“雨枿生朝菌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨枿生朝菌”出自哪首诗?
答案: “雨枿生朝菌”出自: 宋代 张耒的 《即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ niè shēng cháo jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“雨枿生朝菌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨枿生朝菌”已经是第一句了。
问题3:“雨枿生朝菌”的下一句是什么?
答案: “雨枿生朝菌”的下一句是: 秋墙长若邪 , 诗句拼音为: qiū qiáng cháng ruò xié ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雨枿生朝菌”全诗
即事 (jí shì)
雨枿生朝菌,秋墙长若邪。
槐榆蔽穷巷,藜藋接邻家。
但愿好事酒,无劳长者车。
御冬须旨蓄,吾亦问生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“雨枿生朝菌”繁体原文
即事
雨枿生朝菌,秋牆長若邪。
槐榆蔽窮巷,藜藋接鄰家。
但願好事酒,無勞長者車。
御冬須旨蓄,吾亦問生涯。
“雨枿生朝菌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨枿生朝菌,秋墙长若邪。
平平仄平仄,平仄仄平平。
槐榆蔽穷巷,藜藋接邻家。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
但愿好事酒,无劳长者车。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
御冬须旨蓄,吾亦问生涯。
“雨枿生朝菌”全诗注音
雨枿生朝菌,秋墙长若邪。
槐榆蔽穷巷,藜藋接邻家。
但愿好事酒,无劳长者车。
御冬须旨蓄,吾亦问生涯。
“雨枿生朝菌”全诗翻译
译文:
雨水滋润下,早晨的菌菇生长茂盛,而秋天的围墙又长得像邪恶的魔怪一般高耸。
槐树和榆树遮挡着这贫穷的小巷,野草密布,连邻居家也被蔓延。
但愿得到一些好酒,不必麻烦长者用马车送来。
冬天到来时需要储备粮食,我也在考虑着我的未来生活。
全文总结:诗人在描绘自然景物的同时,也反映了社会生活的一些现实问题。小巷贫瘠,杂草丛生,但诗人仍希望能有些好酒,体现了对美好生活的向往。与此同时,他也提醒自己要做好储备,关注生活的长远规划。整首诗以简短的语言表达了诗人对生活的思考和希冀。
“雨枿生朝菌”相关诗句:
- 雨枿生朝菌 出自 [宋] 张耒 ·《即事 》
- 雨积粪壤生朝菌 出自 [宋] 李廌 ·《和钱之道游虎丘二首 其二 》
- 采菌依余枿 出自 [唐] 贾岛 ·《原居即事言怀赠孙员外 》
- 朝菌欲长生 出自 [宋] 刘攽 ·《章武殿 》
- 头戴朝生菌 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 八十九 》
- 人生朝菌荣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《提壶鸟 》
- 生命法朝菌 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其四 》
- 人生若朝菌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二 》
- 不见朝生菌 出自 [唐] 李益 ·《杂曲 》
- 人生似朝菌 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百五十 》
- 菌生枝上雨 出自 [宋] 石延年 ·《松二首 其一 》
- 雨菌生书案 出自 [宋] 王禹偁 ·《成武县作 》
- 旧宅雨生菌 出自 [宋] 王安石 ·《京兆杜婴大醇能读书其言近庄其爲人旷达而廉清自托於医无贵贱请之辄往卒也以诗二首伤之 其二 》
- 不堪雨後菌生庵 出自 [宋] 苏辙 ·《再和三首 其三 》
- 积雨阑干暗菌生 出自 [宋] 张耒 ·《乍晴二首 其一 》
- 头颅枿枿贪肉脔 出自 [宋] 释德洪 ·《不能争得偈 》
- 骑龙枿枿昇紫烟 出自 [唐] 陈陶 ·《飞龙引 》
- 望却龙门头枿枿 出自 [宋] 释慧空 ·《又用前韵送僧 》
- 枿枿犹如蚁旋磨 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 一作「枿枿」 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》