“杳杳极穷荒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杳杳极穷荒”出自哪首诗?
答案: “杳杳极穷荒”出自: 宋代 王元的 《登祝融峰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎo yǎo jí qióng huāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“杳杳极穷荒”的上一句是什么?
答案:
“杳杳极穷荒”的上一句是: 晴空聊纵目 , 诗句拼音为: qíng kōng liáo zòng mù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“杳杳极穷荒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“杳杳极穷荒”已经是最后一句了。
“杳杳极穷荒”全诗
登祝融峰 (dēng zhù róng fēng)
草叠到孤顶,身齐高鸟翔。
势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。
云湿幽崖滑,风梳古木香。
晴空聊纵目,杳杳极穷荒。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“杳杳极穷荒”繁体原文
登祝融峰
草疊到孤頂,身齊高鳥翔。
勢疑撞翼軫,翠欲滴瀟湘。
雲濕幽崖滑,風梳古木香。
晴空聊縱目,杳杳極窮荒。
“杳杳极穷荒”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
草叠到孤顶,身齐高鸟翔。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云湿幽崖滑,风梳古木香。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
晴空聊纵目,杳杳极穷荒。
“杳杳极穷荒”全诗注音
草叠到孤顶,身齐高鸟翔。
势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。
云湿幽崖滑,风梳古木香。
晴空聊纵目,杳杳极穷荒。
“杳杳极穷荒”全诗翻译
译文:
草叠到孤顶,身齐高鸟翔。
势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。
云湿幽崖滑,风梳古木香。
晴空聊纵目,杳杳极穷荒。
草叠到孤顶,身体高耸,鸟儿在上空自由翱翔。
势态仿佛相撞扑动着翅膀,翠绿的景色欲滴于潇湘的水中。
云朵浸湿了幽崖,顺滑如润泽的表面,风拂过古老的树木,带来一阵阵芳香。
晴朗的天空让人畅然展望,目光穿越无尽的荒野,茫茫无边。
这首诗描绘了一幅山野景色的壮丽画卷。孤峰耸立,草木繁茂,高飞的鸟儿在空中自由自在地翱翔。仿佛鸟群相互碰撞,拍动着翅膀的姿态。翠绿的景色如此娇嫩,仿佛随时要滴落进潇湘的湖水之中。云朵沾湿了幽崖,使其变得光滑如镜,微风拂过古木,带来一股古老木香。晴朗的天空让人心情舒畅,可以远眺无边的荒野,仿佛进入了一片无垠的世界。整首诗以景物描写为主,以形容词和动词的运用表达了山野间自然的壮美景色,给人以宁静和舒适的感觉。
“杳杳极穷荒”相关诗句:
- 杳杳极穷荒 出自 [唐] 王元 ·《登祝融峰 》
- 杳杳极穷荒 出自 [宋] 王元 ·《登祝融峰 》
- 杳杳端闱照宸极 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 杳杳湖天极目中 出自 [宋] 孔武仲 ·《过洞庭二首 其二 》
- 目极关河天杳杳 出自 [宋] 李纲 ·《春暮江南道中 》
- 荒陂杳杳无人语 出自 [宋] 孔武仲 ·《淮西道中 》
- 波光杳杳不极 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 胥口即事六言二首 一 》
- 长河杳杳流无穷 出自 [宋] 周紫芝 ·《元忠作胡人下程图 》
- 长河杳杳流无穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元忠示胡人下程图 》
- 杳杳楼台犹未穷 出自 [宋] 方回 ·《至日後吴山城隍庙 》
- 杳杳波涛去莫穷 出自 [宋] 王令 ·《舟中作 》
- 杳杳途未极 出自 [唐] 权德舆 ·《晓发武阳馆即事书情 》
- 杳杳归无极 出自 [宋] 王质 ·《挽李平仲二首 其一 》
- 杳廓无穷极 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其一 》
- 出自玄泉杳杳之深井 出自 [唐] 韦应物 ·《夏冰歌 》
- (张叔政)云崖杳杳 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 浮云出岫杳杳不可馽 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 希声杳杳兮非凤胶可续 出自 [宋] 释重显 ·《送实山主 》
- 欲寄新诗人杳杳 出自 [宋] 李正民 ·《怀旧 》
- 斗转更阑心杳杳 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 五 》