“玉虹垂地色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉虹垂地色”出自哪首诗?
答案: “玉虹垂地色”出自: 宋代 石延年的 《瀑布》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù hóng chuí dì sè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“玉虹垂地色”的上一句是什么?
答案:
“玉虹垂地色”的上一句是: 无时向此倾 , 诗句拼音为: wú shí xiàng cǐ qīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“玉虹垂地色”的下一句是什么?
答案: “玉虹垂地色”的下一句是: 银汉落天声 , 诗句拼音为: yín hàn luò tiān shēng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“玉虹垂地色”全诗
瀑布 (pù bù)
飞势挂岳顶,无时向此倾。
玉虹垂地色,银汉落天声。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“玉虹垂地色”繁体原文
瀑布
飛勢挂嶽頂,無時向此傾。
玉虹垂地色,銀漢落天聲。
萬丈寒雲濕,千巖暑氣清。
滄浪何足羡,就此濯塵纓。
“玉虹垂地色”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
飞势挂岳顶,无时向此倾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉虹垂地色,银汉落天声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
“玉虹垂地色”全诗注音
飞势挂岳顶,无时向此倾。
玉虹垂地色,银汉落天声。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
“玉虹垂地色”全诗翻译
译文:
飞势悬挂在岳顶上,始终不倾斜。
宛如一道玉虹垂地,颜色明亮夺目;宛如银河落下,发出宏亮的声音。
浩瀚的寒云万丈高悬,湿润而凉爽;千重峰岩散发出清新的气息。
沧海波涛又有什么可令人羡慕,就在这里,洗涤尘埃、修整装束。
“玉虹垂地色”相关诗句:
- 玉虹垂地色 出自 [宋] 石延年 ·《瀑布 》
- 玉虹垂地半天声 出自 [宋] 卢襄 ·《玉虹亭试茶 其一 》
- 玉虹垂地照天明 出自 [宋] 杨万里 ·《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其一 》
- 垂虹秋色醉题诗 出自 [宋] 米芾 ·《送水丘先生入都 》
- 垂虹秋色满东南 出自 [宋] 米芾 ·《垂虹亭 》
- 更剪垂虹平窄地 出自 [宋] 李之仪 ·《写裙带 》
- 长虹垂地若篆字 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨晴过石塘留宿赠大中供奉 》
- 曾知此地亦垂虹 出自 [宋] 黄宏 ·《题拟虹桥 》
- 方知此地亦垂虹 出自 [宋] 黄梦得 ·《拟虹亭 》
- 千寻彩影虹垂地 出自 [宋] 释元肇 ·《吴江 》
- 长桥跨岸虹垂地 出自 [宋] 陈舜俞 ·《留槎阁 》
- 垂下玉虹三百丈 出自 [宋] 林表民 ·《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二 》
- 飞泉当面玉虹垂 出自 [宋] 许复道 ·《涵碧亭 其一 》
- 柳行扑地玉爲虹 出自 [宋] 白珽 ·《湖楼玩雪 》
- 玉色垂大绅 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 狂飘柳色低垂地 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春雨 》
- 草色长承垂地叶 出自 [唐] 韩偓 ·《宫柳 》
- 垂垂倒饮虹 出自 [宋] 张元干 ·《登垂虹亭二首 其二 》
- 玉色独锺天地正 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其七 》
- 垂虹饮谷 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》