“鬓发日以疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬓发日以疏”出自哪首诗？
答案： “鬓发日以疏”出自： 宋代 何梦桂的 《上夹谷书隠先生六首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bìn fà rì yǐ shū ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“鬓发日以疏”的上一句是什么？
答案：
“鬓发日以疏”的上一句是： 衣带日以缓 , 诗句拼音为： yī dài rì yǐ huǎn
，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题3：“鬓发日以疏”的下一句是什么？
答案： “鬓发日以疏”的下一句是： 晨风怀苦心 , 诗句拼音为： chén fēng huái kǔ xīn ，诗句平仄：平平平仄平。
“鬓发日以疏”全诗
上夹谷书隠先生六首 其五 (shàng jiá gǔ shū yǐn xiān shēng liù shǒu qí wǔ)
平生学屠龙，终乃成履豨。
国亡身未殡，戮死竟何如。
衣带日以缓，鬓发日以疏。
晨风怀苦心，不能高奋飞。
独抱三圣易，终焉老吾庐。
平平仄平平，平仄平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
○仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
平平平仄平，仄平平仄平。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
“鬓发日以疏”繁体原文
上夾谷書隠先生六首 其五
平生學屠龍，終乃成履豨。
國亡身未殯，戮死竟何如。
衣带日以緩，鬢髮日以疏。
晨風懷苦心，不能高奮飛。
獨抱三聖易，終焉老吾廬。
“鬓发日以疏”韵律对照
平平仄平平，平仄平仄○。
平生学屠龙，终乃成履豨。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
国亡身未殡，戮死竟何如。
○仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
衣带日以缓，鬓发日以疏。
平平平仄平，仄平平仄平。
晨风怀苦心，不能高奋飞。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
独抱三圣易，终焉老吾庐。
“鬓发日以疏”全诗注音
平生学屠龙，终乃成履豨。
国亡身未殡，戮死竟何如。
衣带日以缓，鬓发日以疏。
晨风怀苦心，不能高奋飞。
独抱三圣易，终焉老吾庐。
“鬓发日以疏”全诗翻译
译文：
平生学杀龙，终于能踏上豨的足迹。国家覆亡而我的尸体还未入土，死后被戮尸，最终会如何呢？衣带一天天地松弛，发鬓一天天地稀疏。清晨的微风怀揣着苦心，却不能高飞奋腾。我独自怀揣着三圣的经典，终将老去于我的茅屋之中。
总结：
诗人回顾一生，虽然努力追求卓越，但最终未能实现壮志豪情。国家已经陷入亡国之境，他自己还未安葬，死后可能会受到戮尸之辱。诗人逐渐老去，衣带渐松，发鬓逐渐稀疏，他内心充满苦闷，却无法实现自己的抱负，独自守着三圣经典，最终将在自己的茅屋中终老。
“鬓发日以疏”相关诗句：
- 鬓发日以疏 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其五 》
- 鬓发日夜疏 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 疏鬓日月迈 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 鬓发日夜老 出自 [宋] 戴表元 ·《和邓善之秋兴二首 其一 》
- 鬓发日已白 出自 [唐] 卢象 ·《叹白发 》
- 鬓发日已老 出自 [宋] 郑会 ·《拟行行重行行 》
- 日者鬓发改 出自 [宋] 苏泂 ·《梅翁所作无一丝勉强意亦和一首 》
- 鬓发日已改 出自 [宋] 文天祥 ·《端午即事 》
- 齿发日向疏 出自 [宋] 苏轼 ·《到颍未几公帑已竭斋厨索然戏作 》
- 我发日已疏 出自 [宋] 陈棣 ·《新沐有感 》
- 玄鬓日以变 出自 [宋] 乐雷发 ·《秋夜感怀 》
- 蕉衫日以疏 出自 [宋] 司马光 ·《秋意呈邻几吴冲 》
- 树影日以疏 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一五 》
- 去者日以疏 出自 [宋] 赵文 ·《去者日以疏 》
- 此道日以疏 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 去者日以疏 出自 [宋] 仲并 ·《寒食日归吴兴寄鲁山 》
- 幽事日以疏 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔言怀 》
- 秋树日以疏 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其一 》
- 功名日以疏 出自 [宋] 朱松 ·《谈命 》
- 前修日以疏 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其三 》