“王孙风致寄毫端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王孙风致寄毫端”出自哪首诗？
答案： “王孙风致寄毫端”出自： 宋代 王柏的 《题王伯忠雪月图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng sūn fēng zhì jì háo duān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“王孙风致寄毫端”的上一句是什么？
答案：
“王孙风致寄毫端”的上一句是： 片纸裁成数寸悭 , 诗句拼音为：piàn zhǐ cái chéng shù cùn qiān
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“王孙风致寄毫端”的下一句是什么？
答案： “王孙风致寄毫端”的下一句是： 只於天地交光里 , 诗句拼音为： zhī wū tiān dì jiāo guāng lǐ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“王孙风致寄毫端”全诗
题王伯忠雪月图 (tí wáng bǎi zhōng xuě yuè tú)
片纸裁成数寸悭，王孙风致寄毫端。
只於天地交光里，认得前程万里宽。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“王孙风致寄毫端”繁体原文
題王伯忠雪月圖
片紙裁成數寸慳，王孫風致寄毫端。
只於天地交光裏，認得前程萬里寬。
“王孙风致寄毫端”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
片纸裁成数寸悭，王孙风致寄毫端。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只於天地交光里，认得前程万里宽。
“王孙风致寄毫端”全诗注音
片纸裁成数寸悭，王孙风致寄毫端。
只於天地交光里，认得前程万里宽。
“王孙风致寄毫端”全诗翻译
译文：
片纸裁剪几寸愁思，王孙的风采寄托在毛笔的尖端。
只有在天地交汇的光辉之中，才能认清前程万里的广阔。
这首古文表达了诗人对于前途的追求和对命运的感慨。他用片纸裁剪表现出内心的忧虑和困扰，同时赞美王孙的风采，将希望寄托在毛笔的尖端，意味着要通过自己的努力来开创未来。最后，诗人认识到只有在广阔的天地间把握机遇，才能看清前方漫漫道路的广阔前程。整体诗意鼓励人们在面对困境时保持乐观，坚持不懈地追求目标。
“王孙风致寄毫端”相关诗句：
- 王孙风致寄毫端 出自 [宋] 王柏 ·《题王伯忠雪月图 》
- 毫端写出此君孙 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 清兴寄毫端 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵朋上人东湖精舍即事 》
- 妙斲寄毫端 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其三 》
- 清兴寄毫端 出自 [宋] 张鎡 ·《句 其一○ 》
- 毫端寄明灭 出自 [宋] 吴儆 ·《题新安佥厅拄笏亭 》
- 毫端须臾寄 出自 [宋] 王安中 ·《无题 》
- 何人毫端寄逸想 出自 [宋] 释德洪 ·《涟水观音画像赞 》
- 扫除愁思寄毫端 出自 [宋] 陈棣 ·《永嘉旅中 》
- 满怀秋思寄毫端 出自 [宋] 卫泾 ·《夜坐 》
- 王郎有句藏毫端 出自 [宋] 章甫 ·《以王通一所画小舟横截春江图爲韩无咎寿 》
- 寄谢魏王孙 出自 [宋] 綦崇礼 ·《送潍州詹倅五首 其五 》
- 王孙端复可怜生 出自 [宋] 项安世 ·《过如春堂观赵德麟诗帖因次赵成卿韵 》
- 须知王孙寄笔力 出自 [宋] 汪藻 ·《题大年小景 》
- 燕王新寄小龙孙 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书打球小骢步骤最奇因有所赠 》
- 欲将图画寄王孙 出自 [宋] 戴复古 ·《江滨晓步 》
- 毫端风雨 出自 [宋] 陆游 ·《芋庵宗慧禅师真赞 》
- 风雨生毫端 出自 [宋] 郭祥正 ·《和公择观李煜书法喜禅师碑 》
- 春风在毫端 出自 [宋] 陆文圭 ·《题画春景 》
- 公孙胜致有余风 出自 [宋] 李之仪 ·《观子重钟隠鷄鹰图就借传本画乃文康旧物 》