“多应不相责”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“多应不相责”出自哪首诗?

答案:多应不相责”出自: 唐代 卢仝 《萧宅二三子赠答诗二十首 客许石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō yìng bù xiāng zé ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“多应不相责”的上一句是什么?

答案:多应不相责”的上一句是: 主人诚贤人 , 诗句拼音为: zhǔ rén chéng xián rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“多应不相责”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“多应不相责”已经是最后一句了。

“多应不相责”全诗

萧宅二三子赠答诗二十首 客许石 (xiāo zhái èr sān zǐ zèng dá shī èr shí shǒu kè xǔ shí)

朝代:唐    作者: 卢仝

石公说道理,句句出凡格。
相知贵知心,岂恨主为客。
过须归去来,旦晚上无厄。
主人诚贤人,多应不相责

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平平平平,平平仄仄仄。

shí gōng shuō dào lǐ , jù jù chū fán gé 。
xiāng zhī guì zhī xīn , qǐ hèn zhǔ wèi kè 。
guò xū guī qù lái , dàn wǎn shang wú è 。
zhǔ rén chéng xián rén , duō yìng bù xiāng zé 。

“多应不相责”繁体原文

蕭宅二三子贈答詩二十首 客許石

石公說道理,句句出凡格。
相知貴知心,豈恨主爲客。
過須歸去來,旦晚上無厄。
主人誠賢人,多應不相責。

“多应不相责”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
石公说道理,句句出凡格。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
相知贵知心,岂恨主为客。

平平平仄平,仄仄仄平仄。
过须归去来,旦晚上无厄。

仄平平平平,平平仄仄仄。
主人诚贤人,多应不相责。

“多应不相责”全诗注音

shí gōng shuō dào lǐ , jù jù chū fán gé 。

石公说道理,句句出凡格。

xiāng zhī guì zhī xīn , qǐ hèn zhǔ wèi kè 。

相知贵知心,岂恨主为客。

guò xū guī qù lái , dàn wǎn shang wú è 。

过须归去来,旦晚上无厄。

zhǔ rén chéng xián rén , duō yìng bù xiāng zé 。

主人诚贤人,多应不相责。

“多应不相责”全诗翻译

译文:
石公说理,每句都非凡。
相互了解最珍贵,何必抱怨主人待客。
过去的事情应归于过去,无论是早晨还是晚上都不会有困难。
真正的主人是明智之人,不应多加指责。



总结:

这首诗以石公为代表,讲述了一些处世的道理。他强调了相互了解的重要性,不应该抱怨主人的待遇。同时,他提到了过去的事情应该过去,无论是早晨还是晚上都不会有困难。最后,他认为真正的主人是明智之人,不应该随意指责。这首诗以简洁的语言传递了一些处世的智慧和人际关系的原则。

“多应不相责”总结赏析

赏析::
这首诗《萧宅二三子赠答诗二十首 客许石》是唐代诗人卢仝所作,表达了友情之深厚和主客之间的真诚相待。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“石公”自称,赞美“客许石”的诗才高妙,将他的诗作比作说理,每句话都非常通透,字字珠玑,颇具文学造诣。这一点可以看出卢仝对友人的崇敬之情,也展现了他自己的谦虚和对友人才华的欣赏。
诗的第二句“相知贵知心,岂恨主为客。”表达了友情的珍贵。真正的友情不在乎主客之分,而是建立在心灵的相通之上,主客之间是平等的,不会因为身份上的差异而感到不满。这句话强调了友情的纯粹性和珍贵性。
接下来的两句“过须归去来,旦晚上无厄。主人诚贤人,多应不相责。”表达了在友情中,即使有一时的离别,也不会影响友情的持久。如果主人是真诚而贤明的人,就不会因客人的离去而责备,因为友情不应受到时间和空间的限制,它是永恒的存在。
这首诗通过简洁而贴切的语言,表达了友情的真诚和珍贵,同时也强调了友情的坚韧和持久。整首诗透露出诗人对友人的深厚感情,以及对友情价值的理解。
标签: 友情、赞美、珍贵

“多应不相责”诗句作者卢仝介绍:

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈爲河南令,爱其诗,厚礼之。後因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。更多...

“多应不相责”相关诗句: