“扫雾离遥岳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫雾离遥岳”出自哪首诗?
答案: “扫雾离遥岳”出自: 宋代 释智圆的 《风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǎo wù lí yáo yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“扫雾离遥岳”的上一句是什么?
答案:
“扫雾离遥岳”的上一句是: 送客暮帆归 , 诗句拼音为: sòng kè mù fān guī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“扫雾离遥岳”的下一句是什么?
答案: “扫雾离遥岳”的下一句是: 飘香出静扉 , 诗句拼音为: piāo xiāng chū jìng fēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“扫雾离遥岳”全诗
风 (fēng)
造化不可测,分明有所依。
冷和秋叶动,送客暮帆归。
扫雾离遥岳,飘香出静扉。
西斋独吟坐,萧飒满禅衣。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“扫雾离遥岳”繁体原文
風
造化不可測,分明有所依。
冷和秋葉動,送客暮帆歸。
掃霧離遙嶽,飄香出靜扉。
西齋獨吟坐,蕭颯滿禪衣。
“扫雾离遥岳”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
造化不可测,分明有所依。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
冷和秋叶动,送客暮帆归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
扫雾离遥岳,飘香出静扉。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
西斋独吟坐,萧飒满禅衣。
“扫雾离遥岳”全诗注音
造化不可测,分明有所依。
冷和秋叶动,送客暮帆归。
扫雾离遥岳,飘香出静扉。
西斋独吟坐,萧飒满禅衣。
“扫雾离遥岳”全诗翻译
译文:
造化无法预测,但明显有其依据。
寒冷使秋叶动荡,送客见暮帆归。
扫去远山上的雾气,飘散出幽静的门户之香。
在西斋中独自吟唱坐着,风声萧瑟,禅衣满目。
“扫雾离遥岳”相关诗句:
- 扫雾离遥岳 出自 [宋] 释智圆 ·《风 》
- 烟雾扫开尊北岳 出自 [唐] 姚合 ·《闻魏州破贼 》
- 宿雾扫遥空 出自 [宋] 郭印 ·《舟中雨霁 》
- 云雾开衡岳 出自 [宋] 杨万里 ·《见潭帅刘恭父舍人二首 其一 》
- 寒煤扫岳松 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 离离天际遥 出自 [宋] 司马光 ·《秋日登观信亭 》
- 武扫氛雾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用《韶安》。 》
- 西望岳阳烟雾里 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次韵酬岳州董使君 》
- 雾卷云收山岳静 出自 [宋] 释绍悟 ·《举赵州访二庵主公案颂 》
- 早晚岳云俱汛扫 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其八 》
- 净雾扫余瘴 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人五更山吐月 其一 》
- 朝雾开如扫 出自 [宋] 韦骧 ·《春杪书怀三十韵呈同事邓令 》
- 宿雾扫不去 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵董叔宏山中有感 》
- 扫窗春雾空 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其一 》
- 扫除天际雾 出自 [宋] 郭祥正 ·《风 》
- 老笔扫朝雾 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 卷雾扫扶桑 出自 [唐] 李世民 ·《宴中山 》
- 易扫张超雾 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉和子华秋怀四首 其二 》
- 氛雾行当扫 出自 [唐] 李白 ·《荆州贼平临洞庭言怀作 》
- 雾扫清玄塞 出自 [唐] 李隆基 ·《平胡 》