“星汉流不停”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星汉流不停”出自哪首诗?
答案: “星汉流不停”出自: 唐代 张说的 《相州山池作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng hàn liú bù tíng ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“星汉流不停”的上一句是什么?
答案:
“星汉流不停”的上一句是: 听鸟情都歇 , 诗句拼音为: tīng niǎo qíng dōu xiē
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“星汉流不停”的下一句是什么?
答案: “星汉流不停”的下一句是: 蓬莱去难越 , 诗句拼音为: péng lái qù nán yuè ,诗句平仄:平平仄○仄。
“星汉流不停”全诗
相州山池作 (xiāng zhōu shān chí zuò)
尝怀谢公咏,山水陶嘉月。
及此年事衰,徒看衆花发。
观鱼乐何在,听鸟情都歇。
星汉流不停,蓬莱去难越。
邺中秋麦秀,淇上春云没。
日见尘物空,如何静心阙。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄平仄平,平○仄平仄。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄平仄平,平平仄○仄。
仄○平仄仄,平仄平平仄。
仄仄平仄○,○平仄平仄。
“星汉流不停”繁体原文
相州山池作
嘗懷謝公詠,山水陶嘉月。
及此年事衰,徒看衆花發。
觀魚樂何在,聽鳥情都歇。
星漢流不停,蓬萊去難越。
鄴中秋麥秀,淇上春雲沒。
日見塵物空,如何靜心闕。
“星汉流不停”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平仄。
尝怀谢公咏,山水陶嘉月。
仄仄平仄平,平○仄平仄。
及此年事衰,徒看衆花发。
○平仄平仄,○仄平平仄。
观鱼乐何在,听鸟情都歇。
平仄平仄平,平平仄○仄。
星汉流不停,蓬莱去难越。
仄○平仄仄,平仄平平仄。
邺中秋麦秀,淇上春云没。
仄仄平仄○,○平仄平仄。
日见尘物空,如何静心阙。
“星汉流不停”全诗注音
尝怀谢公咏,山水陶嘉月。
及此年事衰,徒看衆花发。
观鱼乐何在,听鸟情都歇。
星汉流不停,蓬莱去难越。
邺中秋麦秀,淇上春云没。
日见尘物空,如何静心阙。
“星汉流不停”全诗翻译
译文:
尝怀谢公赞美山水陶醉的美好月光。
及至如今年纪老迈,只能眼睁睁看着众多的花朵绽放。
观赏鱼儿的乐趣何在,听闻鸟儿的情调早已消失。
星汉长河不停流淌,前往仙境蓬莱却是难以越过。
在邺城中,秋天麦田美丽茂盛,淇水畔的春云却已消失。
日复一日地看着尘世物事空虚无物,怎能安心静心于虚无之间。
“星汉流不停”相关诗句:
- 星汉流不停 出自 [唐] 张说 ·《相州山池作 》
- 星光不动汉空流 出自 [宋] 石延年 ·《七夕 》
- 汉水元通星汉流 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 八 》
- 残星入汉流 出自 [唐] 章谒 ·《旅舍早起 》
- 星汉泛归流 出自 [唐] 韦应物 ·《陪王卿郎中游南池 》
- 星斗阑干河汉流 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀二首 其二 》
- 迢遥星汉正西流 出自 [宋] 释文珦 ·《独客 》
- 天汉星流夜既阑 出自 [宋] 田锡 ·《紫云曲 》
- 流光不暂停 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋怀 》
- 流年不暂停 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十八 》
- 归流不停川 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 江水东流不暂停 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄牛峡祠 》
- 天马周流不停策 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》
- 而惜流转之不停 出自 [宋] 岳珂 ·《周少隠留春词帖赞 》
- 流水淘沙不暂停 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 九 》
- 流水颓阳不暂停 出自 [唐] 裴夷直 ·《寓言 》
- 野水奔流不小停 出自 [宋] 杨万里 ·《过五里迳三首 其二 》
- 流水淘沙不暂停 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 九 》
- 大化周流不暂停 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其二 》
- 真空性水不停流 出自 [宋] 张方平 ·《葛居士诗 》