“夫岂古隠士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夫岂古隠士”出自哪首诗?
答案: “夫岂古隠士”出自: 宋代 王柏的 《和前人小桃源韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fū qǐ gǔ yǐn shì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“夫岂古隠士”的上一句是什么?
答案:
“夫岂古隠士”的上一句是: 二初何如人 , 诗句拼音为:èr chū hé rú rén
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“夫岂古隠士”的下一句是什么?
答案: “夫岂古隠士”的下一句是: 道成遡泬寥 , 诗句拼音为: dào chéng sù jué liáo ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“夫岂古隠士”全诗
和前人小桃源韵 (hé qián rén xiǎo táo yuán yùn)
二初何如人,夫岂古隠士。
道成遡泬寥,羊卧不再起。
鸾鹤舞松声,萧骚快心耳。
金竈清尘生,余丹不轻委。
我来桃源游,直穷路所止。
飞萝摇春烟,素雪喷清泚。
了无一根桃,此名安可纪。
岂是牧羊儿,即刘阮二子。
不然命名者,亦别有深旨。
何时架草堂,深入此山里。
翛然逃世虑,链魄继遐轨。
仄平平○平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平仄平平平,平平仄○仄。
仄平平平平,仄平仄仄仄。
平平平平平,仄仄○平仄。
○平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
“夫岂古隠士”繁体原文
和前人小桃源韻
二初何如人,夫豈古隠士。
道成遡泬寥,羊卧不再起。
鸞鶴舞松聲,蕭騷快心耳。
金竈清塵生,餘丹不輕委。
我來桃源遊,直窮路所止。
飛蘿摇春煙,素雪噴清泚。
了無一根桃,此名安可紀。
豈是牧羊兒,即劉阮二子。
不然命名者,亦別有深旨。
何時架草堂,深入此山裏。
翛然逃世慮,鍊魄繼遐軌。
“夫岂古隠士”韵律对照
仄平平○平,平仄仄仄仄。
二初何如人,夫岂古隠士。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
道成遡泬寥,羊卧不再起。
平仄仄平平,平平仄平仄。
鸾鹤舞松声,萧骚快心耳。
平仄平平平,平平仄○仄。
金竈清尘生,余丹不轻委。
仄平平平平,仄平仄仄仄。
我来桃源游,直穷路所止。
平平平平平,仄仄○平仄。
飞萝摇春烟,素雪喷清泚。
○平仄平平,仄平平仄仄。
了无一根桃,此名安可纪。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
岂是牧羊儿,即刘阮二子。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
不然命名者,亦别有深旨。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
何时架草堂,深入此山里。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
翛然逃世虑,链魄继遐轨。
“夫岂古隠士”全诗注音
二初何如人,夫岂古隠士。
道成遡泬寥,羊卧不再起。
鸾鹤舞松声,萧骚快心耳。
金竈清尘生,余丹不轻委。
我来桃源游,直穷路所止。
飞萝摇春烟,素雪喷清泚。
了无一根桃,此名安可纪。
岂是牧羊儿,即刘阮二子。
不然命名者,亦别有深旨。
何时架草堂,深入此山里。
翛然逃世虑,链魄继遐轨。
“夫岂古隠士”全诗翻译
译文:
二初何如人,岂是古代隐士,而是何等心灵高洁的人啊。
修行达成后,遡行入幽静的境界,羊卧在那里再也不起身。
鸾鹤起舞,松林中传来悦耳的声音,诗人的心耳为之一畅。
金竈清洁无尘,仙丹不轻易被抛弃。
我来到桃源游,直至穷尽此路所止。
飞萝摇曳在春烟中,白雪喷涌清泚流动。
竟无一根桃树,怎能留下这个名字作为纪念。
难道是牧羊的孩童,即使是刘备、阮籍这样的贤人吗。
不然给这个地方取名的人,一定有深远的用意。
何时搭建茅草的小屋,深深地隐入这山里。
悠然逃离世俗的烦忧,修行灵魂,延续遐想的轨迹。
这首诗描述了一个高尚的人物,不同于传统的隐士,他修行成仙后,进入幽静的境界,不受尘世琐事所扰。他在桃源游走,穷尽所能,享受自然美景。诗中还融入了自然景物的描写,如鸾鹤起舞、松声悠扬、飞萝摇曳,以及清洁无尘的金竈,象征着诗人内心的纯净与高洁。整首诗营造了一种清静高远的意境。
“夫岂古隠士”相关诗句:
- 夫岂古隠士 出自 [宋] 王柏 ·《和前人小桃源韵 》
- 岂无隠沦士 出自 [宋] 王埜 ·《上霄洞 》
- 夫君岂是终隠者 出自 [宋] 真德秀 ·《题湖山清隠 》
- 壮士长歌岂隠沦 出自 [宋] 韩淲 ·《赠蔡八 》
- 古来隠士无过此 出自 [宋] 姜特立 ·《刘元亨挽章 》
- 古木全荒隠士庐 出自 [宋] 丁仿 ·《碧沼寺 》
- 当今士夫岂无人 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 夫君岂鬻居士屩 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 古云士大夫 出自 [宋] 黄裳 ·《送公表判官解官南归 》
- 岂知古今士 出自 [宋] 刘攽 ·《地震戏王深父 》
- 夫岂经生学士析解章句而已哉 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其二 》
- 古来猛士岂易得 出自 [宋] 刘克庄 ·《闰夏六月书事一首 》
- 古来才士岂虚名 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 古云大隠隠朝市 出自 [宋] 俞德邻 ·《题刘同知所藏春山访隠图 》
- 长廊隠隠丹青古 出自 [宋] 王阮 ·《宿祖印寺一首 》
- 隠隠苍龙卧古堤 出自 [宋] 陆九渊 ·《游湖分韵得西字 》
- 岂徒国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 夫岂效鄙夫 出自 [宋] 吕本中 ·《送林之奇少颖秀才往行朝 》
- 夫岂夫子徒 出自 [宋] 林一龙 ·《观海 》
- 老夫隠几意 出自 [宋] 方回 ·《江涨 》