城南结盟,意指内心贪求战胜敌人却没有勇气。从古至今,依靠侵略的理由难以相互调和,一旦力量耗尽便会悲伤哀哭。像野兽攫头咬尾般,遭遇熊豹的围攻,哪里还有百步之威的风采。你难以见到任何一幅画卷比得上这幅深刻的图画。希望让观者明白观照自身,而不是局限在丹青的畦径之中。难道你不知道,汉朝的权贵抢夺和聚敛百姓财富,乘时残害战国齐国的百姓吗?他们咬紧獠牙,将无辜者的血膏榨取殆尽,千载之后,我们仍然想象着那苦涩辛酸的画面。尽管文辞高深隐晦,但厚积薄发的罪行虽然相同,却难以与残忍的贪婪相提并论。可怜那些在路上走着的人们成了豺狼之食,唯有将军甯成却能成为名震天下的虎儿。
“攫头衔尾遭熊豹”总结赏析
赏析:这首诗《题仲兄和仲画虎图》是刘才邵创作的,通过绘画的方式描绘了一幅画中的虎图,同时也反映出社会的现实和深刻的寓意。
首先,诗中以生动的笔墨描绘了虎的形象,虎威凛凛,各种动作栩栩如生,充满了生气。作者以生动的语言描述了虎的动态,使读者仿佛看到了画中的虎。这部分可以标签为“咏物”。
其次,诗中通过虎的形象,抒发了对社会现实的关切。作者提到了一个孩子尽管有食物,却在虎前跪拜,这暗示着社会中的不公和贪婪。这部分可以标签为“社会寓意”。
最后,诗中还反映了作者对贪婪和权力的批判,以及对勇敢和正义的歌颂。虽然深文厚敛者和贪婪者同样受苦,但诗中表现出对贪婪者的鄙视,以及对正义的坚守和崇尚。这部分可以标签为“寓意”。
总的来说,这首诗通过描绘虎图,反映了社会现实和深刻的寓意,以及对正义和勇敢的赞颂,堪称一篇有深度的古诗佳作。
“攫头衔尾遭熊豹”相关诗句:
- 攫头衔尾遭熊豹 出自 [宋] 刘才邵 ·《题仲兄和仲画虎图 》
- 熊蹲豹攫争轩昂 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 灵山寺 》
- 豹来衔其尾 出自 [唐] 韩愈 ·《猛虎行 》
- 豹来衔其尾 出自 [唐] 韩愈 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 忽然头尾也遭殃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十八 》
- 秦头东衔楚尾及 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《骑立山祷雨 》
- 头尾相衔两岸船 出自 [宋] 毕仲游 ·《过泗州赠同行 》
- 熊来攫其颐 出自 [唐] 韩愈 ·《猛虎行 》
- 熊来攫其颐 出自 [唐] 韩愈 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 势攫虎豹 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 或类虎豹攫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十一日同韩持国陈和叔骐骥院遇雪往李廷老家饮予暮又赴刘原甫招与江邻几谢公仪饮 》
- 虎豹拏攫旌旗麾 出自 [宋] 刘过 ·《明州观大閲 》
- 尾尾舟衔轴 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河曲 》
- 况兼熊豹姿 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
- 而有熊豹姿 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 地藉熊豹席 出自 [宋] 贺铸 ·《田园乐 》
- 乱石豹熊跨 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 空山熊豹姿 出自 [宋] 陆游 ·《青城大面山中有二隐士一曰谯先生定字天授建炎初以经行召至扬州欲留之讲筵不可拜通直郎直秘阁致仕今百三十余岁巢居嶮绝人不能到而先生数年辄一出至山前人有见之者其一曰姚太尉平仲字希晏靖康初在围城中夜将死士攻贼营 》
- 不数豹与熊 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一 》
- 面有熊豹姿 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》