“雨足春畴不待雩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨足春畴不待雩”出自哪首诗?
答案: “雨足春畴不待雩”出自: 宋代 袁甫的 《再用前韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ zú chūn chóu bù dài yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雨足春畴不待雩”的上一句是什么?
答案:
“雨足春畴不待雩”的上一句是: 勤勤抚字今微验 , 诗句拼音为: qín qín fǔ zì jīn wēi yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雨足春畴不待雩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雨足春畴不待雩”已经是最后一句了。
“雨足春畴不待雩”全诗
再用前韵 其二 (zài yòng qián yùn qí èr)
心事如何忍负初,官居每忆过庭趋。
勤勤抚字今微验,雨足春畴不待雩。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雨足春畴不待雩”繁体原文
再用前韻 其二
心事如何忍負初,官居每憶過庭趨。
勤勤撫字今微驗,雨足春疇不待雩。
“雨足春畴不待雩”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
心事如何忍负初,官居每忆过庭趋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勤勤抚字今微验,雨足春畴不待雩。
“雨足春畴不待雩”全诗注音
心事如何忍负初,官居每忆过庭趋。
勤勤抚字今微验,雨足春畴不待雩。
“雨足春畴不待雩”全诗翻译
译文:
心事如何忍受起初的负担,身为官员时常回忆过去在庭院中忙碌的场景。
我勤奋地抚摸文字,现在稍有心得,雨水充沛的春天农田无需再等待雩祭时节。
总结:
诗人表达了对过去官场生活的回忆和思念,以及他在文字学习上的勤奋和进步。同时,他认为春天雨水丰沛,农田生机盎然,无需再等待雩祭时节的到来。
“雨足春畴不待雩”相关诗句:
- 雨足春畴不待雩 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其二 》
- 霖雨春畴足 出自 [宋] 李曾伯 ·《劭农归游白龙洞 》
- 秧畴雨足春犁乐 出自 [宋] 李曾伯 ·《代爲其亲寿 其一 》
- 会待春雨足 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 不待春眠足 出自 [唐] 李彦暐 ·《相和歌辞 采桑 》
- 不待春眠足 出自 [唐] 李彦远 ·《采桑 》
- 田畴时雨足 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 夜雨足西畴 出自 [宋] 吴锡畴 ·《洲上 》
- 晚雷驱雨协春雩 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雨 》
- 行爲霖雨千畴足 出自 [宋] 李曾伯 ·《送焦吏部造朝 其二 》
- 雨足秧畴始放晴 出自 [宋] 方回 ·《次韵金汉臣喜晴 》
- 田畴雨足经时润 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶性之喜雨 》
- 公私雨足耕畴徧 出自 [宋] 宋祁 ·《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作 》
- 归去西畴新雨足 出自 [宋] 王之道 ·《和张公仪 》
- 雨过花开不待春 出自 [宋] 苏辙 ·《戊子正旦 》
- 风雩不尽春 出自 [宋] 程公许 ·《小亭 》
- 溪曲春畴雨稻青 出自 [宋] 洪迈 ·《自鸣山 》
- 田畴高下春雨平 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏武庙 》
- 一犁春雨绿盈畴 出自 [宋] 赵善括 ·《和叶宰 》
- 彤轓冒雨春畴阔 出自 [宋] 宋祁 ·《万州齐都官 》