首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自开江归依山结茅以居偶成长句 > 酒腐於爵肉腐俎

“酒腐於爵肉腐俎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“酒腐於爵肉腐俎”出自哪首诗？

答案： “酒腐於爵肉腐俎”出自： 宋代 冯时行的 《自开江归依山结茅以居偶成长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ fǔ wū jué ròu fǔ zǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄仄 。

问题2：“酒腐於爵肉腐俎”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“酒腐於爵肉腐俎”已经是第一句了。

问题3：“酒腐於爵肉腐俎”的下一句是什么？

答案： “酒腐於爵肉腐俎”的下一句是： 担石之储我何有 , 诗句拼音为： dān shí zhī chǔ wǒ hé yǒu ，诗句平仄：○仄平平仄平仄。

“酒腐於爵肉腐俎”全诗

自开江归依山结茅以居偶成长句 (zì kāi jiāng guī yī shān jié máo yǐ jū ǒu chéng zhǎng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

酒腐於爵肉腐俎，担石之储我何有。
陆居无屋江无船，谁人乞与买山钱。
大梁千里森寒玉，琼茅桂栋营山麓。
云涵雨霂谢天公，苦为贫人养黄犊。
秋衣更续谿芙蓉，蝉腹龟肠欲御风。
戏遣冰怀搜老语，食无烟火更玲珑。
铜臭钱鸣总无恶，更换清贫终不诺。
浊不能堪饥可忍，木强须撩天一哂。

仄仄平仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，平平仄仄仄平○。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平平平仄平仄。
平○○仄平平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄○平平。
平仄○平仄平仄，○仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平平平平仄仄。

jiǔ fǔ wū jué ròu fǔ zǔ ， dān shí zhī chǔ wǒ hé yǒu 。
lù jū wú wū jiāng wú chuán ， shuí rén qǐ yǔ mǎi shān qián 。
dà liáng qiān lǐ sēn hán yù ， qióng máo guì dòng yíng shān lù 。
yún hán yǔ mù xiè tiān gōng ， kǔ wèi pín rén yǎng huáng dú 。
qiū yī gèng xù xī fú róng ， chán fù guī cháng yù yù fēng 。
xì qiǎn bīng huái sōu lǎo yǔ ， shí wú yān huǒ gèng líng lóng 。
tóng chòu qián míng zǒng wú è ， gēng huàn qīng pín zhōng bù nuò 。
zhuó bù néng kān jī kě rěn ， mù qiáng xū liáo tiān yī shěn 。

“酒腐於爵肉腐俎”繁体原文

自開江歸依山結茅以居偶成長句

酒腐於爵肉腐俎，擔石之儲我何有。
陸居無屋江無船，誰人乞與買山錢。
大梁千里森寒玉，瓊茅桂棟營山麓。
雲涵雨霂謝天公，苦爲貧人養黄犢。
秋衣更續谿芙蓉，蟬腹龜腸欲御風。
戲遣冰懷搜老語，食無煙火更玲瓏。
銅臭錢鳴總無惡，更換清貧終不諾。
濁不能堪饑可忍，木强須撩天一哂。

“酒腐於爵肉腐俎”韵律对照

仄仄平仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
酒腐於爵肉腐俎，担石之储我何有。

仄平平仄平平平，平平仄仄仄平○。
陆居无屋江无船，谁人乞与买山钱。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
大梁千里森寒玉，琼茅桂栋营山麓。

平平仄仄仄平平，仄平平平仄平仄。
云涵雨霂谢天公，苦为贫人养黄犊。

平○○仄平平平，平仄平平仄仄平。
秋衣更续谿芙蓉，蝉腹龟肠欲御风。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄○平平。
戏遣冰怀搜老语，食无烟火更玲珑。

平仄○平仄平仄，○仄平平平仄仄。
铜臭钱鸣总无恶，更换清贫终不诺。

仄仄平平平仄仄，仄平平平平仄仄。
浊不能堪饥可忍，木强须撩天一哂。

“酒腐於爵肉腐俎”全诗注音

jiǔ fǔ wū jué ròu fǔ zǔ ， dān shí zhī chǔ wǒ hé yǒu 。

酒腐於爵肉腐俎，担石之储我何有。

lù jū wú wū jiāng wú chuán ， shuí rén qǐ yǔ mǎi shān qián 。

陆居无屋江无船，谁人乞与买山钱。

dà liáng qiān lǐ sēn hán yù ， qióng máo guì dòng yíng shān lù 。

大梁千里森寒玉，琼茅桂栋营山麓。

yún hán yǔ mù xiè tiān gōng ， kǔ wèi pín rén yǎng huáng dú 。

云涵雨霂谢天公，苦为贫人养黄犊。

qiū yī gèng xù xī fú róng ， chán fù guī cháng yù yù fēng 。

秋衣更续谿芙蓉，蝉腹龟肠欲御风。

xì qiǎn bīng huái sōu lǎo yǔ ， shí wú yān huǒ gèng líng lóng 。

戏遣冰怀搜老语，食无烟火更玲珑。

tóng chòu qián míng zǒng wú è ， gēng huàn qīng pín zhōng bù nuò 。

铜臭钱鸣总无恶，更换清贫终不诺。

zhuó bù néng kān jī kě rěn ， mù qiáng xū liáo tiān yī shěn 。

浊不能堪饥可忍，木强须撩天一哂。

“酒腐於爵肉腐俎”全诗翻译

译文：

酒腐在爵，肉腐在俎，我担负着石头的储备又有何益呢？
我在陆地上居住，却没有屋宇可寄身，江中又没有船只，谁能赐予我购买山地的财富？
大梁千里森寒玉，琼岛茅舍在山脚下营造。
云彩遮蔽，雨露滋润，这些都是天公的恩赐。但我却辛苦地为贫穷的人养育黄牛。
秋天将至，我又要续缝谿谷里的芙蓉花布，蝉儿腹中的龟肠欲要遮挡寒风。
我戏谑地抚摸着怀中的冰，寻找着老人的遗言，食物也不需烟火，它自有美味。
铜钱虽有些气味，但在我叮当作响的钱袋里并无恶意，我总是在清贫中更换着生活。
虽然浊水不能解渴，但在饥饿之下我可以忍受，我虽不强壮，却要高看一切。

“酒腐於爵肉腐俎”总结赏析

这首诗《自开江归依山结茅以居偶成长句》是冯时行的作品。诗中表达了作者的隐居田园生活和对清贫自在的追求。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以自然山水为背景，描写了作者的隐居生活。诗中的"酒腐於爵肉腐俎，担石之储我何有"表现了作者生活质朴，没有豪华的酒和肴肉，只有简陋的食物。他居住在山林之间，没有房舍，也没有船只。"陆居无屋江无船，谁人乞与买山钱"反映了他对清净隐居的向往，不愿与尘世繁华为伍。
诗中还描写了他的居所，"大梁千里森寒玉，琼茅桂栋营山麓"，形容了他的茅草屋在山麓之间，与自然相融。他享受着山林中的宁静，"云涵雨霂谢天公"，不受外界纷扰。虽然生活清贫，但他乐意为贫人养黄犊，表现出他乐善好施的品质。
诗中还涉及到季节变化，如"秋衣更续谿芙蓉"，以及自然界的景象，如"蝉腹龟肠欲御风"，这些元素增加了诗的生动感和意境。
最后，诗人表达了对清贫自由的向往，不受金钱的诱惑，"铜臭钱鸣总无恶，更换清贫终不诺"，并以"木强须撩天一哂"结尾，表现出一种幽默的态度，坚守自己的信念。

“酒腐於爵肉腐俎”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“酒腐於爵肉腐俎”相关诗句：

“酒腐於爵肉腐俎”每个字的意思：

包含“酒腐於爵肉腐俎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂