“三秋感慨一尊前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三秋感慨一尊前”出自哪首诗？
答案： “三秋感慨一尊前”出自： 宋代 强至的 《九日作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān qiū gǎn kǎi yī zūn qián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“三秋感慨一尊前”的上一句是什么？
答案：
“三秋感慨一尊前”的上一句是： 九日登临双阙边 , 诗句拼音为：jiǔ rì dēng lín shuāng quē biān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“三秋感慨一尊前”的下一句是什么？
答案： “三秋感慨一尊前”的下一句是： 黄花若解怜多病 , 诗句拼音为： huáng huā ruò jiě lián duō bìng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“三秋感慨一尊前”全诗
九日作 (jiǔ rì zuò)
九日登临双阙边，三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病，白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召，此辰方醉侍中筵。
追欢筋力於今异，赢得新愁入短篇。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“三秋感慨一尊前”繁体原文
九日作
九日登臨雙闕邊，三秋感慨一尊前。
黄花若解憐多病，白髮應嗟老去年。
憶昨忽叨門下召，此辰方醉侍中筵。
追歡筋力於今異，贏得新愁入短篇。
“三秋感慨一尊前”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
九日登临双阙边，三秋感慨一尊前。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄花若解怜多病，白发应嗟老去年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
忆昨忽叨门下召，此辰方醉侍中筵。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
追欢筋力於今异，赢得新愁入短篇。
“三秋感慨一尊前”全诗注音
九日登临双阙边，三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病，白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召，此辰方醉侍中筵。
追欢筋力於今异，赢得新愁入短篇。
“三秋感慨一尊前”全诗翻译
译文：
九月的一天登上双阙边，秋天的时节，感慨自己曾在这里敬酒祭奠过一位故人。
黄花如果能够体恤多病之情，白发应该为往昔的岁月叹息。
回忆昨天，突然蒙召入官门，如今在这时辰却醉倒在侍中的宴席上。
追求欢乐的筋力，如今与过去已经不同，换来的是新的忧愁，倾注于短篇之中。
全诗主题着重描述诗人在九月登高时的心情感受。他登临双阙边，回忆着曾经敬酒祭奠过的故人，感叹岁月的流逝，黄花与白发成为岁月的象征。诗人也回忆着曾经在门下受官之召的往事，然而如今已是另一番境遇，在宴席上独自醉倒，似乎追求的欢乐已经不再是过去的筋力所能及，取而代之的是新的忧愁，写入短篇之中。整首诗以富有情感的描写展现了诗人对光阴易逝、人生多变的感慨。
“三秋感慨一尊前”相关诗句：
- 三秋感慨一尊前 出自 [宋] 强至 ·《九日作 》
- 感慨秋风 出自 [宋] 陆文圭 ·《题郑子实秋溪钓雨图 》
- 乘秋感慨多 出自 [宋] 蒋概 ·《登雄州北门楼 》
- 秋怀多感慨 出自 [宋] 赵处澹 ·《寄友 》
- 感慨诗三百 出自 [宋] 秦观 ·《赠苏子瞻 》
- 三闾感慨心 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵蜀人李施州芾端午 其二 》
- 慷慨尊前爲君去 出自 [宋] 姚宽 ·《昭君曲 》
- 慷慨尊前爲谁舞 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 感慨婴鳞黼扆前 出自 [宋] 吴芾 ·《挽袁正言 》
- 灯前感慨不须深 出自 [宋] 陆游 ·《杂题四首 其一 》
- 感慨樽前岁月流 出自 [宋] 吴渊 ·《凤凰台二首 其一 》
- 颇怪灯前感慨深 出自 [宋] 陆游 ·《有感 》
- 樽前感慨大风诗 出自 [宋] 张方平 ·《过沛题歌风台 》
- 下马陵前感慨深 出自 [宋] 戴复古 ·《呈姚显叔奉亲送死极孝 》
- 山驿灯前感慨频 出自 [宋] 陆游 ·《怀友 》
- 风物秋来多感慨 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其六 》
- 每爲高秋成感慨 出自 [宋] 王遂 ·《木犀答二吴书 其二 》
- 秋雨松楸感慨深 出自 [宋] 姜大民 ·《洪遂良自京师东归赠以诗 》
- 转盼初秋感慨频 出自 [宋] 张侃 ·《巧夕前一日雨 》
- 忧时感慨似悲秋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄默庵 》