首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三山吴履道承出示理皇御书唐人诗恭题其後 > 帝书超轶锺王上

“帝书超轶锺王上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“帝书超轶锺王上”出自哪首诗？

答案： “帝书超轶锺王上”出自： 宋代 家铉翁的 《三山吴履道承出示理皇御书唐人诗恭题其後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì shū chāo yì zhōng wáng shàng ，诗句平仄： 仄平平仄平○仄 。

问题2：“帝书超轶锺王上”的上一句是什么？

答案： “帝书超轶锺王上”的上一句是： 拜赐天画盈筐箱 , 诗句拼音为： bài cì tiān huà yíng kuāng xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄平○仄 。

问题3：“帝书超轶锺王上”的下一句是什么？

答案： “帝书超轶锺王上”的下一句是： 不与欧柳论低昂 , 诗句拼音为： bù yǔ ōu liǔ lùn dī áng ，诗句平仄：仄仄○仄○平平。

“帝书超轶锺王上”全诗

三山吴履道承出示理皇御书唐人诗恭题其後 (sān shān wú lǚ dào chéng chū shì lǐ huáng yù shū táng rén shī gōng tí qí hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 家铉翁。

先君曩侍缉熙殿，拜赐天画盈筐箱。
帝书超轶锺王上，不与欧柳论低昂。
孤臣流落滨九死，老眼尚能识偏傍。
旅檐惊见亟再拜，拜起不觉涕泪滂。
几拟从君换此宝，囊空无物可以将。
待归从君乞模本，刻之琬琰永为子孙藏。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄平○仄，仄仄○仄○平平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄仄仄，平○平仄仄仄○。
仄平○平仄平仄，仄平仄仄仄平仄平○。

xiān jūn nǎng shì jī xī diàn ， bài cì tiān huà yíng kuāng xiāng 。
dì shū chāo yì zhōng wáng shàng ， bù yǔ ōu liǔ lùn dī áng 。
gū chén liú luò bīn jiǔ sǐ ， lǎo yǎn shàng néng shí piān bàng 。
lǚ yán jīng jiàn jí zài bài ， bài qǐ bù jué tì lèi pāng 。
jǐ nǐ cóng jūn huàn cǐ bǎo ， náng kōng wú wù kě yǐ jiāng 。
dài guī cóng jūn qǐ mó běn ， kè zhī wǎn yǎn yǒng wèi zǐ sūn cáng 。

“帝书超轶锺王上”繁体原文

三山吳履道承出示理皇御書唐人詩恭題其後

先君曩侍緝熙殿，拜賜天畫盈筐箱。
帝書超軼鍾王上，不與歐柳論低昂。
孤臣流落濱九死，老眼尚能識偏傍。
旅簷驚見亟再拜，拜起不覺涕淚滂。
幾擬從君換此寶，囊空無物可以將。
待歸從君乞模本，刻之琬琰永爲子孫藏。

“帝书超轶锺王上”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
先君曩侍缉熙殿，拜赐天画盈筐箱。

仄平平仄平○仄，仄仄○仄○平平。
帝书超轶锺王上，不与欧柳论低昂。

平平平仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
孤臣流落滨九死，老眼尚能识偏傍。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
旅檐惊见亟再拜，拜起不觉涕泪滂。

仄仄○平仄仄仄，平○平仄仄仄○。
几拟从君换此宝，囊空无物可以将。

仄平○平仄平仄，仄平仄仄仄平仄平○。
待归从君乞模本，刻之琬琰永为子孙藏。

“帝书超轶锺王上”全诗注音

xiān jūn nǎng shì jī xī diàn ， bài cì tiān huà yíng kuāng xiāng 。

先君曩侍缉熙殿，拜赐天画盈筐箱。

dì shū chāo yì zhōng wáng shàng ， bù yǔ ōu liǔ lùn dī áng 。

帝书超轶锺王上，不与欧柳论低昂。

gū chén liú luò bīn jiǔ sǐ ， lǎo yǎn shàng néng shí piān bàng 。

孤臣流落滨九死，老眼尚能识偏傍。

lǚ yán jīng jiàn jí zài bài ， bài qǐ bù jué tì lèi pāng 。

旅檐惊见亟再拜，拜起不觉涕泪滂。

jǐ nǐ cóng jūn huàn cǐ bǎo ， náng kōng wú wù kě yǐ jiāng 。

几拟从君换此宝，囊空无物可以将。

dài guī cóng jūn qǐ mó běn ， kè zhī wǎn yǎn yǒng wèi zǐ sūn cáng 。

待归从君乞模本，刻之琬琰永为子孙藏。

“帝书超轶锺王上”全诗翻译

译文：

先前君主曾在缉熙殿赐予我一筐满满的天画。
如今，帝书高悬于锺王之上，而我与欧柳无法比肩。
作为孤臣，我流落边疆，几乎死于非命，但即使老了双眼仍能辨别偏袒的事实。
我身在他乡的旅途中，忽然看到你再次赐予我亟待再拜的机会，当我起身拜谢时，不禁泪水涌动。
我曾想把这份宝物献给你，但我的囊空无物可奉献。
期待归乡，向您请求此诗的原本，好将它刻在琬琰之上，永久保存为我子孙的传世之宝。

总结：

诗人曾受先君赏识，获得天画赐予。如今，帝书高悬，让诗人无法与王公较高低。然而，他身处边疆流浪，虽遭风波，但依然坚守忠诚。在旅途中，再次受赐，令他感动不已。虽然想将宝物奉献于君，却因囊空无物而无法实现。期望归乡后，获得原本，以刻在琬琰之上，永远传承子孙。

“帝书超轶锺王上”诗句作者家铉翁介绍：

家铉翁（一二一三～？），号则堂，眉山（今属四川）人。以荫补官，累官知常州，迁浙东提点刑狱。入爲大理少卿。度宗咸淳八年（一二七二）兼权知绍兴府、浙东安抚提举司事（《宋史》卷四六《度宗纪》）。召爲枢密都丞旨。知建宁府兼福建转运副使。恭宗德佑元年（一二七五）知临安府、两浙西路安抚使（《四明文献集》卷五）。迁枢密都丞旨。二年，赐进士出身，签书枢密院事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。元兵围临安，丞相吴坚、贾余庆檄告天下守令以城降，铉翁独不联署。旋与贾、吴等充祈请使赴元被留，後改馆河间，以《春秋》教授弟子。元世祖至元三十一年（一二九四）放还，时年八十二（《全宋词》册四小传），又数年卒。着作今存《春秋集传详说》三十卷，诗文集已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《则堂集》六卷。《宋史》卷四二一有传　家铉翁诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗编附卷末。更多...

“帝书超轶锺王上”相关诗句：

“帝书超轶锺王上”每个字的意思：

包含“帝书超轶锺王上”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂