“面孔鳞皴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“面孔鳞皴”出自哪首诗?
答案: “面孔鳞皴”出自: 宋代 释妙伦的 《月藏主请赞》, 诗句拼音为: miàn kǒng lín cūn 。
问题2:“面孔鳞皴”的上一句是什么?
答案:
“面孔鳞皴”的上一句是: 头颅突兀 , 诗句拼音为:tóu lú tū wù
。
问题3:“面孔鳞皴”的下一句是什么?
答案: “面孔鳞皴”的下一句是: 刚把一茎灯草 , 诗句拼音为: gāng bǎ yī jīng dēng cǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄。
“面孔鳞皴”全诗
月藏主请赞 (yuè cáng zhǔ qǐng zàn)
头颅突兀,面孔鳞皴。
刚把一茎灯草,对人秤作半斤。
阿呵呵,从教道月明照见夜行人。
平平仄仄,仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平○仄仄○。
平平平,○○仄仄平仄仄仄○平。
“面孔鳞皴”繁体原文
月藏主請贊
頭顱突兀,面孔鱗皴。
剛把一莖燈草,對人秤作半斤。
阿呵呵,從教道月明照見夜行人。
“面孔鳞皴”全诗注音
头颅突兀,面孔鳞皴。
刚把一茎灯草,对人秤作半斤。
阿呵呵,从教道月明照见夜行人。
“面孔鳞皴”全诗翻译
译文:
头颅高高突出,脸上皱纹交错。
刚刚拿起一根灯草,放在秤上称作半斤。
阿呵呵,让明亮的月光照见夜间行走的人。
总结:
诗人描绘了一个头颅高耸的形象,面容布满皱纹。接着,他提到了拿起一根灯草并用秤称重的情景,以半斤为单位。最后,他用幽默的口吻表达了月光照亮夜行人的场景。
“面孔鳞皴”相关诗句:
- 面孔鳞皴 出自 [宋] 释妙伦 ·《月藏主请赞 》
- 面子黑鳞皴 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一二 》
- 一双面子黑皴皴 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 八 》
- 寒穷面觜黑皴皴 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 鳞皴夏氏胝 出自 [唐] 皮日休 ·《虎丘寺殿前有古杉一本形状丑怪图之不尽况百卉竞媚若妬若媢娼唯此杉死抱奇节髐然闯然不知雨露之可生也风霜之可瘁也乃造化者方外之材乎遂赋三百言以见志 》
- 鳞皴皮似松 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 六 》
- 鳞皴状颇奇 出自 [宋] 释智圆 ·《拟洛下分题 松石琴荐 》
- 鳞皴松养和 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 鳞皴友松苓 出自 [宋] 范成大 ·《紫荷车 》
- 霜皮自鳞皴 出自 [宋] 王之道 ·《龙门呈心老 》
- 鳞皴斧凿余 出自 [宋] 范成大 ·《嘲峡石 》
- 堕泪想鳞皴 出自 [宋] 邹浩 ·《怀襄阳 》
- 鳞皴拄杖子 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五七 》
- 只麽黑鳞皴 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三 》
- 龙起石鳞皴 出自 [宋] 张景端 ·《题梅山 》
- 粼皴铁作鳞 出自 [宋] 释元肇 ·《马宋英画松 》
- 手足皆鳞皴 出自 [唐] 袁高 ·《茶山诗 》
- 鳞皴势万端 出自 [唐] 齐己 ·《古松 》
- 枝干怪鳞皴 出自 [唐] 无可 ·《松 》
- 鳞皴老龙皮 出自 [宋] 朱弁 ·《北人以松皮爲菜予初不知味虞侍郎分饷一小把因饭素授厨人与薗蔬杂进珎美可喜因作一诗 》