“中原尚有人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中原尚有人”出自哪首诗?
答案: “中原尚有人”出自: 宋代 许及之的 《四次闻捷韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng yuán shàng yǒu rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“中原尚有人”的上一句是什么?
答案:
“中原尚有人”的上一句是: 诸将休轻敌 , 诗句拼音为: zhū jiāng xiū qīng dí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“中原尚有人”的下一句是什么?
答案: “中原尚有人”的下一句是: 定须申挞伐 , 诗句拼音为: dìng xū shēn tà fá ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“中原尚有人”全诗
四次闻捷韵 (sì cì wén jié yùn)
身闲偏蚤起,边报逐朝新。
诸将休轻敌,中原尚有人。
定须申挞伐,安得杂莸薰。
只愧浑无补,空歌捷咏频。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“中原尚有人”繁体原文
四次聞捷韻
身閒偏蚤起,邊報逐朝新。
諸將休輕敵,中原尚有人。
定須申撻伐,安得雜蕕薰。
祇愧渾無補,空歌捷詠頻。
“中原尚有人”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
身闲偏蚤起,边报逐朝新。
平仄平平仄,平平仄仄平。
诸将休轻敌,中原尚有人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
定须申挞伐,安得杂莸薰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
只愧浑无补,空歌捷咏频。
“中原尚有人”全诗注音
身闲偏蚤起,边报逐朝新。
诸将休轻敌,中原尚有人。
定须申挞伐,安得杂莸薰。
只愧浑无补,空歌捷咏频。
“中原尚有人”全诗翻译
译文:
身体轻松地早早起床,边界的消息每天都有新的传来。诸位将领要谨慎对待敌人,中原地区依然有人在坚守。必须要继续出兵征讨,如何能够达到像杂草那样散发香气呢?我只感到惭愧,毫无助益,空唱胜利的歌谣,频频吟咏。
总结:
诗人身闲起床早,关注边界消息不断。告诫将领谨慎轻敌,中原地区仍有人坚守。表达出要继续征战的决心,希望自己能够像香草一样有益。最后自谦无用,只能空谈歌颂。
“中原尚有人”相关诗句:
- 中原尚有人 出自 [宋] 许及之 ·《四次闻捷韵 》
- 中原有土尚沦金 出自 [宋] 许及之 ·《听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓 》
- 中原有人 出自 [宋] 邵雍 ·《经世吟 》
- 中原有圣人 出自 [宋] 胡宿 ·《郊丘侍祀 》
- 都是中原未有人 出自 [唐] 蒲禹卿 ·《题驿门(禹卿会後主东游,上表极谏,及後主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。) 》
- 中原有路人难到 出自 [宋] 章甫 ·《葡萄 其一 》
- 中原尚鹿场 出自 [宋] 李曾伯 ·《登岘山用刘清叔韵 》
- 中原归尚棘 出自 [宋] 赵蕃 ·《重别成父二首 其二 》
- 尘埃尚中原 出自 [宋] 孙应时 ·《送台州沈虞卿使君入朝 其二 》
- 中原尚纷扰 出自 [宋] 韩元吉 ·《汤丞相生日二十韵 》
- 中原尚杳隔 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其一 》
- 中原尚豺虎 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 中原路尚艰 出自 [宋] 韩淲 ·《挽江浦县丞郑公诗 其一 》
- 尚被中原发 出自 [宋] 王阮 ·《次陆务观韵寄王景文一首 》
- 中原尚腥羶 出自 [宋] 朱熹 ·《拜张魏公墓下 》
- 中原尚枕戈 出自 [宋] 释居简 ·《华亭明行院 》
- 中原尚土隳 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 狐狸何足首 》
- 万里中原尚虏尘 出自 [宋] 王同祖 ·《时事感怀 其一 》
- 山薯尚带中原土 出自 [宋] 蔡戡 ·《以淮白南京山药爲子真太夫人寿即用前韵 》
- 中原窟穴尚狐兔 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》