“老尽羊裘两鬓星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老尽羊裘两鬓星”出自哪首诗?
答案: “老尽羊裘两鬓星”出自: 宋代 何梦桂的 《和夹谷佥事题钓台十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo jìn yáng qiú liǎng bìn xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老尽羊裘两鬓星”的上一句是什么?
答案:
“老尽羊裘两鬓星”的上一句是: 当年江上一竿青 , 诗句拼音为:dāng nián jiāng shàng yī gān qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老尽羊裘两鬓星”的下一句是什么?
答案: “老尽羊裘两鬓星”的下一句是: 往事成尘遗迹在 , 诗句拼音为: wǎng shì chéng chén yí jì zài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“老尽羊裘两鬓星”全诗
和夹谷佥事题钓台十首 其二 (hé jiá gǔ qiān shì tí diào tái shí shǒu qí èr)
当年江上一竿青,老尽羊裘两鬓星。
往事成尘遗迹在,石痕齿齿水泠泠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“老尽羊裘两鬓星”繁体原文
和夾谷僉事題釣臺十首 其二
當年江上一竿青,老盡羊裘兩鬢星。
往事成塵遺迹在,石痕齒齒水泠泠。
“老尽羊裘两鬓星”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年江上一竿青,老尽羊裘两鬓星。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
往事成尘遗迹在,石痕齿齿水泠泠。
“老尽羊裘两鬓星”全诗注音
当年江上一竿青,老尽羊裘两鬓星。
往事成尘遗迹在,石痕齿齿水泠泠。
“老尽羊裘两鬓星”全诗翻译
译文:
当年江水波涛翠绿一片,年岁已经使羊皮衣裳老去,双鬓之间的星光渐渐消逝。
往事已经化作尘埃,只剩下痕迹留在那里,犹如石头上的痕迹,水面上波纹绵绵不绝。
总结:
诗人通过描绘江水、衣裳和年华的变化,表达了时光荏苒、岁月易逝的主题。往事已成尘埃,只留下痕迹,表现出人生的无常和变化。
“老尽羊裘两鬓星”相关诗句:
- 老尽羊裘两鬓星 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷佥事题钓台十首 其二 》
- 两鬓星星吾老矣 出自 [宋] 洪适 ·《答景严 》
- 寂寞两羊裘 出自 [宋] 赵蕃 ·《去冬过新喻得前四句因见全真行足以成篇 》
- 羊裘人尽识 出自 [宋] 赵蕃 ·《钓矶 其一 》
- 还见星星两鬓中 出自 [唐] 吕温 ·《镜中叹白发 》
- 两鬓星星不满搔 出自 [宋] 杨万里 ·《四月五日车驾朝献景灵宫省前迎驾起居口号 》
- 两鬓星星乱白纶 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 两鬓星星玄尚白 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 落得星星两鬓秋 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊平望终夕不寐三首 其三 》
- 星星两鬓怯年华 出自 [宋] 陆游 ·《过江至萧山县驿东轩海棠已谢 》
- 落得星星两鬓丝 出自 [宋] 林逋 ·《读种先生丁密谏诗 》
- 两鬓星星沧海头 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 素发星星两鬓垂 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄户曹投赠二首 其一 》
- 肠断星星两鬓霜 出自 [唐] 何元上 ·《所居寺院凉夜书情呈上吕和叔温郎中 》
- 两鬓星星久倦游 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其二 》
- 一任星星两鬓秋 出自 [宋] 朱希言 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 两鬓星星暮景斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其六 》
- 羊裘立尽暮云寒 出自 [宋] 沈说 ·《钓台 》
- 星星两霜鬓 出自 [宋] 宋庠 ·《念衰二首 其一 》
- 衰鬓星星老侍祠 出自 [宋] 陆游 ·《再用前韵不依次 》