首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送德远枢密初召赴经筵 > 却续金华上赤墀

“却续金华上赤墀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“却续金华上赤墀”出自哪首诗？

答案： “却续金华上赤墀”出自： 宋代 张守的 《送德远枢密初召赴经筵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què xù jīn huá shàng chì chí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“却续金华上赤墀”的上一句是什么？

答案： “却续金华上赤墀”的上一句是： 暂逢贝锦辞黄阁 , 诗句拼音为： zàn féng bèi jǐn cí huáng gé ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“却续金华上赤墀”的下一句是什么？

答案： “却续金华上赤墀”的下一句是： 联事乌台余病骨 , 诗句拼音为： lián shì wū tái yú bìng gǔ ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“却续金华上赤墀”全诗

送德远枢密初召赴经筵 (sòng dé yuǎn shū mì chū zhào fù jīng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 张守。

长驱敌骑傍淮淝，又是忠贤许国时。
扶义东吴回日毂，宣威西蜀正参旗。
暂逢贝锦辞黄阁，却续金华上赤墀。
联事乌台余病骨，仰看麟阁写英姿。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng qū dí qí bàng huái féi ， yòu shì zhōng xián xǔ guó shí 。
fú yì dōng wú huí rì gū ， xuān wēi xī shǔ zhèng cān qí 。
zàn féng bèi jǐn cí huáng gé ， què xù jīn huá shàng chì chí 。
lián shì wū tái yú bìng gǔ ， yǎng kàn lín gé xiě yīng zī 。

“却续金华上赤墀”繁体原文

送德遠樞密初召赴經筵

長驅敵騎傍淮淝，又是忠賢許國時。
扶義東吳回日轂，宣威西蜀正參旗。
暫逢貝錦辭黄閣，却續金華上赤墀。
聯事烏臺餘病骨，仰看麟閣寫英姿。

“却续金华上赤墀”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
长驱敌骑傍淮淝，又是忠贤许国时。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
扶义东吴回日毂，宣威西蜀正参旗。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
暂逢贝锦辞黄阁，却续金华上赤墀。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
联事乌台余病骨，仰看麟阁写英姿。

“却续金华上赤墀”全诗注音

cháng qū dí qí bàng huái féi ， yòu shì zhōng xián xǔ guó shí 。

长驱敌骑傍淮淝，又是忠贤许国时。

fú yì dōng wú huí rì gū ， xuān wēi xī shǔ zhèng cān qí 。

扶义东吴回日毂，宣威西蜀正参旗。

zàn féng bèi jǐn cí huáng gé ， què xù jīn huá shàng chì chí 。

暂逢贝锦辞黄阁，却续金华上赤墀。

lián shì wū tái yú bìng gǔ ， yǎng kàn lín gé xiě yīng zī 。

联事乌台余病骨，仰看麟阁写英姿。

“却续金华上赤墀”全诗翻译

译文：
长驱敌骑紧随着在淮淝一带，这时又是忠贤的许国时期。
扶持义士东征吴国，回望太阳当空升起。宣扬威武西征蜀地，正指挥参战的军旗。
暂时逢上贝锦辞别黄阁，随后继续赴金华登上赤墀。
合作办事于乌台，虽余病骨憧憬着，仰望着麟阁展示出英姿飒爽的气质。
总结：这段文字描写了一个英勇无畏的将领长驱深入敌人的地域，在不同历史时期展现忠诚和战斗的场景，以及在各地展示雄姿威武的场景，同时也透露出一种为国家尽忠、坚定意志的精神。

“却续金华上赤墀”总结赏析

赏析：:
这首诗《送德远枢密初召赴经筵》是唐代诗人张守创作的一首咏史之作，赞美了当时枢密使德远应召出征的壮丽场面。以下是赏析：
诗人以豪迈的笔调，抒发了对德远枢密的敬佩之情。首句"长驱敌骑傍淮淝"立即将读者带入了一场激烈的战斗场面，长驱敌骑表现了壮士无畏的气概，而淮淝则点明了这是一场重要的战役。接着，诗人提到"扶义东吴回日毂"，"宣威西蜀正参旗"，这些词句突显了德远枢密的威名和忠诚。
在第三句中，诗人提到"贝锦辞黄阁"，"金华上赤墀"，这些词汇表现了德远枢密受到皇帝的赏识和重用，被派遣到重要的职位上。最后两句"乌台余病骨"，"麟阁写英姿"，则展现了德远枢密身负重病却仍然坚韧不拔、英姿勃发的形象，强调了其忠诚和坚韧不拔的性格。
总体而言，这首诗以雄壮的笔调，歌颂了德远枢密的忠诚、威名和英勇，同时也反映了唐代军事风采和政治风貌。
标签: 抒情、咏史、赞美

“却续金华上赤墀”诗句作者张守介绍：

张守（一○八四～一一四五），字子固，一字全真，常州晋陵（今江苏常州）人。徽宗崇宁元年（一一○二）进士，又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官，擢监察御史。高宗建炎三年（一一二九），迁御史中丞。四年，除参知政事。绍兴二年（一一三二）出知绍兴府，改知福州。六年，再除参知政事兼权枢密院事。八年，出知洪州。十年，改知绍兴府，以忤秦桧乞退奉祠。十四年，起知建康府，卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷（其中诗二卷）。《宋史》卷三七五有传。　张守诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本（简称武英殿本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“却续金华上赤墀”相关诗句：

“却续金华上赤墀”每个字的意思：

包含“却续金华上赤墀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂