“能事要须盘礴臝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能事要须盘礴臝”出自哪首诗？
答案： “能事要须盘礴臝”出自： 宋代 沈与求的 《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng shì yào xū pán bó luǒ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“能事要须盘礴臝”的上一句是什么？
答案：
“能事要须盘礴臝”的上一句是： 客里终然有去留 , 诗句拼音为： kè lǐ zhōng rán yǒu qù liú
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“能事要须盘礴臝”的下一句是什么？
答案： “能事要须盘礴臝”的下一句是： 廋词何必畔牢愁 , 诗句拼音为： sōu cí hé bì pàn láo chóu ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“能事要须盘礴臝”全诗
庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其二 (zhuāng yú jīng jiě guān zuò èr shī dào bié yǒu jiāng hú suō lì zhī jù cì qí yùn jiān xù lí suǒ qí èr)
自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。
俗间久矣无青白，客里终然有去留。
能事要须盘礴臝，廋词何必畔牢愁。
看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“能事要须盘礴臝”繁体原文
莊于經解官作二詩道別有江湖蓑笠之句次其韻兼敘離索 其二
自許論交絕比周，向來傾蓋喜同流。
俗間久矣無青白，客裏終然有去留。
能事要須槃礴臝，廋詞何必畔牢愁。
看君躍馬章臺道，肯爲滄波夢棹謳。
“能事要须盘礴臝”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
俗间久矣无青白，客里终然有去留。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
能事要须盘礴臝，廋词何必畔牢愁。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。
“能事要须盘礴臝”全诗注音
自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。
俗间久矣无青白，客里终然有去留。
能事要须盘礴臝，廋词何必畔牢愁。
看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。
“能事要须盘礴臝”全诗翻译
译文：
自从自许论交友绝于周，向来倾盖喜欢同流。
在尘世间，久矣缺少青白之交，但在客人之中，终究有来去之人。
有能力的人应该担当重任，廋词的人何必在困扰中徘徊。
看君高马驰骋在章台之道上，肯定会为了蔚蓝的波涛而歌颂划船之梦想。
全文总结：作者表达了自己拒绝平庸，追求真挚友谊的态度。他厌弃俗世之人的庸俗琐碎，而倾向于结交志同道合的朋友。他认为有才能的人应该承担更多责任，而不是陷于琐碎的困扰。最后，他向往在高远的台阶之上驰骋，并愿意为了追求理想中的划船梦想而歌颂。
“能事要须盘礴臝”总结赏析
这首诗《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其二》是沈与求创作的，表达了诗人与友人分别的情感以及对离别的思考。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗中作者提到了与友人的交往，自称自己与友人讨论交往的道义，表示向来情意深厚，倾盖为友。这体现了古人交友注重道义、重视友情的价值观。
其次，诗中提到了俗世的变迁，用“久矣无青白”来描述了世事的无常和人事的变迁。这里的“青白”指的是头发的颜色，暗示了时光的流逝，人事的更迭。
接着，诗人表达了对友人离去的感叹，表示在俗世中，友情难以长久，有离去之时。这也反映出人生中离别的无奈和感伤。
诗中还提到了“盘礴臝”和“畔牢愁”，表现出诗人的豪情壮志和诗人不愿受拘束的性格。这里的“盘礴臝”可能指的是对美酒的向往，而“畔牢愁”则暗示了不愿被困扰和困局束缚的态度。
最后，诗人以友人跃马章台的形象作结，表示友人在他心中永远是英雄，肯定了友情的珍贵。
“能事要须盘礴臝”相关诗句：
- 能事要须盘礴臝 出自 [宋] 沈与求 ·《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其二 》
- 倦须盘礴臝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《与胡彦明处道饮融师竹轩 》
- 亦有盘礴臝 出自 [宋] 吕本中 ·《归自成园 》
- 想当盘礴臝 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 但见解衣盘礴臝 出自 [宋] 释德洪 ·《蒲元亨画四时扇图 》
- 想见解衣盘礴臝 出自 [宋] 方回 ·《题徐仲彬达观亭 》
- 安知有人盘礴臝 出自 [宋] 王安石 ·《徐熙花 》
- 偏称解衣盘礴臝 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 师皆对之盘礴臝 出自 [宋] 刘敞 ·《赠文显 》
- 般礴臝前笔未落 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 不解似君般礴臝 出自 [宋] 陈造 ·《急笔赠欧处士 》
- 盘礴须穷日 出自 [宋] 赵蕃 ·《约老谢丈及诸友寻梅 》
- 更能盘礴画 出自 [宋] 陆佃 ·《赠李柔得道士 》
- 盘礴才能半日中 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其三 》
- 要须般礴烦画史 出自 [宋] 陈造 ·《题识山堂 》
- 解衣盘薄臝 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 要须铭盘盂 出自 [宋] 陆游 ·《病中有述二首 其二 》
- 解衣盘礴 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 山势犹盘礴 出自 [宋] 文天祥 ·《建康 》
- 盘礴得露坐 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀明叔三首 其三 》