“花光倂洒天文上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花光倂洒天文上”出自哪首诗？
答案： “花光倂洒天文上”出自： 唐代 刘宪的 《苑中遇雪应制》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā guāng bìng sǎ tiān wén shàng ，诗句平仄： 。
问题2：“花光倂洒天文上”的上一句是什么？
答案：
“花光倂洒天文上”的上一句是： 正逢春雪舞东风 , 诗句拼音为： zhèng féng chūn xuě wǔ dōng fēng
，诗句平仄： 。
问题3：“花光倂洒天文上”的下一句是什么？
答案： “花光倂洒天文上”的下一句是： 寒气行消御酒中 , 诗句拼音为： hán qì xíng xiāo yù jiǔ zhōng ，诗句平仄：仄平平仄。
“花光倂洒天文上”全诗
苑中遇雪应制 (yuàn zhōng yù xuě yìng zhì)
龙骖晓入望春宫，正逢春雪舞东风。
花光倂洒天文上，寒气行消御酒中。
平平仄仄仄平平，○平平仄仄平平。
平平？仄平平仄，平仄○平仄仄○。
“花光倂洒天文上”繁体原文
苑中遇雪應制
龍驂曉入望春宮，正逢春雪舞東風。
花光倂灑天文上，寒氣行消御酒中。
“花光倂洒天文上”韵律对照
平平仄仄仄平平，○平平仄仄平平。
龙骖晓入望春宫，正逢春雪舞东风。
平平？仄平平仄，平仄○平仄仄○。
花光倂洒天文上，寒气行消御酒中。
“花光倂洒天文上”全诗注音
龙骖晓入望春宫，正逢春雪舞东风。
花光倂洒天文上，寒气行消御酒中。
“花光倂洒天文上”全诗翻译
译文：
龙骖（古代传说中帝王乘坐的车辆）在清晨驶入望春宫，此时恰逢春雪随着东风飘舞。花朵的芬芳洒满了天空，寒冷的气息也消散在御酒之中。
“花光倂洒天文上”相关诗句：
- 花光倂洒天文上 出自 [唐] 刘宪 ·《苑中遇雪应制 》
- 花光倂在天文上 出自 [唐] 萧至忠 ·《陪游上苑遇雪 》
- 江上浪花飞洒天 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其一二 》
- 倂此助文雄 出自 [唐] 王湾 ·《奉和贺监林月清酌 》
- 雨打帘文洒处光 出自 [宋] 田锡 ·《暮雨 》
- 太液倂归池上 出自 [唐] 张南史 ·《泉 》
- 文翰洒天机 出自 [唐] 韦应物 ·《赠别河南李功曹 》
- 天哀洒丽文 出自 [唐] 薛存诚 ·《御制段太尉碑 》
- 洒向枝上花 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和明妃曲 》
- 愿求天光洒我昏浊质 出自 [宋] 家铉翁 ·《见星行赠武春卿 》
- 日染波光洒洒红 出自 [宋] 李纲 ·《江行即事八首 其一 》
- 日脚淡光红洒洒 出自 [唐] 李贺 ·《河南府试十二月乐词 十二月 》
- 日脚淡光红洒洒 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 十二月乐辞 十二月 》
- 日染波光红洒洒 出自 [宋] 李纲 ·《端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其五 》
- 云烟洒洒光陆离 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 洒向菊花天 出自 [宋] 王洋 ·《王侍郎挽章 》
- 人间潇洒菊花天 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其一三 》
- 回文机上旧光阴 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 天文光七政 出自 [唐] 岑文本 ·《奉和正日临朝 》
- 三光离天文 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江赵守 》