“路入南山旧汉畿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路入南山旧汉畿”出自哪首诗?
答案: “路入南山旧汉畿”出自: 宋代 范成大的 《送同年万元亨知阶州 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù rù nán shān jiù hàn jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“路入南山旧汉畿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路入南山旧汉畿”已经是第一句了。
问题3:“路入南山旧汉畿”的下一句是什么?
答案: “路入南山旧汉畿”的下一句是: 油油清渭照牙旗 , 诗句拼音为: yóu yóu qīng wèi zhào yá qí ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“路入南山旧汉畿”全诗
送同年万元亨知阶州 其二 (sòng tóng nián wàn yuán hēng zhī jiē zhōu qí èr)
路入南山旧汉畿,油油清渭照牙旗。
古来百战功名地,正是鸡鸣起舞时。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“路入南山旧汉畿”繁体原文
送同年萬元亨知階州 其二
路入南山舊漢畿,油油清渭照牙旗。
古來百戰功名地,正是雞鳴起舞時。
“路入南山旧汉畿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
路入南山旧汉畿,油油清渭照牙旗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古来百战功名地,正是鸡鸣起舞时。
“路入南山旧汉畿”全诗注音
路入南山旧汉畿,油油清渭照牙旗。
古来百战功名地,正是鸡鸣起舞时。
“路入南山旧汉畿”全诗翻译
译文:
在南山的古汉疆域中行进,清澈的渭水如油润泽着牙旗。
自古以来,这片百战之地赢得了许多功名,此刻正是雄鸡报晓,战士们奋起舞动的时刻。
总结:
这首诗歌描绘了南山旧汉疆域的壮丽景色,以及那片曾经经历过许多战役的地方。它强调了战功显赫的历史和战士们顽强的斗志,正如清晨鸡鸣的时刻,战士们奋起舞动,展现出无尽的英勇和豪情。
“路入南山旧汉畿”相关诗句:
- 路入南山旧汉畿 出自 [宋] 范成大 ·《送同年万元亨知阶州 其二 》
- 南国山川旧帝畿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荆门道怀古 》
- 王畿汉旧京 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 路入汉家山 出自 [宋] 杨徽之 ·《句 其一一 》
- 路入汉家山 出自 [唐] 方干 ·《金州客舍 》
- 晓入南山路 出自 [宋] 林昉 ·《访隠者 》
- 城南旧有山村路 出自 [唐] 戎昱 ·《下第留辞顾侍郎 》
- 路入南山不隔城 出自 [宋] 曾巩 ·《送英州苏秘丞 》
- 南入商山松路深 出自 [唐] 李端 ·《送马尊师 》
- 脂车欲入南山路 出自 [宋] 李廌 ·《德麟自南邑至酇相会作诗次其韵 》
- 此是南门入山路 出自 [宋] 洪适 ·《赤城 》
- 表里山川旧楚畿 出自 [宋] 李复 ·《过襄阳 》
- 汉家旧日回中路 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泾州审言 其二 》
- 汉宫旧拂仙入掌 出自 [宋] 刘弇 ·《石港高侯见遗雏鹤辄成十五韵 》
- 耆旧漂零汉汝南 出自 [宋] 刘敞 ·《养鸡 》
- 汉南父老旧不识 出自 [宋] 文同 ·《采芡 》
- 烽火南飞入汉宫 出自 [唐] 李益 ·《赴渭北宿石泉驿南望黄堆烽 》
- 终南太华入霄汉 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 汉符新寄近天畿 出自 [宋] 王珪 ·《送向防御出守淮阳 》
- 山人旧隠南山南 出自 [宋] 汪炎昶 ·《里人俞退翁自号南山南菊逸尝赋诗以道其志继有和者一日示两钜编则有故文丞相长句冠於其首盖君谒丞相於燕京时所赠也谨次韵以归之 》