“大朝临遣遴贤侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大朝临遣遴贤侯”出自哪首诗?
答案: “大朝临遣遴贤侯”出自: 宋代 袁说友的 《送吴子明知阆州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà cháo lín qiǎn lín xián hóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“大朝临遣遴贤侯”的上一句是什么?
答案:
“大朝临遣遴贤侯”的上一句是: 圣主方勤西顾忧 , 诗句拼音为:shèng zhǔ fāng qín xī gù yōu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“大朝临遣遴贤侯”的下一句是什么?
答案: “大朝临遣遴贤侯”的下一句是: 兰香昔在潜郎地 , 诗句拼音为: lán xiāng xī zài qián láng dì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“大朝临遣遴贤侯”全诗
送吴子明知阆州 (sòng wú zǐ míng zhī láng zhōu)
圣主方勤西顾忧,大朝临遣遴贤侯。
兰香昔在潜郎地,符竹今分古阆州。
蜀道难时虽万里,汉川佳处正三秋。
莫嗟身落江湖远,魏阙心存记子牟。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“大朝临遣遴贤侯”繁体原文
送吳子明知閬州
聖主方勤西顧憂,大朝臨遣遴賢侯。
蘭香昔在潛郎地,符竹今分古閬州。
蜀道難時雖萬里,漢川佳處正三秋。
莫嗟身落江湖遠,魏闕心存記子牟。
“大朝临遣遴贤侯”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
圣主方勤西顾忧,大朝临遣遴贤侯。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
兰香昔在潜郎地,符竹今分古阆州。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蜀道难时虽万里,汉川佳处正三秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嗟身落江湖远,魏阙心存记子牟。
“大朝临遣遴贤侯”全诗注音
圣主方勤西顾忧,大朝临遣遴贤侯。
兰香昔在潜郎地,符竹今分古阆州。
蜀道难时虽万里,汉川佳处正三秋。
莫嗟身落江湖远,魏阙心存记子牟。
“大朝临遣遴贤侯”全诗翻译
译文:
圣主方勤于西顾忧,大朝临遣遴贤侯。
兰香昔在潜郎地,符竹今分古阆州。
蜀道难时虽万里,汉川佳处正三秋。
莫嗟身落江湖远,魏阙心存记子牟。
总结:
诗中写圣主勤于国事,忧虑重重,朝廷派遣有才德的贤侯来治理西方。
兰香原本生长在潜郎地,现在被分到了古阆州。
蜀道崎岖艰难,虽然路途万里,汉川的美景仍在三秋时节绽放。
不要悲叹身在江湖漂泊遥远,心中依然怀念着记子牟的思念之情。
“大朝临遣遴贤侯”相关诗句:
- 大朝临遣遴贤侯 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 天遣贤侯惠此州 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩甘雨即日应祈 》
- 枚笋遴监临 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一六 》
- 朝署时遣贤 出自 [唐] 韩愈 ·《送灵师 》
- 知有贤侯缓辔临 出自 [宋] 叶适 ·《衢州杂兴二首 其一 》
- 临川鼓舞诵贤侯 出自 [宋] 许月卿 ·《临川家史君坤翁喜雨 》
- 大庭临遣皇恩重 出自 [宋] 赵拚 ·《至成都有作二首 其二 》
- 苏侯贤大夫 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》
- 今朝放入贤侯手 出自 [宋] 韩驹 ·《上司空生辰诗 》
- 今朝大郡又封侯 出自 [宋] 王迈 ·《再和二首 其二 》
- 两朝临大宝 出自 [宋] 苏颂 ·《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其一 》
- 大贤易镇朝廷重 出自 [宋] 郭印 ·《上曾安抚二首 其一 》
- 大驾临朝晋室仪 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝合春帖子六首 其五 》
- 谁遣朝朝入君口 出自 [唐] 曹邺 ·《官仓鼠 》
- 徐侯遣行李 出自 [宋] 洪朋 ·《天宫寺 》
- 半路遣封侯 出自 [唐] 贯休 ·《古出塞曲三首 三 》
- 半路遣封侯 出自 [唐] 僧贯休 ·《横吹曲辞 出塞曲 三 》
- 朝朝遣探梅 出自 [宋] 范成大 ·《咏怀自嘲 》
- 天意似遣阳侯驱 出自 [宋] 黄庶 ·《皇佑五年三月乙巳齐大风海水暴上寿光千乘两县民数百家被其灾而死者几半丞相平阳公以同年李君子仪往赈之以诗见寄因而和酬 》
- 藩侯遣亊风霆疾 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日以事不得陪赴和甫学士之召 》