“旱蝗蔽土翳云空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旱蝗蔽土翳云空”出自哪首诗？
答案： “旱蝗蔽土翳云空”出自： 宋代 陈造的 《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn huáng bì tǔ yì yún kōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“旱蝗蔽土翳云空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“旱蝗蔽土翳云空”已经是第一句了。
问题3：“旱蝗蔽土翳云空”的下一句是什么？
答案： “旱蝗蔽土翳云空”的下一句是： 遥想驱驰逐转蓬 , 诗句拼音为： yáo xiǎng qū chí zhú zhuǎn péng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“旱蝗蔽土翳云空”全诗
次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二 (cì yùn yáng zǎi bǔ huáng sù duì yán sì shǒu qí èr)
旱蝗蔽土翳云空，遥想驱驰逐转蓬。
端坐頼君酬一饱，老顔可讳发慙红。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“旱蝗蔽土翳云空”繁体原文
次韻楊宰捕蝗宿兌巖四首 其二
旱蝗蔽土翳雲空，遥想驅馳逐轉蓬。
端坐頼君酬一飽，老顔可諱發慙紅。
“旱蝗蔽土翳云空”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
旱蝗蔽土翳云空，遥想驱驰逐转蓬。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
端坐頼君酬一饱，老顔可讳发慙红。
“旱蝗蔽土翳云空”全诗注音
旱蝗蔽土翳云空，遥想驱驰逐转蓬。
端坐頼君酬一饱，老顔可讳发慙红。
“旱蝗蔽土翳云空”全诗翻译
译文：
旱蝗遮蔽了大地，阴云密布天空，我遥想着驱驰追逐，像随风飘荡的蓬草一样。
我端坐在此，仰仗着君子酬劳，一饱口福。年老的容颜不敢露出，因为已感到惭愧而脸红。
全诗写作者感叹旱蝗成群，遮蔽了土地，阴云笼罩天空。作者追忆往昔，如同蓬草随风飘荡，回想过去的岁月充满了悲伤与遗憾。此刻，作者在坐，期待着君子的馈赠，来享受一顿丰盛的食宴。然而，年老的作者因为容颜已经不再年轻，感到羞愧而脸红。整首诗通过旱蝗和蓬草的意象，表达了作者对过去逝去时光的怀念和对衰老的忧虑。
“旱蝗蔽土翳云空”相关诗句：
- 旱蝗蔽土翳云空 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二 》
- 浮云蔽空旱日炽 出自 [宋] 李复 ·《夏旱 》
- 蔽翳晴空疑雪舞 出自 [宋] 宋徽宗 ·《上清宝籙宫立冬日讲经之次有羽鹤数千飞翔空际公卿士庶众目仰瞻卿时预荣观作诗纪实来上因俯同其韵赐太师以下 》
- 已复云蔽翳 出自 [唐] 元稹 ·《苦雨 》
- 更无尘土翳虚空 出自 [唐] 韩偓 ·《雨後月中玉堂闲坐 》
- 群蝗飞蔽日 出自 [宋] 陆游 ·《南塘晚步记邻里语 》
- 野蝗来蔽天 出自 [宋] 叶适 ·《林叔和见访道旧感叹因以爲赠 》
- 蝗方蔽天来 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 飞蝗蔽日月 出自 [宋] 华岳 ·《送詹仲通县尉 》
- 蝗旱三千里 出自 [宋] 严羽 ·《舟中苦热 》
- 自汉无旱蝗 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 向来旱蝗恶 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵欲游西湖阻雨 》
- 四年困蝗旱 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
- 旱蝗难熟视 出自 [宋] 杨简 ·《明堂礼成诗 》
- 蝗旱今犹甚 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其四 》
- 今年恶蝗旱 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵对雪 》
- 斯民复旱蝗 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 今年蝗旱忧 出自 [唐] 殷尧藩 ·《关中伤乱後 》
- 宿豫旱且蝗 出自 [宋] 岳珂 ·《九月一日闻雁 》
- 天下有旱蝗 出自 [宋] 郑起 ·《吴江太湖龙王殿 》