首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒲 > 轻衫短帽付余子

“轻衫短帽付余子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“轻衫短帽付余子”出自哪首诗？

答案： “轻衫短帽付余子”出自： 宋代 徐似道的 《蒲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān duǎn mào fù yú zǐ ，诗句平仄： ○平仄仄仄平仄 。

问题2：“轻衫短帽付余子”的上一句是什么？

答案： “轻衫短帽付余子”的上一句是： 落笔四座惊有神 , 诗句拼音为： luò bǐ sì zuò jīng yǒu shén ，诗句平仄： ○平仄仄仄平仄 。

问题3：“轻衫短帽付余子”的下一句是什么？

答案： “轻衫短帽付余子”的下一句是： 花前醉倒输闲人 , 诗句拼音为： huā qián zuì dǎo shū xián rén ，诗句平仄：平平仄仄○平平。

“轻衫短帽付余子”全诗

蒲 (pú)

。 朝代：宋 。    作者： 徐似道。

圆蒲相将结僧厦，荷叶蒲茸绿相亚。
浮花浪叶自飘零，小院回廊正潇洒。
叶如青幄花成茵，细腰起舞来送春。
纸光如银墨如漆，落笔四座惊有神。
轻衫短帽付余子，花前醉倒输闲人。

平平○○仄平仄，○仄平○仄○仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平○平仄。
仄○平仄平平平，仄平仄仄平仄平。
仄平○平仄○仄，仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。

yuán pú xiāng jiāng jié sēng shà ， hé yè pú róng lǜ xiāng yà 。
fú huā làng yè zì piāo líng ， xiǎo yuàn huí láng zhèng xiāo sǎ 。
yè rú qīng wò huā chéng yīn ， xì yāo qǐ wǔ lái sòng chūn 。
zhǐ guāng rú yín mò rú qī ， luò bǐ sì zuò jīng yǒu shén 。
qīng shān duǎn mào fù yú zǐ ， huā qián zuì dǎo shū xián rén 。

“轻衫短帽付余子”繁体原文

蒲

圓蒲相將結僧厦，荷葉蒲茸綠相亞。
浮花浪葉自飄零，小院迴廊正瀟洒。
葉如青幄花成茵，細腰起舞來送春。
紙光如銀墨如漆，落筆四座驚有神。
輕衫短帽付餘子，花前醉倒輸閑人。

“轻衫短帽付余子”韵律对照

平平○○仄平仄，○仄平○仄○仄。
圆蒲相将结僧厦，荷叶蒲茸绿相亚。

平平○仄仄平平，仄仄平平○平仄。
浮花浪叶自飘零，小院回廊正潇洒。

仄○平仄平平平，仄平仄仄平仄平。
叶如青幄花成茵，细腰起舞来送春。

仄平○平仄○仄，仄仄仄仄平仄平。
纸光如银墨如漆，落笔四座惊有神。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
轻衫短帽付余子，花前醉倒输闲人。

“轻衫短帽付余子”全诗注音

yuán pú xiāng jiāng jié sēng shà ， hé yè pú róng lǜ xiāng yà 。

圆蒲相将结僧厦，荷叶蒲茸绿相亚。

fú huā làng yè zì piāo líng ， xiǎo yuàn huí láng zhèng xiāo sǎ 。

浮花浪叶自飘零，小院回廊正潇洒。

yè rú qīng wò huā chéng yīn ， xì yāo qǐ wǔ lái sòng chūn 。

叶如青幄花成茵，细腰起舞来送春。

zhǐ guāng rú yín mò rú qī ， luò bǐ sì zuò jīng yǒu shén 。

纸光如银墨如漆，落笔四座惊有神。

qīng shān duǎn mào fù yú zǐ ， huā qián zuì dǎo shū xián rén 。

轻衫短帽付余子，花前醉倒输闲人。

“轻衫短帽付余子”全诗翻译

译文：

圆蒲结合在一起形成僧厦，荷叶与蒲茸交相辉映，竞相争绿。浮动的花朵和摇曳的叶片自由地飘零，小院里的回廊显得格外潇洒。叶子如同青幄一样，花朵组成茵墀，细腰的柳枝跳舞迎接春天的到来。纸张光滑如银，墨汁如漆，一下笔四座都惊叹有神奇的魔力。
轻巧的衫衣和短帽留给了我，我在花前醉倒，输给了闲人。
全诗表现了花草自然生长的美丽景象，以及诗人面对自然之美时的陶醉和迷恋。通过花草的描写，诗人抒发了自己对自然的热爱和赞美之情，同时也展现了诗人的闲适自得和无拘无束的生活态度。整首诗形象生动，意境深远，富有韵律之美。

“轻衫短帽付余子”诗句作者徐似道介绍：

徐似道，字渊子，号竹隠，黄岩（今属浙江）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。爲吴江尉（《万姓统谱》卷七），知太和县。宁宗庆元三年（一一九七）主管官告院（《宋会要辑稿》选举二一之七）。出知郢州（《嘉定赤城志》卷三三）。开禧元年（一二○五）召除礼部司封郎官兼翰林权直，二年迁秘书少监、起居舍人（《宋中兴学士院题名》），兼国史院编修官、实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九），旋罢。嘉定四年（一二一一）爲江西提刑，建言检验屍伤当据《格目》标准公开进行，杜绝差讹（《宋会要辑稿》刑法六之七、《宋史·刑法志》）。有《竹隠集》十一卷，已佚。明万历《黄岩县志》卷六、清嘉庆《太平县志》卷一一有传。　徐似道诗，据《贵耳集》、《诗人玉屑》等书所录，编爲一卷。更多...

“轻衫短帽付余子”相关诗句：

“轻衫短帽付余子”每个字的意思：

包含“轻衫短帽付余子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂