“学要尽工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“学要尽工夫”出自哪首诗？
答案： “学要尽工夫”出自： 宋代 黄庭坚的 《再次韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xué yào jìn gōng fū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“学要尽工夫”的上一句是什么？
答案：
“学要尽工夫”的上一句是： 道应无蒂芥 , 诗句拼音为： dào yìng wú dì jiè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“学要尽工夫”的下一句是什么？
答案： “学要尽工夫”的下一句是： 莫斩猿狙杙 , 诗句拼音为： mò zhǎn yuán jū yì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“学要尽工夫”全诗
再次韵 (zài cì yùn)
穷奇投有北，鸿鹄止丘隅。
我已魑魅御，君方燕雀俱。
道应无蒂芥，学要尽工夫。
莫斩猿狙杙，明堂待栋桴。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“学要尽工夫”繁体原文
再次韵
窮奇投有北，鴻鵠止丘隅。
我已魑魅禦，君方燕雀俱。
道應無蒂芥，學要盡工夫。
莫斬猿狙杙，明堂待棟桴。
“学要尽工夫”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
穷奇投有北，鸿鹄止丘隅。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
我已魑魅御，君方燕雀俱。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
道应无蒂芥，学要尽工夫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫斩猿狙杙，明堂待栋桴。
“学要尽工夫”全诗注音
穷奇投有北，鸿鹄止丘隅。
我已魑魅御，君方燕雀俱。
道应无蒂芥，学要尽工夫。
莫斩猿狙杙，明堂待栋桴。
“学要尽工夫”全诗翻译
译文：
穷奇投宿在北方，鸿鹄停歇在山丘的角落。
我已经征服了魑魅，而你亦即将俯就燕雀。
修行之道应当没有一点杂质，学习要全力以赴。
不要随意砍伐猿狙树杖，明堂还需等待坚固的栋梁。
总结：
诗人通过描述穷奇和鸿鹄的归宿，展现了对天地之间万物生灵的体察。其与君共商修行之事，强调修行应纯粹无杂念，需要全身心的投入。最后，诗人寓言提醒，不可轻率毁坏自然之物，还需等待时机。整首诗以简练的语言，传递了修行和待人处世之道。
“学要尽工夫”相关诗句：
- 学要尽工夫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵 》
- 分明共学要工夫 出自 [宋] 韩淲 ·《别灵耀寺同舍 》
- 学道工夫要汲深 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐幼文 其二 》
- 费尽工夫学得无 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部 》
- 着尽工夫是化工 出自 [宋] 杨万里 ·《春兴 》
- 要在工夫至 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑宁夫玉轩诗卷 》
- 工夫要自程 出自 [宋] 张栻 ·《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二 》
- 学问工夫 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘矮跛相士 其一 》
- 要成片段工夫 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 禅板 》
- 学道做工夫 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一三 》
- 敬义工夫要夹持 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 闲处工夫要破除 出自 [宋] 黄公度 ·《午睡起得富沙信 》
- 要趁工夫下早田 出自 [宋] 王鎡 ·《初夏三首 其二 》
- 此中尤要着工夫 出自 [宋] 楼钥 ·《题孙谷桥墦间图 其二 》
- 要知到处是工夫 出自 [宋] 杜范 ·《游擘翠 》
- 要知积善工夫巧 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其三 》
- 岁晚工夫要自知 出自 [宋] 叶绍翁 ·《纸帐 》
- 要寻初地作工夫 出自 [宋] 李龏 ·《送亨坐主往天竺 》
- 要须勤着浄工夫 出自 [宋] 辛弃疾 ·《再用韵 》
- 从今要下死工夫 出自 [宋] 丘葵 ·《次晦庵先生韵自警 》