“先谒茅卿始下车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先谒茅卿始下车”出自哪首诗?
答案: “先谒茅卿始下车”出自: 宋代 范仲淹的 《移丹阳郡先游茅山作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān yè máo qīng shǐ xià chē ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“先谒茅卿始下车”的上一句是什么?
答案:
“先谒茅卿始下车”的上一句是: 丹阳太守意何如 , 诗句拼音为:dān yáng tài shǒu yì hé rú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“先谒茅卿始下车”的下一句是什么?
答案: “先谒茅卿始下车”的下一句是: 展节事君三黜後 , 诗句拼音为: zhǎn jié shì jūn sān chù hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“先谒茅卿始下车”全诗
移丹阳郡先游茅山作 (yí dān yáng jùn xiān yóu máo shān zuò)
丹阳太守意何如,先谒茅卿始下车。
展节事君三黜後,收心奉道五旬初。
偶寻灵草逢芝圃,欲扣真关借玉书。
不更从人问通塞,天教吏隐接山居。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“先谒茅卿始下车”繁体原文
移丹陽郡先遊茅山作
丹陽太守意何如,先謁茅卿始下車。
展節事君三黜後,收心奉道五旬初。
偶尋靈草逢芝圃,欲扣真關借玉書。
不更從人問通塞,天教吏隱接山居。
“先谒茅卿始下车”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丹阳太守意何如,先谒茅卿始下车。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
展节事君三黜後,收心奉道五旬初。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶寻灵草逢芝圃,欲扣真关借玉书。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
不更从人问通塞,天教吏隐接山居。
“先谒茅卿始下车”全诗注音
丹阳太守意何如,先谒茅卿始下车。
展节事君三黜後,收心奉道五旬初。
偶寻灵草逢芝圃,欲扣真关借玉书。
不更从人问通塞,天教吏隐接山居。
“先谒茅卿始下车”全诗翻译
译文:
丹阳太守心思如何呢?他刚开始拜见茅卿就下了车。展节事君三次被贬谪之后,他收起忧虑专心奉行道义,已经过了五旬初。偶然寻找灵草时,遇到芝圃,心生借取玉书的念头。但他没有与他人讨论自己的想法,只是默默地向天询问该如何通达通塞之间的关隘,天命让他做官隐退,隐居在山间。
总结:
文章描写了丹阳太守的心境变化,从最初拜见茅卿时的不安,到后来贬谪官职,转而专心追求道义,最终隐退山居,表现出他内心的坚定和超脱。
“先谒茅卿始下车”总结赏析
赏析:: 这首诗《移丹阳郡先游茅山作》是范仲淹创作的,表达了他对茅山的游历和对道教修行的向往。诗中通过描写自己的行程和所见所闻,表现出对仙境茅山的向往之情。
首句 "丹阳太守意何如,先谒茅卿始下车",表现出诗人范仲淹来到茅山,以拜访道士茅卿为目的,显示了他对茅山的尊重和崇敬。"意何如"也暗示了他内心对道教修行的向往。
接着诗中提到了范仲淹曾经三次被黜职,但他并没有因此气馁,反而选择了追求内心的道路,"展节事君三黜後,收心奉道五旬初",这句话表达了他坚持不懈地追求修道之路的决心。
诗中还提到了诗人偶然发现了灵草和芝草,以及借阅了玉书,这些都是道教修行的元素,显示了他在茅山的求道过程中的点滴经历。
最后两句 "不更从人问通塞,天教吏隐接山居" 表达了他不再受世俗之事牵绊,而是遵循天命,隐居在茅山修行的决心。
标签: 抒情、咏物、修行、向往
“先谒茅卿始下车”相关诗句:
- 先谒茅卿始下车 出自 [宋] 范仲淹 ·《移丹阳郡先游茅山作 》
- 先谒茅卿始下车 出自 [宋] 王安石 ·《将赴南徐任游茅山有作 》
- 始驾龙车谒帝庭 出自 [唐] 李翔 ·《魏夫人受大洞真经 》
- 驱车乘兴谒先生 出自 [宋] 赵拚 ·《题隐者邵醇郊居 》
- 下车首谒重华庙 出自 [宋] 王禹偁 ·《送柴谏议之任河中 》
- 观风祠下谒先生 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷佥事题钓台十首 其一○ 》
- 欲到茅山始下船 出自 [唐] 王建 ·《送顾非熊秀才归丹阳 》
- 应从下车始 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其三 》
- 下车始授政 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 下车三月始开筵 出自 [宋] 梅挚 ·《五日公宴 》
- 十年始得拜车下 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 君章下车始命客 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈大夫罢太平守还台 》
- 下车先访俗 出自 [宋] 戴栩 ·《送蒋德瞻弋阳 》
- 下车急先务 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 游谒公卿间 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 资汝谒公卿 出自 [宋] 刘克庄 ·《意一元枢称张君平星术相法小诗将行 》
- 公卿扣谒疏 出自 [宋] 林逋 ·《寄和昌符 》
- 谁能谒卿相 出自 [唐] 耿湋 ·《宿岐山姜明府厅 》
- 车过常先下里门 出自 [宋] 葛胜仲 ·《还乡有作二首 其二 》
- 下车先使奸豪静 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》