“五十九年蘧伯玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五十九年蘧伯玉”出自哪首诗？
答案： “五十九年蘧伯玉”出自： 宋代 李石的 《立春 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ shí jiǔ nián qú bǎi yù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“五十九年蘧伯玉”的上一句是什么？
答案：
“五十九年蘧伯玉”的上一句是： 我向新年补旧衣 , 诗句拼音为： wǒ xiàng xīn nián bǔ jiù yī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“五十九年蘧伯玉”的下一句是什么？
答案： “五十九年蘧伯玉”的下一句是： 不知谁是更谁非 , 诗句拼音为： bù zhī shuí shì gèng shuí fēi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“五十九年蘧伯玉”全诗
立春 其一 (lì chūn qí yī)
羣儿彩胜竞芳菲，我向新年补旧衣。
五十九年蘧伯玉，不知谁是更谁非。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“五十九年蘧伯玉”繁体原文
立春 其一
羣兒綵勝競芳菲，我向新年補舊衣。
五十九年蘧伯玉，不知誰是更誰非。
“五十九年蘧伯玉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
羣儿彩胜竞芳菲，我向新年补旧衣。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
五十九年蘧伯玉，不知谁是更谁非。
“五十九年蘧伯玉”全诗注音
羣儿彩胜竞芳菲，我向新年补旧衣。
五十九年蘧伯玉，不知谁是更谁非。
“五十九年蘧伯玉”全诗翻译
译文：
群儿竞相绽放美丽的花朵，而我却为迎接新年而补修旧衣。
五十九年来，蘧伯玉的美好风采，却难辨真伪，不知道谁更对，谁更错。
全诗简要
总结：
诗人描绘了春天花朵竞相盛开的景象，同时自己却在为新年做一些平凡的准备，象征着诗人对生活的认同。最后提到了五十九年来蘧伯玉（一个人名，或可指代某事物）的真伪难辨，暗示人生的选择和判断往往并不明确。整首诗反映了生活的喜怒哀乐，以及思考人生的无常和复杂。
“五十九年蘧伯玉”相关诗句：
- 五十九年蘧伯玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一 》
- 五十九年蘧伯玉 出自 [宋] 李石 ·《立春 其一 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 张良臣 ·《过临平 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 项安世 ·《乐景夔生日 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元日 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 苏泂 ·《西湖早秋 》
- 四十九年蘧伯玉 出自 [宋] 王迈 ·《挽邱制干二首 其一 》
- 年纪少他蘧伯玉 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 八 》
- 蘧公四十九年非 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其二 》
- 四十九年蘧瑗非 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简黄监簿淳宗三首 其三 》
- 本拾遗编次如下：卷一残诗集（《补全唐诗》漏编）李翔《涉道诗》（伯三八六六）廿八首马云奇诗集残卷（伯二五五五）十三首卷二佚名的诗残诗集（伯二五五五）五十九首王昭君怨诸词人连句（伯二七四八）一首谒法门寺真身五十韵（伯三四四五）一首无题（斯五五五八）一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录，刘修业整理。 ·《前言 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 君子蘧伯玉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送王万里赴阙 》
- 远慕蘧伯玉 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其三 》
- 贤哉蘧伯玉 出自 [唐] 黄滔 ·《寓言 》
- 知非蘧伯玉 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 应怜蘧伯玉 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作衆善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其一 》
- 君子蘧伯玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔阖 》
- 不应蘧伯玉 出自 [宋] 吕本中 ·《将发金陵奉怀张彦实 》