“当日形容播金石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当日形容播金石”出自哪首诗?
答案: “当日形容播金石”出自: 宋代 杨冀的 《浯溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng rì xíng róng bō jīn shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“当日形容播金石”的上一句是什么?
答案:
“当日形容播金石”的上一句是: 溪上龙蛇倒影深 , 诗句拼音为: xī shàng lóng shé dǎo yǐng shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“当日形容播金石”的下一句是什么?
答案: “当日形容播金石”的下一句是: 洋洋千载有遗音 , 诗句拼音为: yáng yáng qiān zǎi yǒu yí yīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“当日形容播金石”全诗
浯溪 (wú xī)
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“当日形容播金石”繁体原文
浯溪
長安失馭頌聲沈,作者誰能刻翠岑。
大業盡歸文老筆,中興還死叛臣心。
天邊奎壁垂芒冷,溪上龍蛇倒影深。
當日形容播金石,洋洋千載有遺音。
“当日形容播金石”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
“当日形容播金石”全诗注音
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
“当日形容播金石”全诗翻译
译文:
长安失驭颂声沈,
长安的马车失去了控制,颂声尽失沉寂,
作者谁能刻翠岑。
诗中的作者谁能把这景象刻画得像翠岑一样美丽。
大业尽归文老笔,
盛世的雄图都归功于长者的笔端,
中兴还死叛臣心。
中兴的时机却被叛臣的心所阻碍。
天边奎壁垂芒冷,
天空边上,北斗星高悬冷冷闪耀,
溪上龙蛇倒影深。
溪流上,龙蛇倒映在水中深处。
当日形容播金石,
那一天形容着金石飞溅的景象,
洋洋千载有遗音。
经过千载岁月,留下了深远的传音。
总结:
此诗描绘了长安失驭的场面,歌颂了盛世的成就,但也展示了中兴之际叛臣心怀不轨的隐忧。同时,诗人运用自然景象的比拟,表达了北斗星高悬的寒冷气象和溪水中龙蛇倒影的深远神秘。这首诗通过生动的描写和深刻的意象,留下了传世的音韵。
“当日形容播金石”相关诗句:
- 当日形容播金石 出自 [宋] 杨冀 ·《浯溪 》
- 播之金石 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 播之于金石 出自 [宋] 邵雍 ·《诗画吟 其二 》
- 铭诗播金石 出自 [宋] 姜特立 ·《寄题杨先辈雾隠 》
- 雅调金石播 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 英声播金石 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 愿闻备乐播金石 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 石繖形容古 出自 [宋] 文同 ·《子骏游沙溪洞 》
- 形容铭墓石 出自 [宋] 吕稽中 ·《挽和靖先生诗三首 其三 》
- 形容当舞龠 出自 [宋] 陆佃 ·《再用前韵呈毅夫 》
- 金谷形容自渺然 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 虞国墅 》
- 金镀形容雪染须 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自嘲 》
- 老病形容日日衰 出自 [宋] 王禹偁 ·《赁宅 》
- 形容日月 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 上徽号用《显安》。 》
- 形容逐日老 出自 [唐] 白居易 ·《自宾客迁太子少傅分司 》
- 尽日览形容 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其二 》
- 形容今日是 出自 [宋] 林敏功 ·《春日有怀 》
- 囿形宇宙非金石 出自 [宋] 熊禾 ·《赫曦台四景 中夜白云 》
- 梦见形容亦旧日 出自 [唐] 刘希夷 ·《捣衣篇 》
- 珠颗形容随日长 出自 [唐] 白居易 ·《拣贡橘书情 》