首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜宿镇城寺 > 地得限江湖

“地得限江湖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“地得限江湖”出自哪首诗？

答案： “地得限江湖”出自： 宋代 王遂的 《夜宿镇城寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì dé xiàn jiāng hú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“地得限江湖”的上一句是什么？

答案： “地得限江湖”的上一句是： 天应念民物 , 诗句拼音为： tiān yìng niàn mín wù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“地得限江湖”的下一句是什么？

答案： “地得限江湖”的下一句是： 凿堰流平未 , 诗句拼音为： záo yàn liú píng wèi ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“地得限江湖”全诗

夜宿镇城寺 (yè sù zhèn chéng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 王遂。

风挟潮头上，雷将雨脚俱。
天应念民物，地得限江湖。
凿堰流平未，颓堤浪入无。
不眠频问晓，白欲上人须。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

fēng xié cháo tóu shàng ， léi jiāng yǔ jiǎo jù 。
tiān yìng niàn mín wù ， dì dé xiàn jiāng hú 。
záo yàn liú píng wèi ， tuí dī làng rù wú 。
bù mián pín wèn xiǎo ， bái yù shàng rén xū 。

“地得限江湖”繁体原文

夜宿鎮城寺

風挾潮頭上，雷將雨脚俱。
天應念民物，地得限江湖。
鑿堰流平未，頹堤浪入無。
不眠頻問曉，白欲上人鬚。

“地得限江湖”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
风挟潮头上，雷将雨脚俱。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
天应念民物，地得限江湖。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
凿堰流平未，颓堤浪入无。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不眠频问晓，白欲上人须。

“地得限江湖”全诗注音

fēng xié cháo tóu shàng ， léi jiāng yǔ jiǎo jù 。

风挟潮头上，雷将雨脚俱。

tiān yìng niàn mín wù ， dì dé xiàn jiāng hú 。

天应念民物，地得限江湖。

záo yàn liú píng wèi ， tuí dī làng rù wú 。

凿堰流平未，颓堤浪入无。

bù mián pín wèn xiǎo ， bái yù shàng rén xū 。

不眠频问晓，白欲上人须。

“地得限江湖”全诗翻译

译文：

风带着潮水的浪头，雷声与雨势一同来临。
上天应该关怀百姓，大地收纳江湖水。
开凿的堤防尚未通流平，被冲垮的堤岸涌入无边。
夜晚不眠频频询问黎明，渴望看到朝阳升起。
这首诗描述了自然界的力量，风潮汹涌，雷雨交加，表现出大自然的威力。同时也暗含对天地之道的探索，渴望能够理解天地运行的奥秘。全诗以自然景观为背景，叙述了人们对天地间规律和变化的观察与思考。

“地得限江湖”诗句作者王遂介绍：

王遂，字去非，一字颖叔，号实斋，金坛（今属江苏）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士。调富阳簿，知当涂、溧水、山阴县。理宗绍定三年（一二三○），知邵武军，改知安丰军。迁国子主簿，累迁右正言。端平三年（一二三六），除户部侍郎兼同修国史及实录院同修撰（《南宋馆阁续录》卷九）。出爲四川制置使兼知成都府。历知庆元府、太平州、泉州、温州、隆兴府、平江府、宁国府、建宁府。卒年七十六。有《实斋文稿》（明正德《姑苏志》卷四），已佚。事见《京口耆旧传》卷七，《宋史》卷四一五有传。　王遂诗，据《景定建康志》等书所录。编爲一卷。更多...

“地得限江湖”相关诗句：

“地得限江湖”每个字的意思：

包含“地得限江湖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂