首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三峰草堂 其一 > 禅房萧森花木深

“禅房萧森花木深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“禅房萧森花木深”出自哪首诗?

答案:禅房萧森花木深”出自: 宋代 程俱 《三峰草堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chán fáng xiāo sēn huā mù shēn ,诗句平仄: ○平平平平仄○

问题2:“禅房萧森花木深”的上一句是什么?

答案:禅房萧森花木深”的上一句是: 庭前双梧一亩阴 , 诗句拼音为:tíng qián shuāng wú yī mǔ yīn ,诗句平仄: ○平平平平仄○

问题3:“禅房萧森花木深”的下一句是什么?

答案:禅房萧森花木深”的下一句是: 清霜脱叶空山响 , 诗句拼音为: qīng shuāng tuō yè kōng shān xiǎng ,诗句平仄:平平仄仄○平仄

“禅房萧森花木深”全诗

三峰草堂 其一 (sān fēng cǎo táng qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

庭前双梧一亩阴,禅房萧森花木深
清霜脱叶空山响,梦觉寒窗松月林。

○平平平仄仄平,○平平平平仄○。
平平仄仄○平仄,仄仄平平平仄平。

tíng qián shuāng wú yī mǔ yīn , chán fáng xiāo sēn huā mù shēn 。
qīng shuāng tuō yè kōng shān xiǎng , mèng jué hán chuāng sōng yuè lín 。

“禅房萧森花木深”繁体原文

三峰草堂 其一

庭前雙梧一畝陰,禪房蕭森花木深。
清霜脫葉空山響,夢覺寒窗松月林。

“禅房萧森花木深”韵律对照

○平平平仄仄平,○平平平平仄○。
庭前双梧一亩阴,禅房萧森花木深。

平平仄仄○平仄,仄仄平平平仄平。
清霜脱叶空山响,梦觉寒窗松月林。

“禅房萧森花木深”全诗注音

tíng qián shuāng wú yī mǔ yīn , chán fáng xiāo sēn huā mù shēn 。

庭前双梧一亩阴,禅房萧森花木深。

qīng shuāng tuō yè kōng shān xiǎng , mèng jué hán chuāng sōng yuè lín 。

清霜脱叶空山响,梦觉寒窗松月林。

“禅房萧森花木深”全诗翻译

译文:
庭前有两株高大的梧桐树,它们遮蔽着一亩地的阴凉。禅房静谧幽深,周围花木繁茂茂盛。
清晨的霜气使树叶脱落,空山回荡着脱落叶子的落地声。而我在梦中醒来,感觉凉风透过寒窗,窗外松林下月色苍白。
全文总结:这段古文描绘了一个庭院中的景色,庭前两株高大的梧桐树为庭院提供了阴凉之处,禅房静谧幽深,周围花木繁茂茂盛。清晨的霜气使树叶脱落,空山回荡着落叶的声音。在这样的环境中,作者仿佛在梦中醒来,感受到凉风透过寒窗,窗外松林下月色苍白。整篇文章描写了一幅静谧、凉爽的自然景观,带给人一种宁静的感受。

“禅房萧森花木深”总结赏析

赏析:这首诗《三峰草堂 其一》是程俱创作的一首古诗,以极富禅意的语言表达了禅房中的幽静和大自然的清幽之美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以"庭前双梧一亩阴"开篇,以庭院中的双梧树作为背景,形容了诗人所居之地的宁静和遮荫。双梧树的阴影投射在庭院,给人一种清凉宜人的感觉。这里的庭前景色不仅仅是一幅自然景致,更是禅室修行的一部分,与内心的宁静相互呼应。
接着诗人描述了"禅房萧森花木深",禅房静谧,四周树木茂盛,花草繁茂。这里的萧森可能暗示了禅房的深邃和超脱尘世的氛围。禅房内外的宁静与花木的繁茂形成了鲜明的对比,凸显了内心宁静的珍贵。
诗的下半部分写道"清霜脱叶空山响,梦觉寒窗松月林"。清晨的霜气将叶子染白,树叶在微风中落下,仿佛是空山的回音。这些景象让人联想到寂静的山林,以及窗外的松树和明亮的月光。这里,清晨的景色与夜晚的月光相互交织,诗人似乎在窥见自然界的神秘之美,也暗示着诗人内心的宁静和思考。

“禅房萧森花木深”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“禅房萧森花木深”相关诗句: