“卤簿新排送葬仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卤簿新排送葬仪”出自哪首诗?
答案: “卤簿新排送葬仪”出自: 宋代 强至的 《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǔ bó xīn pái sòng zàng yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卤簿新排送葬仪”的上一句是什么?
答案:
“卤簿新排送葬仪”的上一句是: 朝廷首配严亲飨 , 诗句拼音为: cháo tíng shǒu pèi yán qīn xiǎng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卤簿新排送葬仪”的下一句是什么?
答案: “卤簿新排送葬仪”的下一句是: 泽在生民功社稷 , 诗句拼音为: zé zài shēng mín gōng shè jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“卤簿新排送葬仪”全诗
挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 (wǎn gù sī tú shì zhōng zèng shàng shū lìng hán wèi gōng sān shǒu qí èr)
平生忠节见临危,四纪三朝报主知。
伊尹告归曾未果,子房强卧竟难支。
朝廷首配严亲飨,卤簿新排送葬仪。
泽在生民功社稷,尧文更揭墓前碑。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“卤簿新排送葬仪”繁体原文
挽故司徒侍中贈尚書令韓魏公三首 其二
平生忠節見臨危,四紀三朝報主知。
伊尹告歸曾未果,子房强卧竟難支。
朝廷首配嚴親饗,鹵簿新排送葬儀。
澤在生民功社稷,堯文更揭墓前碑。
“卤簿新排送葬仪”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生忠节见临危,四纪三朝报主知。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
伊尹告归曾未果,子房强卧竟难支。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝廷首配严亲飨,卤簿新排送葬仪。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
泽在生民功社稷,尧文更揭墓前碑。
“卤簿新排送葬仪”全诗注音
平生忠节见临危,四纪三朝报主知。
伊尹告归曾未果,子房强卧竟难支。
朝廷首配严亲飨,卤簿新排送葬仪。
泽在生民功社稷,尧文更揭墓前碑。
“卤簿新排送葬仪”全诗翻译
译文:
平生忠节见临危,四纪三朝报主知。
在一生中,忠诚和节操表现得尤为明显,面临危险时依然坚定不移,经历了四朝三代,向君主忠告自己的心意。
伊尹告归曾未果,子房强卧竟难支。
伊尹曾劝君主归政于有德之人,但未能成功。而子房则强忍疾病,最终难以支撑。
朝廷首配严亲飨,卤簿新排送葬仪。
朝廷首领严肃地安排亲人的祭祀仪式,庄重地进行葬礼。
泽在生民功社稷,尧文更揭墓前碑。
这些人的贡献对国家和人民有着深远的影响,他们的功德永远流传于社稷之间。他们的墓前立起了纪念碑,以示后人铭记尧的文明时代。
总结:
诗中记述了几位忠诚节操的人物,包括伊尹和子房,他们在关键时刻表现出非凡的忠诚和坚持。朝廷对于他们的贡献给予了严肃的追思和葬礼,以示对他们的敬仰和怀念。他们的功德将永远留存于社稷之上,也在文明之后留下了不朽的历史纪念。
“卤簿新排送葬仪”总结赏析
赏析:这是强至创作的《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二》。这首诗以豪放、慷慨的笔调,歌颂了赠尚书令韩魏公的伟大功绩和忠诚品质。
首先,诗人表达了韩魏公的忠诚和赤诚,强调他在危难时刻表现出的忠节。诗中提到他在四纪三朝中不辱使命,为国家效力,这展现了他的忠诚和智慧。
接着,诗人用古代传说中的伊尹和子房作为比喻,表达了韩魏公坚定不移的忠诚。伊尹曾告别朝廷,但最终回归为国尽忠;子房则是为国家坚守到底,这与韩魏公的忠诚相呼应,形成了有力的对比。
诗的后半部分描写了韩魏公的丧葬仪式,朝廷对他的隆重安排,以及为他树立的墓前碑。这反映了他在朝廷和社会中的崇高地位,以及他为国家和社稷所作出的重要贡献。
“卤簿新排送葬仪”相关诗句:
- 卤簿新排送葬仪 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 》
- 灵仪先卤簿 出自 [唐] 姚合 ·《庄恪太子挽词二首 一 》
- 朱鹭已随新卤簿 出自 [唐] 温庭筠 ·《题西平王旧赐屏风 》
- 十里甘泉卤簿新 出自 [宋] 宋庠 ·《和中丞晏尚书乘舆宿殿致斋日巡仗遇雪 》
- 红旗掣曳卤簿新 出自 [唐] 李颀 ·《郑樱桃歌 》
- 红旗掣曳卤簿新 出自 [唐] 李颀 ·《杂歌谣辞 郑樱桃歌 》
- 巴仪薄葬新 出自 [唐] 无可 ·《吊从兄岛 》
- 卤部葬名臣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠太子太傅王尚书挽词二首 其一 》
- 卤簿载肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还大次用《乾安》。 》
- 卤簿前衢隘 出自 [宋] 秦观 ·《开府李公挽章 其二 》
- 卤簿辞丹阙 出自 [唐] 苗仲方 ·《仲秋太常寺观公辂车拜陵 》
- 卤簿留国门 出自 [宋] 徐铉 ·《咏史 》
- 俄闻卤簿行 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其三 》
- 空看卤簿归 出自 [宋] 刘敞 ·《镇潼观察留後赠侍中李君挽词 》
- 卤簿辞丹阙 出自 [唐] 严巨川 ·《仲秋太常寺观公卿辂车拜陵 》
- 属车全卤簿 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其五 》
- 红尘驱卤簿 出自 [唐] 皎然 ·《从军行五首 二 》
- 旄头先卤簿 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 卤簿肃文明 出自 [宋] 周端臣 ·《游籍田 》
- 卤簿周荒服 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》