首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 见北磵 > 橘洲骨冷不容呼

“橘洲骨冷不容呼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“橘洲骨冷不容呼”出自哪首诗?

答案:橘洲骨冷不容呼”出自: 宋代 释元肇 《见北磵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jú zhōu gǔ lěng bù róng hū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“橘洲骨冷不容呼”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“橘洲骨冷不容呼”已经是第一句了。

问题3:“橘洲骨冷不容呼”的下一句是什么?

答案:橘洲骨冷不容呼”的下一句是: 正始遗音扫地无 , 诗句拼音为: zhèng shǐ yí yīn sǎo dì wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“橘洲骨冷不容呼”全诗

见北磵 (jiàn běi jiàn)

朝代:宋    作者: 释元肇

橘洲骨冷不容呼,正始遗音扫地无。
一代风流今北磵,十年妙语得西湖。
人皆去献辽东豕,我亦来观屋上乌。
春尽闭门无恙不,杨花飞作雪模糊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jú zhōu gǔ lěng bù róng hū , zhèng shǐ yí yīn sǎo dì wú 。
yī dài fēng liú jīn běi jiàn , shí nián miào yǔ dé xī hú 。
rén jiē qù xiàn liáo dōng shǐ , wǒ yì lái guān wū shàng wū 。
chūn jìn bì mén wú yàng bù , yáng huā fēi zuò xuě mó hu 。

“橘洲骨冷不容呼”繁体原文

見北磵

橘洲骨冷不容呼,正始遺音掃地無。
一代風流今北磵,十年妙語得西湖。
人皆去獻遼東豕,我亦來觀屋上烏。
春盡閉門無恙不,楊花飛作雪模糊。

“橘洲骨冷不容呼”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
橘洲骨冷不容呼,正始遗音扫地无。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一代风流今北磵,十年妙语得西湖。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人皆去献辽东豕,我亦来观屋上乌。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
春尽闭门无恙不,杨花飞作雪模糊。

“橘洲骨冷不容呼”全诗注音

jú zhōu gǔ lěng bù róng hū , zhèng shǐ yí yīn sǎo dì wú 。

橘洲骨冷不容呼,正始遗音扫地无。

yī dài fēng liú jīn běi jiàn , shí nián miào yǔ dé xī hú 。

一代风流今北磵,十年妙语得西湖。

rén jiē qù xiàn liáo dōng shǐ , wǒ yì lái guān wū shàng wū 。

人皆去献辽东豕,我亦来观屋上乌。

chūn jìn bì mén wú yàng bù , yáng huā fēi zuò xuě mó hu 。

春尽闭门无恙不,杨花飞作雪模糊。

“橘洲骨冷不容呼”全诗翻译

译文:

橘洲的骨头冷得无法呼吸,正始的音响在地上扫荡而去。一代风流英俊如今已远去北磵,十年的才华言辞在西湖畔流传。人们都前去献上辽东的猪,而我也前来观赏房屋顶上的乌鸟。春天结束,我将门紧闭,无恙无疾,然而杨花像雪花一般飘落,渐渐模糊了视线。

总结:

诗人描绘了橘洲冷骨、正始音响消失的景象,回忆了过去风流岁月和西湖美景,以及观鸟赏景的心境。诗人闭门不出,却感受到杨花的飘零,象征岁月的无情流逝。

“橘洲骨冷不容呼”诗句作者释元肇介绍:

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“橘洲骨冷不容呼”相关诗句: