“安乐窝中闲偃仰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安乐窝中闲偃仰”出自哪首诗？
答案： “安乐窝中闲偃仰”出自： 宋代 邵雍的 《谢伯淳察院用先生不是打乖人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān lè wō zhōng xián yǎn yǎng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“安乐窝中闲偃仰”的上一句是什么？
答案：
“安乐窝中闲偃仰”的上一句是： 燮理功夫有巨臣 , 诗句拼音为： xiè lǐ gōng fū yǒu jù chén
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“安乐窝中闲偃仰”的下一句是什么？
答案： “安乐窝中闲偃仰”的下一句是： 焉知不是打乖人 , 诗句拼音为： yān zhī bú shì dǎ guāi rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“安乐窝中闲偃仰”全诗
谢伯淳察院用先生不是打乖人 (xiè bǎi chún chá yuàn yòng xiān shēng bú shì dǎ guāi rén)
经纶事业须才者，燮理功夫有巨臣。
安乐窝中闲偃仰，焉知不是打乖人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“安乐窝中闲偃仰”繁体原文
謝伯淳察院用先生不是打乖人
經綸事業須才者，燮理功夫有巨臣。
安樂窩中閑偃仰，焉知不是打乖人。
“安乐窝中闲偃仰”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经纶事业须才者，燮理功夫有巨臣。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
安乐窝中闲偃仰，焉知不是打乖人。
“安乐窝中闲偃仰”全诗注音
经纶事业须才者，燮理功夫有巨臣。
安乐窝中闲偃仰，焉知不是打乖人。
“安乐窝中闲偃仰”全诗翻译
译文：
经营事业需要有才干的人，才能管理事务，有出色的臣子。
在舒适的窝里悠闲地躺卧着，哪里知道那不是被人耍弄的表现。
全诗概括：这首诗描述了经营事业的重要性，需要有能干之才，如此才能拥有优秀的辅佐大臣。接着，诗人警示那些安于现状的人，尽管过得舒适自在，却未必能识别周围的算计和欺诈。
“安乐窝中闲偃仰”总结赏析
赏析：此诗由南宋文学家邵雍创作，表达了一个寓意深远的观点。诗中提到经纶事业需要有才干的人来主持，能够正确地安排事务，施展才华。然而，在舒适和安逸的环境中，人们可能容易放松警惕，忽视自身的责任和使命。诗人以“安乐窝中闲偃仰”形象生动地描述了人们舒适安逸的状态，但他也提醒人们，这种舒适可能会使人变得懒散，迷失方向。最后两句“焉知不是打乖人”，表达了在表面看似安宁的环境中，也可能有人需要被“打醒”，引起警觉，认识到自身的责任，以免沉迷于安逸而忽略了社会和个人的使命。
“安乐窝中闲偃仰”相关诗句：
- 安乐窝中闲偃仰 出自 [宋] 邵雍 ·《谢伯淳察院用先生不是打乖人 》
- 闲中安乐窝 出自 [宋] 楼钥 ·《范致政挽词 其二 》
- 安乐窝中闲有味 出自 [宋] 仇远 ·《宦海 》
- 此是闲中安乐窝 出自 [宋] 真山民 ·《醉题斋壁 》
- 闲思安乐窝 出自 [宋] 邵雍 ·《答任开叔郎中昆仲相访 》
- 安乐窝中乐满悬 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 安乐窝中设不安 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其九 》
- 安乐窝中客 出自 [宋] 邵雍 ·《乐春吟 》
- 窝中足安乐 出自 [宋] 于石 ·《次韵潘天英自感 》
- 安乐窝中乐 出自 [宋] 邵雍 ·《又借出诗 》
- 偃仰行窝早见几 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其三 》
- 安乐窝中宽宇宙 出自 [宋] 李昴英 ·《寄赠竹隠李聘君 》
- 安乐窝中第一人 出自 [宋] 许月卿 ·《春日 》
- 安乐窝中卧看时 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中看雪 其一 》
- 安乐窝中快活人 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中四长吟 》
- 安乐窝中三度宿 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其三 》
- 安乐窝中诗一编 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中诗一编 》
- 安乐窝中一部书 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 安乐窝中虽不拘 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一二 》
- 安乐窝中富贵身 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一一 》