“等闲收拾许多愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“等闲收拾许多愁”出自哪首诗?
答案: “等闲收拾许多愁”出自: 宋代 秦观的 《秋兴九首 拟白乐天》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: děng xián shōu shí xǔ duō chóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“等闲收拾许多愁”的上一句是什么?
答案:
“等闲收拾许多愁”的上一句是: 底事登临好时节 , 诗句拼音为: dǐ shì dēng lín hǎo shí jié
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“等闲收拾许多愁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“等闲收拾许多愁”已经是最后一句了。
“等闲收拾许多愁”全诗
秋兴九首 拟白乐天 (qiū xīng jiǔ shǒu nǐ bái lè tiān)
不因霜叶辞林去,的当山翁未觉秋。
北里酒钱烦屡索,南州诗债懒频酬。
欲歌金缕羞红粉,拟插黄花避白头。
底事登临好时节,等闲收拾许多愁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“等闲收拾许多愁”繁体原文
秋興九首 擬白樂天
不因霜葉辭林去,的當山翁未覺秋。
北里酒錢煩屢索,南州詩債懶頻酬。
欲歌金縷羞紅粉,擬插黄花避白頭。
底事登臨好時節,等閑收拾許多愁。
“等闲收拾许多愁”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不因霜叶辞林去,的当山翁未觉秋。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
北里酒钱烦屡索,南州诗债懒频酬。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲歌金缕羞红粉,拟插黄花避白头。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
底事登临好时节,等闲收拾许多愁。
“等闲收拾许多愁”全诗注音
不因霜叶辞林去,的当山翁未觉秋。
北里酒钱烦屡索,南州诗债懒频酬。
欲歌金缕羞红粉,拟插黄花避白头。
底事登临好时节,等闲收拾许多愁。
“等闲收拾许多愁”全诗翻译
译文:
不因霜叶离开山林,作为山里人还未感受到秋天的气息。北方朋友频繁向我借酒钱,南方友人的诗债则懒得频繁偿还。想要歌颂贵重的锦缎却羞于涂抹艳红粉黛,打算插上黄花来掩饰白发苍苍。
到底该何时攀登高山迎接美好时节,闲暇时整理起许多忧愁。
“等闲收拾许多愁”总结赏析
《秋兴九首 拟白乐天》是秦观的一首诗,描写了诗人在秋天的心情和生活困扰。以下是赏析:和
“等闲收拾许多愁”相关诗句:
- 等闲收拾许多愁 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟白乐天 》
- 等闲收拾有诗才 出自 [宋] 方回 ·《溪阁呈陆太初 》
- 等闲收拾到窗户 出自 [宋] 韩淲 ·《走笔戏咏散庵 》
- 有情多爲等闲愁 出自 [宋] 张伯玉 ·《西楼早望 》
- 一闲消得许多愁 出自 [宋] 韩淲 ·《三月初二日 》
- 闲愁先占许多般 出自 [宋] 朱淑真 ·《雨中写怀 》
- 倦客闲愁似许多 出自 [宋] 陈造 ·《题史髯词卷二首 其二 》
- 收拾许村童 出自 [宋] 林希逸 ·《拾穗许村童 》
- 收拾後生知几许 出自 [宋] 袁甫 ·《索新进诗 》
- 收红拾紫消几许 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙渡得长句呈澹庵先生 》
- 庭前拾叶等闲书 出自 [唐] 贯休 ·《瀔江秋居作 》
- 等闲拾得一颗苏州梨 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○六 》
- 闲时急收拾 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 收拾爲闲伴 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其一 》
- 收拾穷愁却着书 出自 [宋] 刘过 ·《寄吕英父 其一 》
- 一时收拾与闲人 出自 [宋] 苏轼 ·《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其一 》
- 收拾江湖闲望眼 出自 [宋] 李石 ·《展峰亭 》
- 好相收拾爲闲伴 出自 [唐] 白居易 ·《荅刘和州禹锡 》
- 眼前好句闲收拾 出自 [宋] 林希逸 ·《郊行即事二首 其一 》
- 从今收拾身闲计 出自 [宋] 李昭玘 ·《和程适正见赠二首 其二 》