“垂垂倒饮虹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“垂垂倒饮虹”出自哪首诗？
答案： “垂垂倒饮虹”出自： 宋代 张元干的 《登垂虹亭二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí chuí dǎo yǐn hóng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“垂垂倒饮虹”的上一句是什么？
答案：
“垂垂倒饮虹”的上一句是： 熠熠流萤火 , 诗句拼音为：yì yì liú yíng huǒ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“垂垂倒饮虹”的下一句是什么？
答案： “垂垂倒饮虹”的下一句是： 行云吞皎月 , 诗句拼音为： xíng yún tūn jiǎo yuè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“垂垂倒饮虹”全诗
登垂虹亭二首 其二 (dēng chuí hóng tíng èr shǒu qí èr)
熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。
行云吞皎月，飞电扫长空。
壮观江边雨，醒人水上风。
须臾风雨过，万事笑谈中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“垂垂倒饮虹”繁体原文
登垂虹亭二首 其二
熠熠流螢火，垂垂倒飲虹。
行雲吞皎月，飛電掃長空。
壯觀江邊雨，醒人水上風。
須臾風雨過，萬事笑談中。
“垂垂倒饮虹”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。
平平平仄仄，平仄仄平平。
行云吞皎月，飞电扫长空。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
壮观江边雨，醒人水上风。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
须臾风雨过，万事笑谈中。
“垂垂倒饮虹”全诗注音
熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。
行云吞皎月，飞电扫长空。
壮观江边雨，醒人水上风。
须臾风雨过，万事笑谈中。
“垂垂倒饮虹”全诗翻译
译文：
熠熠流动的萤火虫在夜空中闪烁，宛如明亮的小星星，倾泻出如彩虹般美丽的景象。
行云飘荡吞噬着皎洁的月光，疾驰的闪电划过辽阔的天空。
江边雨势壮观，清醒人心的水上风景令人陶醉。
转瞬之间，风雨过去，一切万物在欢声笑语中化为谈资。
总结：全文描绘了自然界的壮观景象，如夜晚中的闪烁萤火虫和倾泻如虹的景象，行云吞月和飞电扫空的壮丽景色，以及江边雨和水上风带来的清新感受。但在自然的变幻中，一切都转瞬即逝，留下无尽的欢声笑语。
“垂垂倒饮虹”总结赏析
赏析：: 这首诗以夜晚流萤飞舞、虹彩倒映为景，表达了壮丽的自然景象和奔放的豪情，以及对瞬间美好时光的感悟。流萤的微光犹如闪烁的星辰，虹彩垂悬犹如倒影的彩虹，形象生动，展示了大自然的神奇景象。诗人以"行云吞皎月，飞电扫长空"形象描绘自然界的壮观景色，表现了自然的神奇和无限的魅力。最后两句表达了顿悟人生真谛，逸兴闲情的境界，展示了一种豁达、淡泊、乐观的人生态度。
标签: 描景, 抒情, 壮观
“垂垂倒饮虹”相关诗句：
- 垂垂倒饮虹 出自 [宋] 张元干 ·《登垂虹亭二首 其二 》
- 垂虹饮谷 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 倒影垂虹射晴日 出自 [宋] 苏过 ·《山行 》
- 虹影倒垂云气卷 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其一 》
- 气似饮井垂檐虹 出自 [宋] 晁补之 ·《赠戴嗣良歌时罢洪府监兵过广陵爲东坡公出所获西夏刀剑东坡公命作 》
- 天际长垂饮涧虹 出自 [唐] 李绅 ·《逾岭峤止荒陬抵高要 》
- 猨饮倒垂藤 出自 [唐] 许浑 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 二 》
- 猿饮倒垂藤 出自 [唐] 李洞 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺 》
- 金斗倒垂交劝饮 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其四 》
- 檐溜垂垂又垂 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其一 》
- 文垂日虹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用《韶安》。 》
- 危亭只垂虹 出自 [宋] 韩淲 ·《过吴淞 》
- 永垂虹蜺光 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉处士祢衡 》
- 垂虹绿半篙 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其二 》
- 弄月过垂虹 出自 [宋] 陆游 ·《月夕 》
- 烟虹垂户前 出自 [唐] 丁仙芝 ·《和荐福寺英公新构禅堂 》
- 光彩附垂虹 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 玉虹垂地色 出自 [宋] 石延年 ·《瀑布 》
- 流渚彩虹垂 出自 [宋] 蒋之奇 ·《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 》
- 瀑布垂秋虹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送昙颖上人往庐山 》