首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 独骏图 > 一尺之箠五尺缰

“一尺之箠五尺缰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一尺之箠五尺缰”出自哪首诗？

答案： “一尺之箠五尺缰”出自： 宋代 毛直方的 《独骏图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī chǐ zhī chuí wǔ chǐ jiāng ，诗句平仄： 仄仄平○仄仄平 。

问题2：“一尺之箠五尺缰”的上一句是什么？

答案： “一尺之箠五尺缰”的上一句是： 天闲逸气谁能量 , 诗句拼音为： tiān xián yì qì shuí néng liàng ，诗句平仄： 仄仄平○仄仄平 。

问题3：“一尺之箠五尺缰”的下一句是什么？

答案： “一尺之箠五尺缰”的下一句是： 了与辔络俱相忘 , 诗句拼音为： le yǔ pèi luò jù xiāng wàng ，诗句平仄：○仄仄仄平○仄。

“一尺之箠五尺缰”全诗

独骏图 (dú jùn tú)

。 朝代：宋 。    作者： 毛直方。

连天苜蓿青茫茫，盐车鼓车纷道傍。
肉騣汗血不可常，权奇倜傥晦若藏。
五之六之无留良，如此独步何堂堂。
日三品豆慎所尝，天闲逸气谁能量。
一尺之箠五尺缰，了与辔络俱相忘。
大仆御直俨冠裳，庭前榻上婉清扬。
有诏有诏且勿忙，一洗凡马銮锵锵。
我观此图笔意长，欲言尚寄田子方。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

lián tiān mù xu qīng máng máng ， yán chē gǔ chē fēn dào bàng 。
ròu zōng hàn xuè bù kě cháng ， quán qí tì tǎng huì ruò cáng 。
wǔ zhī liù zhī wú liú liáng ， rú cǐ dú bù hé táng táng 。
rì sān pǐn dòu shèn suǒ cháng ， tiān xián yì qì shuí néng liàng 。
yī chǐ zhī chuí wǔ chǐ jiāng ， le yǔ pèi luò jù xiāng wàng 。
dà pú yù zhí yǎn guān shang ， tíng qián tà shàng wǎn qīng yáng 。
yǒu zhào yǒu zhào qiě wù máng ， yī xǐ fán mǎ luán qiāng qiāng 。
wǒ guān cǐ tú bǐ yì cháng ， yù yán shàng jì tián zǐ fāng 。

“一尺之箠五尺缰”繁体原文

獨駿圖

連天苜蓿青茫茫，鹽車鼓車紛道傍。
肉騣汗血不可常，權奇倜儻晦若藏。
五之六之無留良，如此獨步何堂堂。
日三品豆慎所嘗，天閑逸氣誰能量。
一尺之箠五尺韁，了與轡絡俱相忘。
大僕御直儼冠裳，庭前榻上婉清揚。
有詔有詔且勿忙，一洗凡馬鑾鏘鏘。
我觀此圖筆意長，欲言尚寄田子方。

“一尺之箠五尺缰”韵律对照

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
连天苜蓿青茫茫，盐车鼓车纷道傍。

仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
肉騣汗血不可常，权奇倜傥晦若藏。

仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
五之六之无留良，如此独步何堂堂。

仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
日三品豆慎所尝，天闲逸气谁能量。

仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
一尺之箠五尺缰，了与辔络俱相忘。

仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
大仆御直俨冠裳，庭前榻上婉清扬。

仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
有诏有诏且勿忙，一洗凡马銮锵锵。

仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。
我观此图笔意长，欲言尚寄田子方。

“一尺之箠五尺缰”全诗注音

lián tiān mù xu qīng máng máng ， yán chē gǔ chē fēn dào bàng 。

连天苜蓿青茫茫，盐车鼓车纷道傍。

ròu zōng hàn xuè bù kě cháng ， quán qí tì tǎng huì ruò cáng 。

肉騣汗血不可常，权奇倜傥晦若藏。

wǔ zhī liù zhī wú liú liáng ， rú cǐ dú bù hé táng táng 。

五之六之无留良，如此独步何堂堂。

rì sān pǐn dòu shèn suǒ cháng ， tiān xián yì qì shuí néng liàng 。

日三品豆慎所尝，天闲逸气谁能量。

yī chǐ zhī chuí wǔ chǐ jiāng ， le yǔ pèi luò jù xiāng wàng 。

一尺之箠五尺缰，了与辔络俱相忘。

dà pú yù zhí yǎn guān shang ， tíng qián tà shàng wǎn qīng yáng 。

大仆御直俨冠裳，庭前榻上婉清扬。

yǒu zhào yǒu zhào qiě wù máng ， yī xǐ fán mǎ luán qiāng qiāng 。

有诏有诏且勿忙，一洗凡马銮锵锵。

wǒ guān cǐ tú bǐ yì cháng ， yù yán shàng jì tián zǐ fāng 。

我观此图笔意长，欲言尚寄田子方。

“一尺之箠五尺缰”全诗翻译

译文：

青苜蓿茂盛连绵，盐车、鼓车在路旁纷纷而过。肉骏的血汗并不常见，权奇的风采隐晦如同藏起来一般。五之六之之间没有留下美好的事物，像这样独自引领风采，何其威严。每日三次品尝品豆，天闲时的闲逸气息谁能体味。一尺长的箠子和五尺长的缰绳，已经与辔头和缰绳一同遗忘。大仆御直端庄地戴着冠帽和华丽的衣裳，庭前榻上的美人婉约地展示风采。有诏书，有诏书，但莫要急躁，先让凡马洗净銮锵的装饰。我观察这幅图，画家的笔意深远，欲言还未尽，仿佛要寄托在田子方那里。

总结：

诗人以极富意境的笔触描绘了场景，描述了盐车、鼓车纷纷经过青茫的苜蓿地。肉骏和权奇的形象则暗示着非凡的气质。诗人用“五之六之”暗示了时光的流逝，提到“品豆”则表现了闲逸之气。箠子与缰绳的遗忘象征了世俗纷扰的抛却，庭前美人的出现增添了画面的生动。最后，诗人欲言又止，似乎要将余下的感受寄托在田子方那里。整首诗通过景物、人物和物象的描绘，传达了诗人对于时光流转和人生百态的深刻感悟。

“一尺之箠五尺缰”诗句作者毛直方介绍：

毛直方，字静可，建安（今福建建瓯）人。度宗咸淳九年（一二七三）领乡荐。宋亡，授徒讲学。省府上其名，得教授致仕。有《聊复轩斐稿》，未刊行。事见《元风雅》卷一二引揭希韦撰墓志。《万姓统谱》卷三三。今录诗二十八首。更多...

“一尺之箠五尺缰”相关诗句：

“一尺之箠五尺缰”每个字的意思：

包含“一尺之箠五尺缰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂